c**c
发帖数: 2593 | 1 【 以下文字转载自 Translation 讨论区,原文如下 】
发信人: calc (calc), 信区: Translation
标 题: 翻译Foundation杂感
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Tue Oct 28 20:58:02 2003) WWW-POST
基地（Foundation）三部曲是阿西莫夫（Isaac Asimov）
的巅峰之作。原作是断断续续于四十年代发表在美国科幻
杂志上的一系列互相关联的故事，于五十年代初结集成三
部小说出版，此后一直被公认为科幻史上空前成功的系列
小说，对后世科幻作品有着极其深远的影响。
1966年的雨果奖（Hugo's Award，科幻界最高奖）评出一
个特别奖项叫“历来最佳系列”（Best All-Time Series），
基地三部曲轻易夺魁。
1982年，阿西莫夫迫于出版商的压力，在中断三十多年后
又写了一本小说作为基地三部曲的续集，叫《基地边缘》
（Foundation's Edge）。我们可以想象一下，金庸封笔这
么多年后要是突然又写了一部武侠小说，那该是怎样的一
种轰动。当时阿西莫夫造成的就是这 |
|
