r***t
发帖数: 505 | 1 不知道calc有没有看过这个也是闽南人的科幻作家的作品，感觉如何？ |
c**c
发帖数: 2593 | 2 大角是闽南人？这我倒是不知道。我只知道今何在以前是厦大的，呵呵。
潘海天成名是在我出国以后，那时他也不像星河那样在网上到处贴作品，
所以很长一段时间我光听过这个名字，却没看过他的作品，真到他参与
到《九州》里头。说来有趣的是，潘海天的代表作《大角，快跑》我也
听说过，知道是某一年的银河奖作品，但起先一直不知道潘海天是这个
小说的作者，真到某一天星河在清韵上大吼一声“潘海天，我抽你呀”，
后面回贴的有一个ID叫“大角”的似乎默认星河在跟他说话，我才反应
过来原来大角就是潘海天。
最近因为“九州”的风波，我在网上顺藤摸瓜，才看到了大角写了半截
的求婚记，那叫一个有趣。看来他老婆是个人见人爱的超级美女，也非
得他这种花样百出的家伙才哄得了镇得住。
大角的幻想类作品总的来说估计属于文笔华丽的童话。中国的科幻作家
里头，刘慈欣是明刀明枪的硬科幻，旗帜非常鲜明。韩松风格比较飘忽，
什么都尝试过。大角则偏于软科幻和奇幻。
【在 r***t 的大作中提到】
: 不知道calc有没有看过这个也是闽南人的科幻作家的作品，感觉如何？
|
H********s
发帖数: 761 | 3 我只看过今何在的 悟空传.写的真好.
【在 c**c 的大作中提到】
: 大角是闽南人？这我倒是不知道。我只知道今何在以前是厦大的，呵呵。
: 潘海天成名是在我出国以后，那时他也不像星河那样在网上到处贴作品，
: 所以很长一段时间我光听过这个名字，却没看过他的作品，真到他参与
: 到《九州》里头。说来有趣的是，潘海天的代表作《大角，快跑》我也
: 听说过，知道是某一年的银河奖作品，但起先一直不知道潘海天是这个
: 小说的作者，真到某一天星河在清韵上大吼一声“潘海天，我抽你呀”，
: 后面回贴的有一个ID叫“大角”的似乎默认星河在跟他说话，我才反应
: 过来原来大角就是潘海天。
: 最近因为“九州”的风波，我在网上顺藤摸瓜，才看到了大角写了半截
: 的求婚记，那叫一个有趣。看来他老婆是个人见人爱的超级美女，也非
|
l*s
发帖数: 133 | 4 以前看过的，开始就觉得王晋康的前面几个不错，后来越写越没才
刘慈欣的，虽然偏硬，但总是硬得不够，显然根基不够扎实，经常被人挑刺
星河，在北京的时候还特崇拜，去过那么几次科幻会，听过讲座看过真人
后来才发现实际作品不过如此，据说他老爸以前还是航院里的
潘海天的，印象中看过 偃师传说，其作品风格是比较别致
但始终觉得不如老王早期的作品好
最大的遗憾就是，没看到过好的国内作家写的科幻长篇，如阿西莫夫的一些
系列，基地，机器人等
中短篇现在倒是不时能有闪光的作品出现，长篇太让人期待了
还有一个问题是，当这股科幻势力还尚弱，就开始了分分合合的故事
科幻世界，九州，奇幻世界等的分裂八卦，以及玄幻大大超过科幻而导致YY盛行
个人感觉都大大削弱了科幻的成长
【在 c**c 的大作中提到】
: 大角是闽南人？这我倒是不知道。我只知道今何在以前是厦大的，呵呵。
: 潘海天成名是在我出国以后，那时他也不像星河那样在网上到处贴作品，
: 所以很长一段时间我光听过这个名字，却没看过他的作品，真到他参与
: 到《九州》里头。说来有趣的是，潘海天的代表作《大角，快跑》我也
: 听说过，知道是某一年的银河奖作品，但起先一直不知道潘海天是这个
: 小说的作者，真到某一天星河在清韵上大吼一声“潘海天，我抽你呀”，
: 后面回贴的有一个ID叫“大角”的似乎默认星河在跟他说话，我才反应
: 过来原来大角就是潘海天。
: 最近因为“九州”的风波，我在网上顺藤摸瓜，才看到了大角写了半截
: 的求婚记，那叫一个有趣。看来他老婆是个人见人爱的超级美女，也非
|
c**c
发帖数: 2593 | 5 难得难得，居然在老乡版撞上一个正统科幻迷，呵呵。
九十年代初王晋康、何宏伟刚发表头两三个作品的时候，
我眼前一亮，就说这两位将是中国新科幻的顶梁柱，让
人看到了中国科幻的希望。差不多十年之后，再加上刘
慈欣，成为中国科幻最有代表性的三架马车。老王发明
的“何慈康”一说，当时还挺贴切。有次跟几个朋友聊
天，说到科幻，他们觉得对科幻挺了解，首先提起的名
字是卫斯理，然后是叶永烈，看我摇头，他们就说凡尔
纳总没错了吧。我只好说卫斯理、叶永烈根本代表不了
中国当代科幻主流，凡尔纳更是老古董，根本代表不了
国外当代科幻主流。如果连刘慈欣、阿西莫夫这样的名
字都没听过，那根本就算不上对当代科幻有了解了。。。
【在 l*s 的大作中提到】
: 以前看过的，开始就觉得王晋康的前面几个不错，后来越写越没才
: 刘慈欣的，虽然偏硬，但总是硬得不够，显然根基不够扎实，经常被人挑刺
: 星河，在北京的时候还特崇拜，去过那么几次科幻会，听过讲座看过真人
: 后来才发现实际作品不过如此，据说他老爸以前还是航院里的
: 潘海天的，印象中看过 偃师传说，其作品风格是比较别致
: 但始终觉得不如老王早期的作品好
: 最大的遗憾就是，没看到过好的国内作家写的科幻长篇，如阿西莫夫的一些
: 系列，基地，机器人等
: 中短篇现在倒是不时能有闪光的作品出现，长篇太让人期待了
: 还有一个问题是，当这股科幻势力还尚弱，就开始了分分合合的故事
|
l*s
发帖数: 133 | 6 呵呵，看科幻一般比较偏，比版上诸多文青老乡要偏很多，
自然碰见的概率小了
目前个人比较喜欢的，一个是阿西莫夫
机器人系列和基地系列
另一个就是奥森·斯科特·卡特(Orson Scott Card)的
安德的游戏 系列
这些书都值得收藏
据说沙丘系列也不错，还没看
科幻漫画电视剧，银河英雄传说不错，就是拍得有点繁冗
卫斯理那个不能叫科幻，叶永烈那个是科普
凡尔纳有点童话了
【在 c**c 的大作中提到】
: 难得难得，居然在老乡版撞上一个正统科幻迷，呵呵。
: 九十年代初王晋康、何宏伟刚发表头两三个作品的时候，
: 我眼前一亮，就说这两位将是中国新科幻的顶梁柱，让
: 人看到了中国科幻的希望。差不多十年之后，再加上刘
: 慈欣，成为中国科幻最有代表性的三架马车。老王发明
: 的“何慈康”一说，当时还挺贴切。有次跟几个朋友聊
: 天，说到科幻，他们觉得对科幻挺了解，首先提起的名
: 字是卫斯理，然后是叶永烈，看我摇头，他们就说凡尔
: 纳总没错了吧。我只好说卫斯理、叶永烈根本代表不了
: 中国当代科幻主流，凡尔纳更是老古董，根本代表不了
|
c**c
发帖数: 2593 | 7 不过说实话，我虽然刚出国的头七八年猛看英文科幻，在网上写了不少
东西向中文读者介绍现当代英文科幻中的精品，最近几年还是有点疲了，
长篇很少再看，基本只看中、短篇了。想看的东西太多，时间总是不够
用，唉。
当初还在新加坡国大的时候，有个同学给一老外教授当助教，老外向她
推荐老阿的小说，甚至送了她一套Foundation三部曲，她却一点兴趣没
有，翻都没翻一下。真是明珠暗投，可惜啊。想起我第一次从图书馆借
的英文小说就是Foundation，那可是一股作气连续熬夜看完的，那套小
说要是送给我的多好。当然，那时候压根也没想到，若干年后我竟然会
为《科幻世界》翻译Foundation，帮着正式启动《科幻世界》大批量译
介国外科幻的庞大攻势。现在回想起来，历史还是颇有意思。
想起我先后向《科幻世界》推荐过的不少科幻，其中有个Far Futures
小说集里的At the Eschaton，四五年间我先后向几位编辑反复推荐，
他们似乎没有很在意，拖了许久，最近才发表出来，也就是译文版第三
期上的《末世》，结果一下引起许多读者强烈反响。我前些天在网上看
到这个现象，心里不免有点“看看，我早说了吧，你
【在 c**c 的大作中提到】
: 难得难得，居然在老乡版撞上一个正统科幻迷，呵呵。
: 九十年代初王晋康、何宏伟刚发表头两三个作品的时候，
: 我眼前一亮，就说这两位将是中国新科幻的顶梁柱，让
: 人看到了中国科幻的希望。差不多十年之后，再加上刘
: 慈欣，成为中国科幻最有代表性的三架马车。老王发明
: 的“何慈康”一说，当时还挺贴切。有次跟几个朋友聊
: 天，说到科幻，他们觉得对科幻挺了解，首先提起的名
: 字是卫斯理，然后是叶永烈，看我摇头，他们就说凡尔
: 纳总没错了吧。我只好说卫斯理、叶永烈根本代表不了
: 中国当代科幻主流，凡尔纳更是老古董，根本代表不了
|
c**c
发帖数: 2593 | 8 阿西莫夫的小说文字比较平实，新名词也比较少，算比较容易翻译的吧，呵呵。
我最近翻译的一个硬科幻，那是几乎每一段都有些新词（当然也不全是新词，
这取决于读者的知识面，对基因技术、人机界面技术、量子物理什么的都有点
了解的话，直接看懂并不困难），要考虑多数读者是中学生，以中学生的知识
面来理解恐怕有点难度，不得不写了许多脚注。。。
【在 l*s 的大作中提到】
: 呵呵，看科幻一般比较偏，比版上诸多文青老乡要偏很多，
: 自然碰见的概率小了
: 目前个人比较喜欢的，一个是阿西莫夫
: 机器人系列和基地系列
: 另一个就是奥森·斯科特·卡特(Orson Scott Card)的
: 安德的游戏 系列
: 这些书都值得收藏
: 据说沙丘系列也不错，还没看
: 科幻漫画电视剧，银河英雄传说不错，就是拍得有点繁冗
: 卫斯理那个不能叫科幻，叶永烈那个是科普
|
r***t
发帖数: 505 | 9
卫斯理弄到后来都是神怪小说，部部都可以联系到外星人和鬼魂，外带“恶毒攻击我党
我政府我人民，攻击我党我政府也就罢了，关键是每部都攻击我人民”（这是我当年大
学同寝室同学的原话）。
叶永烈写十万个为什么是科普，写的小灵通漫游未来是很老的科幻了。不过这人现在剑
走偏锋，完全靠写名人隐私过日子，结果前一段和何智丽两人狗咬狗一嘴毛。
凡尔纳很牛啊，他那个年代他想的居然后来都实现了，还是很有科学基础的。
【在 c**c 的大作中提到】
: 阿西莫夫的小说文字比较平实，新名词也比较少，算比较容易翻译的吧，呵呵。
: 我最近翻译的一个硬科幻，那是几乎每一段都有些新词（当然也不全是新词，
: 这取决于读者的知识面，对基因技术、人机界面技术、量子物理什么的都有点
: 了解的话，直接看懂并不困难），要考虑多数读者是中学生，以中学生的知识
: 面来理解恐怕有点难度，不得不写了许多脚注。。。
|
l*s
发帖数: 133 | 10 偶然翻到今何在的blog，关于九州的东东，贴个链接
居然是厦大的，呵呵
http://blog.sina.com.cn/u/5387d11201000854
【在 c**c 的大作中提到】
: 不过说实话，我虽然刚出国的头七八年猛看英文科幻，在网上写了不少
: 东西向中文读者介绍现当代英文科幻中的精品，最近几年还是有点疲了，
: 长篇很少再看，基本只看中、短篇了。想看的东西太多，时间总是不够
: 用，唉。
: 当初还在新加坡国大的时候，有个同学给一老外教授当助教，老外向她
: 推荐老阿的小说，甚至送了她一套Foundation三部曲，她却一点兴趣没
: 有，翻都没翻一下。真是明珠暗投，可惜啊。想起我第一次从图书馆借
: 的英文小说就是Foundation，那可是一股作气连续熬夜看完的，那套小
: 说要是送给我的多好。当然，那时候压根也没想到，若干年后我竟然会
: 为《科幻世界》翻译Foundation，帮着正式启动《科幻世界》大批量译
|
