c*****d
发帖数: 6045 | 1 钉子粗一些或者细一些
thicker thinner? |
r*******y
发帖数: 7108 | 2 bigger smaller longer shorter 组合下
行不行? |
n***s
发帖数: 1257 | |
c*****d
发帖数: 6045 | 4 钉子粗一些或者细一些
thicker thinner? |
r*******y
发帖数: 7108 | 5 bigger smaller longer shorter 组合下
行不行? |
n***s
发帖数: 1257 | |
O******e
发帖数: 734 | 7 The size of a nail is technically called the
"penny size" or the "penny number".
People will understand you just fine if you
say you need bigger/smaller nail (more commonly
said than thicker/thinner nail).
【在 c*****d 的大作中提到】
: 钉子粗一些或者细一些
: thicker thinner?
|
a*****5
发帖数: 67 | 8 英语里好像没有和汉语里的粗细100% match的词。说线的话可以bigger，wider。说粗
糙度有rough，coarse。说性格的就更多了。 |
