t**********k 发帖数: 511 | 1 母亲和我的故事(马克.吐温)
小时候,母亲只要有时间,就会把我抓住看书,不让我在外面疯跑。她有一个很大的写
字台,她坐在中间,我坐在旁边,各看各的书,我有不认识的字看不懂就问她。她有时
也跟我读,特别是唐诗宋词。
我印象最深是她给我读《雾都孤儿》,实际是她看英文,然后用中文讲给我听。她年轻
的时候在学校演过话剧,有点表演天赋,那故事又肯定很打动她,一定是把我想成里面
的主人翁,结果弄得掉眼泪,母亲恐怕都会这样。
我后来读了这本书,又看了电影,却总认为没有母亲讲得好。
我其它地方调皮,读书听话,姐姐相反。原因大慨是:我认为反正读书是一种惩罚,读
什么就无关紧要了,既然坐了牢,监狱在哪里又有什么关系。姐姐却认为读书应该是一
种享受,读什么就极重要了,毫无疑问,有些书读起来肯定不是享受。
母亲从来没有跟我说过马克.吐温,可见人一但有了不受监督的权利,总是要搞一点信
息封锁的。
直到有一天姐姐悄悄地对我说:
“我有一本非常好看的书,你一定要看。”
“是打仗的吗?”
“不是,有点像探险的。”
“那更好,快给我。”
“不过你得答应我,不能让妈妈知道,她不让我们看马克.吐温的书。”
“那你放心吧,我 |
h**c 发帖数: 2376 | 2 re
nice one!
I like his novel too hehe |
wh 发帖数: 141625 | 3 是,mark twain开创美国特色的文学,就像但丁奠定意大利文学基础一样。我昨儿正巧
在和乐子说huckleburry finn那段fence painting的玩笑。这本书除了机智幽默充满同
情,还有一点是对水、大河充满感情,twain当水手的生涯不是白过的。conrad、loti
也都是由水手而成为作家,他们笔下的水总是充满神秘,令人遐想。
【在 t**********k 的大作中提到】 : 母亲和我的故事(马克.吐温) : 小时候,母亲只要有时间,就会把我抓住看书,不让我在外面疯跑。她有一个很大的写 : 字台,她坐在中间,我坐在旁边,各看各的书,我有不认识的字看不懂就问她。她有时 : 也跟我读,特别是唐诗宋词。 : 我印象最深是她给我读《雾都孤儿》,实际是她看英文,然后用中文讲给我听。她年轻 : 的时候在学校演过话剧,有点表演天赋,那故事又肯定很打动她,一定是把我想成里面 : 的主人翁,结果弄得掉眼泪,母亲恐怕都会这样。 : 我后来读了这本书,又看了电影,却总认为没有母亲讲得好。 : 我其它地方调皮,读书听话,姐姐相反。原因大慨是:我认为反正读书是一种惩罚,读 : 什么就无关紧要了,既然坐了牢,监狱在哪里又有什么关系。姐姐却认为读书应该是一
|
b***e 发帖数: 15201 | 4 两个历险记我都是看得小人书,这个要感谢我的妈妈. 我爸爸一直反对我妈花钱买小人
书给我,因为家里不富裕.不过我妈一直给我买,我家至今还收藏着上百本的小人书. 我
也有机会从一个比较通俗易懂的角度接触这些长篇巨著:)
我记得高中语文课本还选择了吐温的短篇作为选读--竞选州长,很好玩的小说。 |
D******6 发帖数: 6211 | 5 我到了美国看到美国大选的时候整天挖对方候选人的丑闻,就问一个美国朋友读过马克
吐温的《竞选州长》没有,他说没有。我就给他讲,他乐得不得了。
【在 b***e 的大作中提到】 : 两个历险记我都是看得小人书,这个要感谢我的妈妈. 我爸爸一直反对我妈花钱买小人 : 书给我,因为家里不富裕.不过我妈一直给我买,我家至今还收藏着上百本的小人书. 我 : 也有机会从一个比较通俗易懂的角度接触这些长篇巨著:) : 我记得高中语文课本还选择了吐温的短篇作为选读--竞选州长,很好玩的小说。
|
l****i 发帖数: 20439 | 6 这个笑话没看懂...
有个牧师头秃得厉害,一次不小心从船上掉进了水里,当他浮上来的一刹那,船上的女
士都惊叫起来,年轻的女孩子都转过身去,一个年纪大的女士说:
“真不害羞,还是一个牧师,你就不能换一种方式上来?”
【在 t**********k 的大作中提到】 : 母亲和我的故事(马克.吐温) : 小时候,母亲只要有时间,就会把我抓住看书,不让我在外面疯跑。她有一个很大的写 : 字台,她坐在中间,我坐在旁边,各看各的书,我有不认识的字看不懂就问她。她有时 : 也跟我读,特别是唐诗宋词。 : 我印象最深是她给我读《雾都孤儿》,实际是她看英文,然后用中文讲给我听。她年轻 : 的时候在学校演过话剧,有点表演天赋,那故事又肯定很打动她,一定是把我想成里面 : 的主人翁,结果弄得掉眼泪,母亲恐怕都会这样。 : 我后来读了这本书,又看了电影,却总认为没有母亲讲得好。 : 我其它地方调皮,读书听话,姐姐相反。原因大慨是:我认为反正读书是一种惩罚,读 : 什么就无关紧要了,既然坐了牢,监狱在哪里又有什么关系。姐姐却认为读书应该是一
|
e*******e 发帖数: 6165 | 7 是Tom Sawyer干的。。。。
因此凑齐了ticket,但是回答不了大人物的问题,因为他只记得大卫和哥利亚, :D
那两个小家伙真是很有street smart哈
Huckleberry finn那本有点沉重,小时候看的时候更喜欢第一本,也许是翻译的问题?
loti
【在 wh 的大作中提到】 : 是,mark twain开创美国特色的文学,就像但丁奠定意大利文学基础一样。我昨儿正巧 : 在和乐子说huckleburry finn那段fence painting的玩笑。这本书除了机智幽默充满同 : 情,还有一点是对水、大河充满感情,twain当水手的生涯不是白过的。conrad、loti : 也都是由水手而成为作家,他们笔下的水总是充满神秘,令人遐想。
|
h**c 发帖数: 2376 | 8 u too pure le
【在 l****i 的大作中提到】 : 这个笑话没看懂... : 有个牧师头秃得厉害,一次不小心从船上掉进了水里,当他浮上来的一刹那,船上的女 : 士都惊叫起来,年轻的女孩子都转过身去,一个年纪大的女士说: : “真不害羞,还是一个牧师,你就不能换一种方式上来?”
|
s*******y 发帖数: 46535 | 9 不是你顶起来都不知道乐子还有甲醇的时候
【在 h**c 的大作中提到】 : u too pure le
|
h**c 发帖数: 2376 | 10 嗯,跟她一贯的形象非常之不符。
【在 s*******y 的大作中提到】 : 不是你顶起来都不知道乐子还有甲醇的时候
|
|
|
B****n 发帖数: 11290 | 11 很喜歡這篇 樓主也很幽默
【在 t**********k 的大作中提到】 : 母亲和我的故事(马克.吐温) : 小时候,母亲只要有时间,就会把我抓住看书,不让我在外面疯跑。她有一个很大的写 : 字台,她坐在中间,我坐在旁边,各看各的书,我有不认识的字看不懂就问她。她有时 : 也跟我读,特别是唐诗宋词。 : 我印象最深是她给我读《雾都孤儿》,实际是她看英文,然后用中文讲给我听。她年轻 : 的时候在学校演过话剧,有点表演天赋,那故事又肯定很打动她,一定是把我想成里面 : 的主人翁,结果弄得掉眼泪,母亲恐怕都会这样。 : 我后来读了这本书,又看了电影,却总认为没有母亲讲得好。 : 我其它地方调皮,读书听话,姐姐相反。原因大慨是:我认为反正读书是一种惩罚,读 : 什么就无关紧要了,既然坐了牢,监狱在哪里又有什么关系。姐姐却认为读书应该是一
|
j******n 发帖数: 21641 | 12 小时候看得次数最多的译制片就是历险记和<虎口脱险>
每次都捧着肚子躺在地上笑
【在 t**********k 的大作中提到】 : 母亲和我的故事(马克.吐温) : 小时候,母亲只要有时间,就会把我抓住看书,不让我在外面疯跑。她有一个很大的写 : 字台,她坐在中间,我坐在旁边,各看各的书,我有不认识的字看不懂就问她。她有时 : 也跟我读,特别是唐诗宋词。 : 我印象最深是她给我读《雾都孤儿》,实际是她看英文,然后用中文讲给我听。她年轻 : 的时候在学校演过话剧,有点表演天赋,那故事又肯定很打动她,一定是把我想成里面 : 的主人翁,结果弄得掉眼泪,母亲恐怕都会这样。 : 我后来读了这本书,又看了电影,却总认为没有母亲讲得好。 : 我其它地方调皮,读书听话,姐姐相反。原因大慨是:我认为反正读书是一种惩罚,读 : 什么就无关紧要了,既然坐了牢,监狱在哪里又有什么关系。姐姐却认为读书应该是一
|
M****N 发帖数: 16093 | 13 zkss? 当成pp了?秃头和pp不太像吧。。。
【在 h**c 的大作中提到】 : u too pure le
|
P*******e 发帖数: 886 | 14 这就是传说中的“分裂”?
【在 h**c 的大作中提到】 : 嗯,跟她一贯的形象非常之不符。
|
b***e 发帖数: 15201 | 15 我也没看懂。。。
【在 l****i 的大作中提到】 : 这个笑话没看懂... : 有个牧师头秃得厉害,一次不小心从船上掉进了水里,当他浮上来的一刹那,船上的女 : 士都惊叫起来,年轻的女孩子都转过身去,一个年纪大的女士说: : “真不害羞,还是一个牧师,你就不能换一种方式上来?”
|
t**********k 发帖数: 511 | 16
应该就是这样。
我没见过,不知道像不像。
你见过?那一定很有意思。
【在 M****N 的大作中提到】 : zkss? 当成pp了?秃头和pp不太像吧。。。
|
i**1 发帖数: 2867 | 17 每个人都有一个的 你怎么可能没见过
实在想不出来屁股和光头哪里像了
【在 t**********k 的大作中提到】 : : 应该就是这样。 : 我没见过,不知道像不像。 : 你见过?那一定很有意思。
|
S****9 发帖数: 8108 | |
S****9 发帖数: 8108 | 19 难道只有CJ的我看懂了
【在 b***e 的大作中提到】 : 我也没看懂。。。
|
s*******y 发帖数: 46535 | 20 可能这人头上有一道沟
【在 i**1 的大作中提到】 : 每个人都有一个的 你怎么可能没见过 : 实在想不出来屁股和光头哪里像了
|
wh 发帖数: 141625 | 21 哈哈,是的是的,我搞错了。凑齐ticket我不记得了。好像一般都说huckleberry finn
更好看,可能更悲伤,涉及黑人等问题;tom sawyer好像纯搞笑。我都不记得书,后者
看过电影还能记得些情节。
你从小看tom sawyer and huck finn,居然还会作文不及格?
【在 e*******e 的大作中提到】 : 是Tom Sawyer干的。。。。 : 因此凑齐了ticket,但是回答不了大人物的问题,因为他只记得大卫和哥利亚, :D : 那两个小家伙真是很有street smart哈 : Huckleberry finn那本有点沉重,小时候看的时候更喜欢第一本,也许是翻译的问题? : : loti
|