老板是个老美,看完以后,给我讲了一段自己的亲身经历。
80年代初,老板和他老伴一起坐飞机从PA的Harrisburg飞JFK,非常小的螺旋桨
飞机,乘客和驾驶舱之间没有门,他们夫妇坐在第一排,可以看见听见飞行员
的一切活动。快降落的时候,飞行员和塔台开始联络,塔台说了一段话,关键
的地方老板没有听懂,再看两飞行员面面相觑,互相摇摇头,然后其中一个叫
塔台重复一遍。于是塔台又说了一遍,关键的地方还是没人听懂。结果听到一
个pilot对另一个说: Ok, Let's do it the same way as we did this morning.
然后就飞机就landing了.