c******a
发帖数: 267 | 1 如果是的话，一定要从国内弄吗？可不可以拿结婚证在这边找个人公证一下？谢谢了。 |
M*********a
发帖数: 213 | 2 俺不知道办绿卡是不是必须要结婚公证！！！
但是我可以回答一点关于从国内办结婚公证的事情，因为俺2007年办的时候遇到了一点
麻烦。
国内结婚公证分两种：
1、公证你的结婚证，不是结婚事实。
2、公证你的结婚事实
1的话，不需要本人到场
2的话，要至少1个人到场
如果夫妻俩人都在国外，办2的话就比较麻烦！
不知道现在是不是还是这个政策？还是各个地方的政策不一样？
【在 c******a 的大作中提到】
: 如果是的话，一定要从国内弄吗？可不可以拿结婚证在这边找个人公证一下？谢谢了。
|
H******u
发帖数: 858 | 3 zan ren pin, Re.
ask somebody else to translate your certificate and sign it. that is good
enough.
【在 c******a 的大作中提到】
: 如果是的话，一定要从国内弄吗？可不可以拿结婚证在这边找个人公证一下？谢谢了。
|
d********0
发帖数: 318 | 4 美国这边也可以做公证的，
我觉得国内公证处的公证书，真是做的差劲，看起都很歪，一点不像official
document，收费还老贵~！ |
d*******n
发帖数: 2078 | 5 根本不用公证。把结婚证复印一份，然后后面一张纸按结婚证的格式自己逐条翻译。结
婚证翻译网上有模版。
除了出生证明，所有东西都不需要公证。出生证明需要公证，也是因为中国没有出生证
明的原因。
移民的全部过程中，移民部门假定你所提交的东西都是真实可信的。
【在 c******a 的大作中提到】
: 如果是的话，一定要从国内弄吗？可不可以拿结婚证在这边找个人公证一下？谢谢了。
|
