c********n
发帖数: 258 | 1 请教各位大大。
如果是向国内高校和科研院所求职，不知道简历的格式是怎么样的？
现在我手里面只有英文的简历，请各位有国内学术界求职经历的牛人指点一下哪里可以
找到中文简历模板？
拜谢 |
l**********1
发帖数: 5204 | 2 Top2 or CAS plus USTC
you can only use english full CV version.
for those only need chinese version facility,
just think her/them after above units declined LZ's applictions..
【在 c********n 的大作中提到】
: 请教各位大大。
: 如果是向国内高校和科研院所求职，不知道简历的格式是怎么样的？
: 现在我手里面只有英文的简历，请各位有国内学术界求职经历的牛人指点一下哪里可以
: 找到中文简历模板？
: 拜谢
|
m********a
发帖数: 12601 | 3 这个英语还有待提高
【在 l**********1 的大作中提到】
: Top2 or CAS plus USTC
: you can only use english full CV version.
: for those only need chinese version facility,
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
|
l*******l
发帖数: 385 | 4 这位老兄的英文，不知道是不是故意的，看得真的让人蛋疼。
【在 l**********1 的大作中提到】
: Top2 or CAS plus USTC
: you can only use english full CV version.
: for those only need chinese version facility,
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
|
n*****n
发帖数: 1029 | 5 俺是真心不知道您老说的是什么。
【在 l**********1 的大作中提到】
: Top2 or CAS plus USTC
: you can only use english full CV version.
: for those only need chinese version facility,
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
|
A*******x
发帖数: 368 | 6 我来翻译， 英语不咋地的人有共同语言
Top2 or CAS plus USTC
到清华北大中科院加上中科大去找
you can only use english full CV version.
你只需要英文简历就可以了
for those only need chinese version facility,
对于那些只需要中文简历以求方便（的学校）
just think her/them after above units declined LZ's applictions..
可想而知他们看完之后会拒绝你的申请 （因为他们只招国内人） |
k***g
发帖数: 4904 | 7 卧槽，老兄你太有才了
【在 A*******x 的大作中提到】
: 我来翻译， 英语不咋地的人有共同语言
: Top2 or CAS plus USTC
: 到清华北大中科院加上中科大去找
: you can only use english full CV version.
: 你只需要英文简历就可以了
: for those only need chinese version facility,
: 对于那些只需要中文简历以求方便（的学校）
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
: 可想而知他们看完之后会拒绝你的申请 （因为他们只招国内人）
|
s******g
发帖数: 79 | 8 最后一句应该是“在被上诉院校据了之后再考虑那些要中文简历的学校吧”？ |
C*****5
发帖数: 8812 | 9 秒杀joke版。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
【在 l**********1 的大作中提到】
: Top2 or CAS plus USTC
: you can only use english full CV version.
: for those only need chinese version facility,
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
|
T*******g
发帖数: 2322 | 10 其他的都好理解，
我最不能理解的是那个her/them
为啥研究机构是her/them呢……
【在 A*******x 的大作中提到】
: 我来翻译， 英语不咋地的人有共同语言
: Top2 or CAS plus USTC
: 到清华北大中科院加上中科大去找
: you can only use english full CV version.
: 你只需要英文简历就可以了
: for those only need chinese version facility,
: 对于那些只需要中文简历以求方便（的学校）
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
: 可想而知他们看完之后会拒绝你的申请 （因为他们只招国内人）
|
|
|
v****a
发帖数: 708 | 11 找工作如同娶妻？
【在 T*******g 的大作中提到】
: 其他的都好理解，
: 我最不能理解的是那个her/them
: 为啥研究机构是her/them呢……
|
T*********r
发帖数: 11175 | 12 中文是中国的官方语言
用中文是对申请单位的基本尊重
【在 l**********1 的大作中提到】
: Top2 or CAS plus USTC
: you can only use english full CV version.
: for those only need chinese version facility,
: just think her/them after above units declined LZ's applictions..
|
c********n
发帖数: 258 | 13 谢谢楼上各位。
我准备搞一个英文简历的中文注释版。
基本格式类似于美剧的中文字幕版。
这样既不脱离高洋上，也很贴近中国国情。 |
m***c
发帖数: 1403 | 14 我滴个天呐，真是.....
您就不能给人中英文版各一份吗？
【在 c********n 的大作中提到】
: 谢谢楼上各位。
: 我准备搞一个英文简历的中文注释版。
: 基本格式类似于美剧的中文字幕版。
: 这样既不脱离高洋上，也很贴近中国国情。
|
c********n
发帖数: 258 | 15 我早上在翻译英文版的时候发现版面变得很别扭，很多地方中英文的语句格式不太一样。
先发一份英文版的给导师估个价看看自己值几个钱吧，呵呵。
【在 m***c 的大作中提到】
: 我滴个天呐，真是.....
: 您就不能给人中英文版各一份吗？
|
