由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - 哪里 可以做 中文文章 翻译公正
相关主题
中文文章的引用需要翻译并公证, 大家怎样弄的?翻译公正 google translate
I485的出生证明和出生公正是同一个冬冬吗?请教一个关于485的材料问题,关于结婚证和无罪公正
国内开的中文出生证明可以在美国公正吗?请教,关于中国结婚证书公正
Notarial Certification vs Birth Certification中文推荐信可以用么?然后再翻译公正,可以么
急问怎样翻译结婚证明呢?485用
关于中文文章请问结婚证公正是必须的吗?
谁能贴一个翻译公正的模板吗?485国内的中文结婚证如何翻译公证
婚姻公证怎么办国内的本科学位是否一定需要校方的翻译,
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 中文话题: 文章话题: 公正话题: notary
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
m****n
发帖数: 354
1
有个中文文章有几个citation,想翻译一下加进去.
可以网上做么?
我住在费城附近. 有大虾知道这LOCAL有没有这种服务. //bow
M********s
发帖数: 104
2
我就没有作公证. 就是把翻译件请朋友看了看,然后由朋友写了个英文的证明信, 诸如
本人精通中文和英文,特此证明翻译准确无误等等. CASE 已批.
m****n
发帖数: 354
3
谢谢分享你的经验!

【在 M********s 的大作中提到】
: 我就没有作公证. 就是把翻译件请朋友看了看,然后由朋友写了个英文的证明信, 诸如
: 本人精通中文和英文,特此证明翻译准确无误等等. CASE 已批.

d*******l
发帖数: 308
4
各个地方都有public notary,去网上查查看看你city的。这种要收钱。另外,public
notary有好多公司自己就有人员申请的,可以问问你们公司或学校谁是public notary
,这样盖章就更容易,想盖多少盖多少。
n********e
发帖数: 1500
5
没必要做
自己翻译或者google translate就足够了
s*******t
发帖数: 7746
6
re

【在 n********e 的大作中提到】
: 没必要做
: 自己翻译或者google translate就足够了

1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
国内的本科学位是否一定需要校方的翻译,急问
中文的材料,在哪里翻译?关于中文文章
结婚证翻译件需要notary吗?还是只notary 那个certificate of translation?谁能贴一个翻译公正的模板吗?
结婚证书翻译后哪里公证婚姻公证怎么办
中文文章的引用需要翻译并公证, 大家怎样弄的?翻译公正 google translate
I485的出生证明和出生公正是同一个冬冬吗?请教一个关于485的材料问题,关于结婚证和无罪公正
国内开的中文出生证明可以在美国公正吗?请教,关于中国结婚证书公正
Notarial Certification vs Birth Certification中文推荐信可以用么?然后再翻译公正,可以么
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 中文话题: 文章话题: 公正话题: notary