m******e
发帖数: 574 | 1 自己写的草稿然后交给律师修改，拿到修改稿之后仍旧有些疑问，所以请版上诸位帮忙
，先谢
1)谈论自己的时候一般用肯定语气，不知道讲述自己的research的时候，是不是可以直
接copy 自己文章里面的内容 (比如 my research may indicate xxx),是不是可以用
may 这样的字眼？
2)谈论自己将来的时候，可不可以这样写 ： i am confident that Dr. xxx will
continue to contribute greatly. 这个 will 可不可以用？
还有 下面这句话 “ I am confident that Dr. xxx will soon become a top
scientist in his field”可不可以用？
thanks for help |
i****N
发帖数: 1102 | 2 I would use stronger sentences like:
my research indicated / indicates
I am confident that Dr. xxx is a top scientist in his field and will
continue contributing greatly ....
【在 m******e 的大作中提到】
: 自己写的草稿然后交给律师修改，拿到修改稿之后仍旧有些疑问，所以请版上诸位帮忙
: ，先谢
: 1)谈论自己的时候一般用肯定语气，不知道讲述自己的research的时候，是不是可以直
: 接copy 自己文章里面的内容 (比如 my research may indicate xxx),是不是可以用
: may 这样的字眼？
: 2)谈论自己将来的时候，可不可以这样写 ： i am confident that Dr. xxx will
: continue to contribute greatly. 这个 will 可不可以用？
: 还有 下面这句话 “ I am confident that Dr. xxx will soon become a top
: scientist in his field”可不可以用？
: thanks for help
|
Y***o
发帖数: 52 | 3 避免使用将来时态，可能性的东西io可能不喜欢。完成时态，过去完成时态最好，实在
不行现在时态也可以。I have made significant contribution to... My researh
has inspired....Dr. XXX demostrated that... |
e******r
发帖数: 9977 | 4 agree！
【在 i****N 的大作中提到】
: I would use stronger sentences like:
: my research indicated / indicates
: I am confident that Dr. xxx is a top scientist in his field and will
: continue contributing greatly ....
|
m******e
发帖数: 574 | 5 Thanks. I will do this way.
【在 i****N 的大作中提到】
: I would use stronger sentences like:
: my research indicated / indicates
: I am confident that Dr. xxx is a top scientist in his field and will
: continue contributing greatly ....
|
m******e
发帖数: 574 | 6 en. Thanks for the advice
【在 Y***o 的大作中提到】
: 避免使用将来时态，可能性的东西io可能不喜欢。完成时态，过去完成时态最好，实在
: 不行现在时态也可以。I have made significant contribution to... My researh
: has inspired....Dr. XXX demostrated that...
|
m******e
发帖数: 574 | 7 多谢版主回复，就按照大家的意见进行修改
另外一个问题是 关于我的research 介绍部分，律师的改动很少。不知道是他没有看明
白呢？还是他认为我表达的足够通俗易懂？我个人觉得我放进去的医学名词不少。
这点我必须和律师确定一下吧？
【在 e******r 的大作中提到】
: agree！
|
c**l
发帖数: 2661 | 8 你让律师给你看research的部分 那不是为难人家吗
【在 m******e 的大作中提到】
: 多谢版主回复，就按照大家的意见进行修改
: 另外一个问题是 关于我的research 介绍部分，律师的改动很少。不知道是他没有看明
: 白呢？还是他认为我表达的足够通俗易懂？我个人觉得我放进去的医学名词不少。
: 这点我必须和律师确定一下吧？
|
x****w
发帖数: 881 | 9 Agree, 将来时态容易招致RFE，很多先例了！尽量用现在完成时和过去完成时！尽量用
Top，leading, sizable reputation等词！
【在 Y***o 的大作中提到】
: 避免使用将来时态，可能性的东西io可能不喜欢。完成时态，过去完成时态最好，实在
: 不行现在时态也可以。I have made significant contribution to... My researh
: has inspired....Dr. XXX demostrated that...
|
Y***o
发帖数: 52 | 10 介绍专业的部分要尽量通俗易懂，io会审很多不同专业的case，经常都读不懂难免窝火
，大多数学术研究还是很有意思的（至少看起来是），如果io不小心读懂了并且体会了
其中有意思的部分，心情一好，引用少也给过了也说不定。不过有些专业名词不可避免
也没有办法。 |
m******e
发帖数: 574 | |
Y***G
发帖数: 41 | 12 这个主要取决于你申请哪一类，NIW是可以用将来时的，但如果是EB1类,则切不可用将
来时。 |
e******r
发帖数: 9977 | 13 我觉得律师没啥错，io理解能力可能还不如律师呢。用通俗易懂的语言，客观详实的证
据，把你的事实吹清楚，就可以了。
【在 m******e 的大作中提到】
: 多谢版主回复，就按照大家的意见进行修改
: 另外一个问题是 关于我的research 介绍部分，律师的改动很少。不知道是他没有看明
: 白呢？还是他认为我表达的足够通俗易懂？我个人觉得我放进去的医学名词不少。
: 这点我必须和律师确定一下吧？
|
m******e
发帖数: 574 | 14 恩，感谢版主，感谢楼上各位。
【在 e******r 的大作中提到】
: 我觉得律师没啥错，io理解能力可能还不如律师呢。用通俗易懂的语言，客观详实的证
: 据，把你的事实吹清楚，就可以了。
|
