s****n
发帖数: 2305 | 1 有几个传教士经常到家里，还给过俺家小孩礼物（10刀）
最近俺们给她们准备了礼物，就是中国结
但是lp给她们的时候被直接拒绝
老外的思维是这样的吗？还是她们对中国相关的东西有歧视？ |
b********i
发帖数: 1252 | 2 是不是他们认为中国结是和佛教联系在一起的？
（有些结确实是）
不过也不至于呀
【在 s****n 的大作中提到】
: 有几个传教士经常到家里，还给过俺家小孩礼物（10刀）
: 最近俺们给她们准备了礼物，就是中国结
: 但是lp给她们的时候被直接拒绝
: 老外的思维是这样的吗？还是她们对中国相关的东西有歧视？
|
E****l
发帖数: 895 | |
s****n
发帖数: 2305 | 4 没有啊，chian lucky knots
代表fortune, lucky啥的，总没啥不好意义的单词啊
【在 E****l 的大作中提到】
: 是不是你们解释中国结的含义时说错话了？
|
s****n
发帖数: 2305 | 5 我琢磨着是
感觉这帮传教士对宗教之类的事务很敏感
【在 b********i 的大作中提到】
: 是不是他们认为中国结是和佛教联系在一起的？
: （有些结确实是）
: 不过也不至于呀
|
d******0
发帖数: 22800 | 6 不喜欢的当然不要。 没啥的。 你上个照片，偶看看好看不。
【在 s****n 的大作中提到】
: 有几个传教士经常到家里，还给过俺家小孩礼物（10刀）
: 最近俺们给她们准备了礼物，就是中国结
: 但是lp给她们的时候被直接拒绝
: 老外的思维是这样的吗？还是她们对中国相关的东西有歧视？
|
t*******s
发帖数: 1016 | |
g********e
发帖数: 4442 | 8 啊，不是吧
我经常去玩的一家美国人，我们送的礼物他们很高兴啊。 |
E****l
发帖数: 895 | 9 有些宗教人士可能认为这些东西上有邪灵，不知是哪里得来的印象，是非常回避的，而
且边拒绝心里边祷告。你完全可以大方问清楚，没什么关系，不知者不怪，而且他们还
想“拉拢”你呢么不是。 |
s*****g
发帖数: 2140 | 10 Then if you want, you can tell them that you cannot accept their gifts if
they decline yours. |
s****n
发帖数: 2305 | 11 nod
【在 s*****g 的大作中提到】
: Then if you want, you can tell them that you cannot accept their gifts if
: they decline yours.
|
