A*******y 发帖数: 11148 | 1 仅以我在日本偶遇的样本为讨论对象
1.发音大多数不准,但都能在障碍不大的情况下完成交流(因为不会说的就直接告诉我
eigo ga hanasemasen了)
2.比较同是英语不是本地流行语言的国家,日本的英语普及和利用程度比中国高 |
i***a 发帖数: 11095 | 2 就平均而言
日本的高中生英语水平不如中国的初中生
大学生不如中国高中生
博士毕业不敢开口说英语的大把的人在
少数英语好的都是在国外待过几年的 |
A*******y 发帖数: 11148 | 3 。。。。。你以为中国博士毕业的不敢开口说英语的就少了。。。
【在 i***a 的大作中提到】 : 就平均而言 : 日本的高中生英语水平不如中国的初中生 : 大学生不如中国高中生 : 博士毕业不敢开口说英语的大把的人在 : 少数英语好的都是在国外待过几年的
|
x****u 发帖数: 44466 | 4 某个海外金融界干了20几年的老头,英语发音极差,单词语法交流能力暴强,这也是精
英大学毕业。
另外日本同声传译虽然翻译的非常准确,但发音也是日本式的。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 仅以我在日本偶遇的样本为讨论对象 : 1.发音大多数不准,但都能在障碍不大的情况下完成交流(因为不会说的就直接告诉我 : eigo ga hanasemasen了) : 2.比较同是英语不是本地流行语言的国家,日本的英语普及和利用程度比中国高
|
x****u 发帖数: 44466 | 5 我高考的时候,日本英考卷题比中国的难不少。
【在 i***a 的大作中提到】 : 就平均而言 : 日本的高中生英语水平不如中国的初中生 : 大学生不如中国高中生 : 博士毕业不敢开口说英语的大把的人在 : 少数英语好的都是在国外待过几年的
|
A*******y 发帖数: 11148 | 6 你大学就来日本上了?
【在 x****u 的大作中提到】 : 我高考的时候,日本英考卷题比中国的难不少。
|
x****u 发帖数: 44466 | 7 在国内做过日本高考卷子啊。我们那时候应试教育凶猛啊。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 你大学就来日本上了?
|
l*y 发帖数: 21010 | 8 我想听听日本同声传译,哪儿能听到?
【在 x****u 的大作中提到】 : 某个海外金融界干了20几年的老头,英语发音极差,单词语法交流能力暴强,这也是精 : 英大学毕业。 : 另外日本同声传译虽然翻译的非常准确,但发音也是日本式的。
|
x****u 发帖数: 44466 | 9 花钱雇啊。。。
【在 l*y 的大作中提到】 : 我想听听日本同声传译,哪儿能听到?
|
d*s 发帖数: 3016 | 10 你说的中国初中生和高中生都是精英学校的吧?
我个人同意,社会范围,日本的平均英语程度高于中国,而且是远高于中国。
就是大学老师的这个范围,平均英语水平也是日本高过中国。
【在 i***a 的大作中提到】 : 就平均而言 : 日本的高中生英语水平不如中国的初中生 : 大学生不如中国高中生 : 博士毕业不敢开口说英语的大把的人在 : 少数英语好的都是在国外待过几年的
|
|
|
r**********w 发帖数: 44 | 11 日本人英语是还可以
就是发音听起来痛苦的比较多
再有就是好多人都不敢开口说
一遇到要说英语的情况就各种推脱各种逃跑
搞得别人觉得他们英语很差 |
d*s 发帖数: 3016 | 12 其实我们是中国人,所以对说英语时的中国口音不敏感罢了。
中国人说日语,英语都有独特的口音,对很多外国人来说听起来痛苦。
【在 r**********w 的大作中提到】 : 日本人英语是还可以 : 就是发音听起来痛苦的比较多 : 再有就是好多人都不敢开口说 : 一遇到要说英语的情况就各种推脱各种逃跑 : 搞得别人觉得他们英语很差
|
w****c 发帖数: 74 | 13 nhk新闻是双声道的 英文那个声道 很明显是边听边翻译的
不过完全没有日本口音 不知道是老外还是啥
【在 l*y 的大作中提到】 : 我想听听日本同声传译,哪儿能听到?
|
x****u 发帖数: 44466 | 14 朝鲜的英文宣传片都能找到听不出口音的英语解说来。。。
【在 w****c 的大作中提到】 : nhk新闻是双声道的 英文那个声道 很明显是边听边翻译的 : 不过完全没有日本口音 不知道是老外还是啥
|
x****u 发帖数: 44466 | |
i***a 发帖数: 11095 | 16 你说的大学里的环境要好些?
社会上的日本人英语真的是很差
【在 d*s 的大作中提到】 : 其实我们是中国人,所以对说英语时的中国口音不敏感罢了。 : 中国人说日语,英语都有独特的口音,对很多外国人来说听起来痛苦。
|
f********n 发帖数: 6465 | 17 说去说来,也没有说到点子啦.
日本人不需要会英文,一个月大概也是30万日元.
高中毕业去学个专门学校什么的就OK了啦.
只要想上大学,几乎人人都可以去上.
既然这样,有谁还去认真学英文啊?
中国可不一样,英文差,考不上好高中,好大学,好研究生,
不能考好TOEFL,GRE,不能去国外当廉价的奴隶.
关键是中国的生存竞争太激烈了,逼得人不得不好好学习英文.
中国人比普通日本人英文好的,大有人在,可是工资水平就差一大截了.
美国人也是不太学外语,顶多是墨西哥来的移民多的地方,学学西班牙语,
人家不用学外国语,工资水平可真高啊.
说英文水平只是谈到了表面现象,要谈这样的英文水平是什么原因造成的,
才是比较深层次的.
【在 i***a 的大作中提到】 : 你说的大学里的环境要好些? : 社会上的日本人英语真的是很差
|
H**r 发帖数: 10015 | 18 re
怎么不和日本人比老墨语
主要亚洲,尤其是中国人已经对美国文化摆出了一副奴性的姿态了
【在 f********n 的大作中提到】 : 说去说来,也没有说到点子啦. : 日本人不需要会英文,一个月大概也是30万日元. : 高中毕业去学个专门学校什么的就OK了啦. : 只要想上大学,几乎人人都可以去上. : 既然这样,有谁还去认真学英文啊? : 中国可不一样,英文差,考不上好高中,好大学,好研究生, : 不能考好TOEFL,GRE,不能去国外当廉价的奴隶. : 关键是中国的生存竞争太激烈了,逼得人不得不好好学习英文. : 中国人比普通日本人英文好的,大有人在,可是工资水平就差一大截了. : 美国人也是不太学外语,顶多是墨西哥来的移民多的地方,学学西班牙语,
|
H**r 发帖数: 10015 | 19 无论承认与否是有的
国内的人不是一般地崇拜美国,当然又有些嫉恨,很是矛盾
国内的90后喜欢看美剧,喜欢模仿洋妞说话(很不幸的是现在美国青少年尤其是洋妞的
有一种带有语调
的新一代美国口音我个人听得不太舒服,但每次回国总能听到青少年也在学,看来无处
可逃了,回国也
一样),学习美国文化,在文化上是完完全全地奴化了,更不要说外F现象了。
【在 f********n 的大作中提到】 : 说去说来,也没有说到点子啦. : 日本人不需要会英文,一个月大概也是30万日元. : 高中毕业去学个专门学校什么的就OK了啦. : 只要想上大学,几乎人人都可以去上. : 既然这样,有谁还去认真学英文啊? : 中国可不一样,英文差,考不上好高中,好大学,好研究生, : 不能考好TOEFL,GRE,不能去国外当廉价的奴隶. : 关键是中国的生存竞争太激烈了,逼得人不得不好好学习英文. : 中国人比普通日本人英文好的,大有人在,可是工资水平就差一大截了. : 美国人也是不太学外语,顶多是墨西哥来的移民多的地方,学学西班牙语,
|
t******1 发帖数: 1376 | 20 日本也是啊。。只是他們沒有那麼多免費美劇可以看。。
【在 H**r 的大作中提到】 : 无论承认与否是有的 : 国内的人不是一般地崇拜美国,当然又有些嫉恨,很是矛盾 : 国内的90后喜欢看美剧,喜欢模仿洋妞说话(很不幸的是现在美国青少年尤其是洋妞的 : 有一种带有语调 : 的新一代美国口音我个人听得不太舒服,但每次回国总能听到青少年也在学,看来无处 : 可逃了,回国也 : 一样),学习美国文化,在文化上是完完全全地奴化了,更不要说外F现象了。
|
|
|
H**r 发帖数: 10015 | 21 所以我说整个亚洲都这样。尤其中国,当然韩国现在也一样。
但日本的严重程度比中韩低一些
例如日本人好像对本国的教育科技等等都比中韩人有自信(这当然也是有事实依据的)
,东京大学工程
方面(其他系没看过),似乎大部分教授都是本地大学毕业的。而香港科技大学这种,还
有韩国一些学
校,都以引进美国名校phd为荣。例如香港一方面说自己排名世界领先了,一方面其实
根本看不起自己的
phd,不会雇佣他们当faculty的。中国大陆也在走香港和韩国某些学校的老路。
另外我感觉日本人好像对发文章这种东西兴趣没中国大,但实际动手做出来的东西倒是
很多。
文化方面,日本有个动漫什么的也比中国好多了。中国很尴尬的是,如果想找出点拿得
出的文化,一定
要考古,要把老祖宗搬出来,现在的中国没什么文化可言了。
【在 t******1 的大作中提到】 : 日本也是啊。。只是他們沒有那麼多免費美劇可以看。。
|
t******1 发帖数: 1376 | 22 嗯。。我和實驗室前輩聊天說到這個話題。。
就是往前看七十八十年代。。都是日本人往美國跑留學。。現在美國留學生都是中國人
。。
中國的確有點複製日本軌道的感覺。。
【在 H**r 的大作中提到】 : 所以我说整个亚洲都这样。尤其中国,当然韩国现在也一样。 : 但日本的严重程度比中韩低一些 : 例如日本人好像对本国的教育科技等等都比中韩人有自信(这当然也是有事实依据的) : ,东京大学工程 : 方面(其他系没看过),似乎大部分教授都是本地大学毕业的。而香港科技大学这种,还 : 有韩国一些学 : 校,都以引进美国名校phd为荣。例如香港一方面说自己排名世界领先了,一方面其实 : 根本看不起自己的 : phd,不会雇佣他们当faculty的。中国大陆也在走香港和韩国某些学校的老路。 : 另外我感觉日本人好像对发文章这种东西兴趣没中国大,但实际动手做出来的东西倒是
|
H**r 发帖数: 10015 | 23 中国人想美国绿卡的人估计都上亿了
日本人虽然承认美国更强势,但作为个人似乎对去美国赖美国的兴趣不大
【在 t******1 的大作中提到】 : 嗯。。我和實驗室前輩聊天說到這個話題。。 : 就是往前看七十八十年代。。都是日本人往美國跑留學。。現在美國留學生都是中國人 : 。。 : 中國的確有點複製日本軌道的感覺。。
|
x****u 发帖数: 44466 | 24 这个不至于。
如果不在美国工作,美国绿卡有害无益。
【在 H**r 的大作中提到】 : 中国人想美国绿卡的人估计都上亿了 : 日本人虽然承认美国更强势,但作为个人似乎对去美国赖美国的兴趣不大
|
H**r 发帖数: 10015 | 25 中国环境太差,无数人都想在美国工作生活
渴望绿卡自然是因为渴望在美国工作生活
中国赚钱多发展好的人我也认识不少,举例子没啥意思一,就说总体情况,中国的普通
人收入低压力大
活得很痛苦,好几亿人每天生活费是在1美元以下的,和非洲穷国一样。
【在 x****u 的大作中提到】 : 这个不至于。 : 如果不在美国工作,美国绿卡有害无益。
|
t******1 发帖数: 1376 | 26 倒不如說是日本一億中產。。所以沒啥追求日本待著也挺好。。
國內主要格差太大導致社會矛盾。。
【在 H**r 的大作中提到】 : 中国人想美国绿卡的人估计都上亿了 : 日本人虽然承认美国更强势,但作为个人似乎对去美国赖美国的兴趣不大
|
A*******y 发帖数: 11148 | 27 你瞎说
至少对中国而言,就算回国工作的也都尽量搞个绿卡
【在 x****u 的大作中提到】 : 这个不至于。 : 如果不在美国工作,美国绿卡有害无益。
|
H**r 发帖数: 10015 | 28 每天人均生活费1美元计算,中国的极端贫困人口是2.12亿;每天人均生活费2美元计算
,中国的贫困人
口为7亿。
其实在本国能凑合活下去的,何必去外国当下等人呢。况且真是有追求的,想出人头地
也是本国容易,
换我我也不离开日本。
【在 t******1 的大作中提到】 : 倒不如說是日本一億中產。。所以沒啥追求日本待著也挺好。。 : 國內主要格差太大導致社會矛盾。。
|
x****u 发帖数: 44466 | 29 这是哪一年的数据了?
不说别的,英语不过关,就算有美国护照,在美国也呆不下去啊。
【在 H**r 的大作中提到】 : 中国环境太差,无数人都想在美国工作生活 : 渴望绿卡自然是因为渴望在美国工作生活 : 中国赚钱多发展好的人我也认识不少,举例子没啥意思一,就说总体情况,中国的普通 : 人收入低压力大 : 活得很痛苦,好几亿人每天生活费是在1美元以下的,和非洲穷国一样。
|
x****u 发帖数: 44466 | 30 你小打小闹赚钱可以,搞大了美国查税很麻烦,中国政府把你当成半美国人也麻烦。不
如退掉,反正富人搞个绿卡易如反掌。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 你瞎说 : 至少对中国而言,就算回国工作的也都尽量搞个绿卡
|
|
|
f********n 发帖数: 6465 | 31 一堆从来不会英文的黑户口中国人在NYC呆几十年.
【在 x****u 的大作中提到】 : 这是哪一年的数据了? : 不说别的,英语不过关,就算有美国护照,在美国也呆不下去啊。
|
x****u 发帖数: 44466 | 32 这种人现在越来越少了,不值得。
【在 f********n 的大作中提到】 : 一堆从来不会英文的黑户口中国人在NYC呆几十年.
|
A*******y 发帖数: 11148 | 33 想搞大比你说的这些麻烦的地方多了去了,怕这怕那趁早别做
【在 x****u 的大作中提到】 : 你小打小闹赚钱可以,搞大了美国查税很麻烦,中国政府把你当成半美国人也麻烦。不 : 如退掉,反正富人搞个绿卡易如反掌。
|
x****u 发帖数: 44466 | 34 有钱人去哪里都不要绿卡,要是穷人就必须得有,更穷的话只好入籍了。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 想搞大比你说的这些麻烦的地方多了去了,怕这怕那趁早别做
|
H**r 发帖数: 10015 | 35 中国一般中学阶段的英语水平稍微培训,如果有美国护照在美国找个对语言要求不高的
工作不难。
【在 x****u 的大作中提到】 : 这是哪一年的数据了? : 不说别的,英语不过关,就算有美国护照,在美国也呆不下去啊。
|
A*******y 发帖数: 11148 | 36 你就别扯无关的了
【在 x****u 的大作中提到】 : 有钱人去哪里都不要绿卡,要是穷人就必须得有,更穷的话只好入籍了。
|
x****u 发帖数: 44466 | 37 这种工作多压抑啊。
【在 H**r 的大作中提到】 : 中国一般中学阶段的英语水平稍微培训,如果有美国护照在美国找个对语言要求不高的 : 工作不难。
|
x****u 发帖数: 44466 | 38 简单点说,偶觉得富人总想搞绿卡是土的一种表现。。。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 你就别扯无关的了
|
H**r 发帖数: 10015 | 39 那总比在中国强
例如在机场开个shuttle什么的,如果在国内有高中英文水平,适应下肯定能做的
【在 x****u 的大作中提到】 : 这种工作多压抑啊。
|
A*******y 发帖数: 11148 | 40 说对了,特别是中国的富人,土的地方太多了
【在 x****u 的大作中提到】 : 简单点说,偶觉得富人总想搞绿卡是土的一种表现。。。
|
|
|
x****u 发帖数: 44466 | 41 这种活你要是人生地不熟,干起来也不容易。
【在 H**r 的大作中提到】 : 那总比在中国强 : 例如在机场开个shuttle什么的,如果在国内有高中英文水平,适应下肯定能做的
|
H**r 发帖数: 10015 | 42 中国富人搞绿卡有些是为了安全考虑
中国这地方,很多情况下只有点儿钱没有权是不行的。当官的如果要整你,靠你那点钱
想救自己很难。
公检法多可怕就不说了,大家都是中国长大的都知道,你话20万美元请个最牛逼的律师
都没用。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 说对了,特别是中国的富人,土的地方太多了
|
x****u 发帖数: 44466 | 43 有绿卡,警察照样判你20年。没绿卡现申请个B1,大使馆有绿色通道。
【在 H**r 的大作中提到】 : 中国富人搞绿卡有些是为了安全考虑 : 中国这地方,很多情况下只有点儿钱没有权是不行的。当官的如果要整你,靠你那点钱 : 想救自己很难。 : 公检法多可怕就不说了,大家都是中国长大的都知道,你话20万美元请个最牛逼的律师 : 都没用。
|
H**r 发帖数: 10015 | 44 主要中国太惨了
美国很多体力活不是很难做,而且哪有那么多人熟地熟的
【在 x****u 的大作中提到】 : 这种活你要是人生地不熟,干起来也不容易。
|
H**r 发帖数: 10015 | 45 有绿卡的可以转国籍,另外很多感觉不对了就赶紧先跑了
另外一个是子女,自己落网就算了,老婆孩子先送出去
【在 x****u 的大作中提到】 : 有绿卡,警察照样判你20年。没绿卡现申请个B1,大使馆有绿色通道。
|
A*******y 发帖数: 11148 | 46 请教一下,没绿卡现申请个b1大使馆有绿色通道所以就不判了吗?
【在 x****u 的大作中提到】 : 有绿卡,警察照样判你20年。没绿卡现申请个B1,大使馆有绿色通道。
|
x****u 发帖数: 44466 | 47 会美国bus司机级别英语的话,有的是更好的工作,肯定不用开车了。
【在 H**r 的大作中提到】 : 主要中国太惨了 : 美国很多体力活不是很难做,而且哪有那么多人熟地熟的
|
x****u 发帖数: 44466 | 48 TG想抓你,国籍算什么。送老婆孩子出国,和本人绿卡实在没关系。
【在 H**r 的大作中提到】 : 有绿卡的可以转国籍,另外很多感觉不对了就赶紧先跑了 : 另外一个是子女,自己落网就算了,老婆孩子先送出去
|
H**r 发帖数: 10015 | 49 不能说会,反正能胜任。
实际上我感觉我高中毕业的时候,我和我大部分的同学英文水平这辈子就是那个水平了。
你说多好肯定不至于,但是在美国呆两天熟悉下混混,语言达到硅工水平肯定没啥问题。
【在 x****u 的大作中提到】 : 会美国bus司机级别英语的话,有的是更好的工作,肯定不用开车了。
|
x****u 发帖数: 44466 | 50 主要是看你能不能跑掉,和签证绿卡无关。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 请教一下,没绿卡现申请个b1大使馆有绿色通道所以就不判了吗?
|
|
|
H**r 发帖数: 10015 | 51 自己绿卡下来,老婆一块就有了
TG怕洋大人,不是万不得已是不会得罪美国公民的
当然你要是和TG结下血海深仇了那就没办法了
【在 x****u 的大作中提到】 : TG想抓你,国籍算什么。送老婆孩子出国,和本人绿卡实在没关系。
|
x****u 发帖数: 44466 | 52 现在硅工主要就是扯皮,需要很高技巧。
了。
题。
【在 H**r 的大作中提到】 : 不能说会,反正能胜任。 : 实际上我感觉我高中毕业的时候,我和我大部分的同学英文水平这辈子就是那个水平了。 : 你说多好肯定不至于,但是在美国呆两天熟悉下混混,语言达到硅工水平肯定没啥问题。
|
x****u 发帖数: 44466 | 53 没绿卡家属照样出的了国,而且还可以以此为本人卖点。
【在 H**r 的大作中提到】 : 自己绿卡下来,老婆一块就有了 : TG怕洋大人,不是万不得已是不会得罪美国公民的 : 当然你要是和TG结下血海深仇了那就没办法了
|
A*******y 发帖数: 11148 | 54 那你直说不久完了,我还在想你怎么发了个这么没逻辑的帖子。。。
【在 x****u 的大作中提到】 : 主要是看你能不能跑掉,和签证绿卡无关。
|
H**r 发帖数: 10015 | 55 whatever
反正语言不是个问题(相比于其他方式来美国的人)
【在 x****u 的大作中提到】 : 现在硅工主要就是扯皮,需要很高技巧。 : : 了。 : 题。
|
x****u 发帖数: 44466 | 56 语言不好干不了。尤其是手下一大批油的很的印度员工,身边一群阿三竞争对手时。
【在 H**r 的大作中提到】 : whatever : 反正语言不是个问题(相比于其他方式来美国的人)
|
f********g 发帖数: 1634 | 57 非常支持lz的看法
不知为什么,好像大家总说日本人英语怎么怎么差,但是英语中有那么多的外来语,
虽然被翻译成了日语,但词汇量还是很大的。而且越是专业的词汇,外来语越多,都是
katakana表示的,像医院里,化妆品的说明书之类的。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 仅以我在日本偶遇的样本为讨论对象 : 1.发音大多数不准,但都能在障碍不大的情况下完成交流(因为不会说的就直接告诉我 : eigo ga hanasemasen了) : 2.比较同是英语不是本地流行语言的国家,日本的英语普及和利用程度比中国高
|
h****c 发帖数: 10494 | 58 有啥不好懂的,外语能力很重要的一方面是communication能力,日本人的发音严重影
响交流。听说能力差的话单词量再大也不过是哑巴英语
【在 f********g 的大作中提到】 : 非常支持lz的看法 : 不知为什么,好像大家总说日本人英语怎么怎么差,但是英语中有那么多的外来语, : 虽然被翻译成了日语,但词汇量还是很大的。而且越是专业的词汇,外来语越多,都是 : katakana表示的,像医院里,化妆品的说明书之类的。 :
|
x****u 发帖数: 44466 | 59 事实上是如果你单词量大,老美很淡定。
【在 h****c 的大作中提到】 : 有啥不好懂的,外语能力很重要的一方面是communication能力,日本人的发音严重影 : 响交流。听说能力差的话单词量再大也不过是哑巴英语
|
s******m 发帖数: 58 | |
|
|
d********g 发帖数: 3195 | 61 总的来说和中国人一样,英语好的日本人真好,不好的真不好。 |
a******s 发帖数: 4052 | 62 偷渡的一般十年就都转正了,等不到几十年。
【在 f********n 的大作中提到】 : 一堆从来不会英文的黑户口中国人在NYC呆几十年.
|
a******s 发帖数: 4052 | 63 以日本的发展水平之高,和英语国家交流程度之深,大部分日本人英语说成那惨样令人
发指。
日本人学英语投入之大同样也令人发指。 |
T*********g 发帖数: 56 | 64 那位能總結一下日本人講英語的一些發音規律,比如v->b,r-l |
t******1 发帖数: 1376 | 65 还有以辅音结尾的单词一定要加个元音。。
【在 T*********g 的大作中提到】 : 那位能總結一下日本人講英語的一些發音規律,比如v->b,r-l
|
h****c 发帖数: 10494 | 66 恩,这点最让人受不了,日本文部省应该重新出台些发音的改正方法,他们太不思进取了
【在 t******1 的大作中提到】 : 还有以辅音结尾的单词一定要加个元音。。
|
l*****y 发帖数: 317 | 67 同意!我觉得中国人发音不比日本强。一般人听不懂日本人英语主要是两个原因:第一
,听的人英语还不过关。第二,不熟悉日本人的思维习惯。听不懂就说人家发音差,这
个习惯很不好。
【在 A*******y 的大作中提到】 : 仅以我在日本偶遇的样本为讨论对象 : 1.发音大多数不准,但都能在障碍不大的情况下完成交流(因为不会说的就直接告诉我 : eigo ga hanasemasen了) : 2.比较同是英语不是本地流行语言的国家,日本的英语普及和利用程度比中国高
|
n*******r 发帖数: 778 | 68 日本人的发音不好是普遍现象,日语的发音元素太单一,后天很难改正。甚至日本很多
学校的英文老师发音都接近片假名,以讹传讹的结果。
另外为什么要熟悉日本人的思维习惯,而不是日本人按照美国人英国人的思维说人家的
语言?说任何外语都要按照其母语所在国的思维习惯来,做不到只能说是自己学习不过
关。除非有决心像新加坡人一样搞出一个新的语种...
【在 l*****y 的大作中提到】 : 同意!我觉得中国人发音不比日本强。一般人听不懂日本人英语主要是两个原因:第一 : ,听的人英语还不过关。第二,不熟悉日本人的思维习惯。听不懂就说人家发音差,这 : 个习惯很不好。
|