改成"中国籍"的超级英雄，并不是在讨好我们 - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 改成"中国籍"的超级英雄，并不是在讨好我们

相关主题
● “我是谁”挣扎中找身份美华人写书说ABC心路(图)	● 漫威漫画吓死人：女雷神竟是前雷神女友！
● 妇联中的超级英雄，都是啥星座？	● 小罗伯特-唐尼：《钢铁侠》系列或不再拍续集
● 考虑合作？“X战警”有望与“复联”合体	● 被飙“F”开头脏话漫威教父:是最好赞扬
● 林志颖父子温馨对话感人：愿为儿子变超人	● 漫威总裁曝《复联3、4》明年1月同步开拍
● 美国黔驴技穷？美联储伯南克凭什么倒打中国一耙？(组图)	● 上海白领穿“钢铁侠”盔甲上班胸佩五道杠(图)
● 《复仇者联盟》没有蝙蝠侠因两大漫画公司之争(图)	● 巧喜鹊铁丝鸟巢堪比奥运场馆大风吹落重达十斤
● 儿童文学描写“小鸡鸡” 大人急了	● 范冰冰李冰冰同传喜讯女星闯好莱坞要降魔(组图)
● 儿童文学作家50字描写男童生殖器尺度太大引争议	● 两冰冰传喜讯中国女星闯好莱坞要"降魔"(组图)

相关话题的讨论汇总
话题: 超人话题: dc话题: 中国话题: 英雄话题: 超级

进入Headline版参与讨论

(共1页)

o***s
发帖数: 42149

超人“老家”DC宣布，将在今年7月推出新的超人系列漫画，这回，来自上海的孔克南（Kenan Kong）将担任新超人…没错，这是超人系列史上首次将背景设定在中国。不少外媒给出了：“新超人将会是中国人！”的惊诧标题，咳咳...拜托！这有啥好奇怪的，DC和漫威早就开始觊觎中国市场的这块肥肉了好吗？
去年，记者还记得李冰冰小姐准备携手“漫威之父”斯坦-李联手打造中国首部“超级女英雄”电影—《虎影侠》，记者对这部电影表示悲观，因为斯坦-李老爷爷之前曾说要和力宏哥哥一起拍中国超级英雄《歼灭者》(Annihilator)，然后大家注意下这条新闻的发稿时间...没错，3年过去了，英雄歼灭者貌似先被"歼灭"了，呵呵，毕竟斯坦-李老爷爷今年都94岁了，健忘也是应该的...
相比而言，漫威的老冤家DC这次对中国人的示好可谓是“出其不意”又“快准狠”。这次推出的中国超级英雄，不是什么旁门左道的变种人，也不是挪用李小龙等功夫巨星的老梗重涮，而是直接拿DC的看家明星——超人动刀子，他们强调，这个超人真的是土生土长的中国人，故事也是只发生在中国的励志故事。记者只想问，你感受到DC的“诚意”了吗？
先别急着感动，这次的中国超人在记者看来，还是有很多“槽点”的，比如，这名字究竟是啥玩意，孔克南？抱歉我只听说过柯南...这个超人最初的名字是孔恳记（Kenji Kong 卧槽干嘛不直接叫孔乙己？），因为听着太像日语被否掉了，同时为了方便老美念读，“X”和“Q”这些念出来能要老外命的拼音也不能用，最后，改名成为孔克南
作者华裔漫画家杨谨伦表示，孔克南的“南”代表南方，故事发生在上海，而在北京人眼里，上海人就是南方人...完了，记者感觉一大波地域黑正在来的路上，而“克”则代表克服，对于超人来说，世界上不存在无法克服的困难。本次操刀中国超人的作者杨谨伦，曾凭《美生中国人》（American Born Chinese）成为美国第一位以图画小说入围国家图书奖的人。
然而，这位中国版的超人对各地的粉丝来讲，似乎来得都太“突然”，首先，有美国网友质疑肯定是中国人向DC砸钱了，其次他们问为啥中国超人的胸口还是“S”？难道是烧卖（Shumai）的意思吗？同时，也有人发现其实DC这次也在耍滑头，因为他们推出的中国超人是是超-人（Super-Man）而不是超人（Superman），所以，随便折腾吧...反正他们这些超人粉不承认就是了...
其实DC和漫威的难处记者也能理解。纵观美漫历史，能够叫得出名字的亚裔超级英雄都屈指可数，更别说是中国的超级英雄，近几年，我们偶尔能在这类电影里见到几个熟悉的“黄皮肤”，但存在感极低，无非就是打打酱油而已。相应的，美漫里的“反派”倒是挺多亚洲面孔...但DC和漫威又怎会在这时候把他们搬上大银幕，破坏中国观众的友好感情呢
在“中国超人”之前，超级英雄漫画里也还尝试过韩裔的绿巨人、非裔的美国队长、拉丁裔的蜘蛛侠、巴基斯坦裔的惊奇女士，而马上要上映的《X战警:天启》，里面的灵蝶也是日本“户口”...相信在未来，超级英雄队伍中的有色人种也会逐渐增多。但能否讨好他们的“目标人群”，还真得画个问号...
其实，就算是美漫里赫赫有名的超级英雄，也是逐渐通过电影让越来越多的中国观众认可，突然重启一个中国超人的项目，反而有种“生搬硬套”的感觉，记者认为，想在超级英雄里融入中国元素，“就地取材”方为上策...

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 两冰冰传喜讯中国女星闯好莱坞要"降魔"(组图)	● 美国黔驴技穷？美联储伯南克凭什么倒打中国一耙？(组图)
● 揭秘女星闯好莱坞法则:范冰冰以脸服人(图)	● 《复仇者联盟》没有蝙蝠侠因两大漫画公司之争(图)
● 范冰冰：穿什么都会被骂不知这些人哪来的怨气(图)	● 儿童文学描写“小鸡鸡” 大人急了
● 武汉高中生用西瓜皮当碗打饭引围观称可免洗(图)	● 儿童文学作家50字描写男童生殖器尺度太大引争议
● “我是谁”挣扎中找身份美华人写书说ABC心路(图)	● 漫威漫画吓死人：女雷神竟是前雷神女友！
● 妇联中的超级英雄，都是啥星座？	● 小罗伯特-唐尼：《钢铁侠》系列或不再拍续集
● 考虑合作？“X战警”有望与“复联”合体	● 被飙“F”开头脏话漫威教父:是最好赞扬
● 林志颖父子温馨对话感人：愿为儿子变超人	● 漫威总裁曝《复联3、4》明年1月同步开拍

相关话题的讨论汇总
话题: 超人话题: dc话题: 中国话题: 英雄话题: 超级

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天