孔夫子英语是不是confusion - History版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

History版 - 孔夫子英语是不是confusion

相关主题
● 說說甘地吧 (转载)	● [转载] 评孔子(4)
● 易中天：应该打倒孔家店，不能打倒孔夫子	● 日本要是侵略中国成功是不是就是另一个元朝或者清朝？
● 易中天：应该打倒孔家店，不能打倒孔夫子 (转载)	● 朝鲜战争没有把美军赶下海是因为林庄公没有去
● 推荐本书吧:<孔门理财学>	● 论语29国文字版：Confucius sayings in 29 languages
● 孔夫子的书法怎么样?	● 君臣父子和处女生子是社会道德的基础
● 厚黑传习录之孔夫子的锯箭术	● 中国人没有明确的神，并不是没有明确的宗教
● [转贴]毛主席评天安门广场立孔子像	● 自有平等是扯淡，统治和被统治永恒的
● 孔子为什么是圣人？对社会的贡献在哪里？	● 给海日的一封信

相关话题的讨论汇总
话题: confusion话题: 孔夫子话题: 英语

进入History版参与讨论

1

(共1页)

f****r 发帖数: 5118	1 难道西方人都觉得儒家思想 confused ？
F******w 发帖数: 1278	2 呵呵，如果是翻译成confusion确实更好。道德学说只会让人confuse。真正的翻译是 Confucius 【在 f****r 的大作中提到】 : 难道西方人都觉得儒家思想 confused ？

1

(共1页)

进入History版参与讨论

相关主题
● 给海日的一封信	● 孔夫子的书法怎么样?
● 孔子PK苏格拉底	● 厚黑传习录之孔夫子的锯箭术
● 孔子说过“a picture is worth a thousand words”？	● [转贴]毛主席评天安门广场立孔子像
● [合集] 远东战役苏军缴获	● 孔子为什么是圣人？对社会的贡献在哪里？
● 說說甘地吧 (转载)	● [转载] 评孔子(4)
● 易中天：应该打倒孔家店，不能打倒孔夫子	● 日本要是侵略中国成功是不是就是另一个元朝或者清朝？
● 易中天：应该打倒孔家店，不能打倒孔夫子 (转载)	● 朝鲜战争没有把美军赶下海是因为林庄公没有去
● 推荐本书吧:<孔门理财学>	● 论语29国文字版：Confucius sayings in 29 languages

相关话题的讨论汇总
话题: confusion话题: 孔夫子话题: 英语

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)