由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 那时的旁白:读《颐和园》中“余虹的日记”
相关主题
【回味经典】娄烨作品颐和园大陆jin片【颐和园】【电影月】毕飞宇与娄烨的《推拿》
谁能告诉我<颐和园>到底好在哪里人文学科不该成为冷门 zz
浮城谜事[海选]致青春 - by匿名003号
电影《颐和园》剧照 ---- 轻松一下Re: 那些博物馆 (转载)
娄烨:“性”是身体感受,我相信它(ZZ)《蜗居》观后感
【征文】《恋爱的犀牛》与新民谣有没有人看新版的红楼梦啊?
白话文朗诵《余虹的日记》及《说一说董桥》 背景音乐《天路》原来郝蕾唱歌这么好!
耶鲁中国缘 (转载)女朋友男朋友,台湾版的颐和园
相关话题的讨论汇总
话题: 颐和园话题: 余虹话题: 电影话题: 梅峰话题: 旁白
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
m***i
发帖数: 4637
1
那时的旁白:读《颐和园》中“余虹的日记”
——余虹可能代表的是这个国家欲望的符号
昨天在豆瓣友邻里读到“余虹的日记",断断续续发现是一段很长很长的文字,从节1
到节17,叙述直白,但又极富跳跃性。链接如下:http://www.douban.com/note/1871549/。里面提到几个熟悉的名字,比如李缇(这真是一个好名字,古典优雅,又与“啼”和“睇”谐音,很早之前就记住了),摸摸索索才知道这些话原来是有心者专门从娄烨的电影《颐和园》中扣出来的。弄拙成巧,这种网络“杜撰文”却有一种青出于蓝而胜于蓝的感觉。
娄烨的电影我从《苏州河》一路看过来,看了《紫蝴蝶》,也看了《颐和园》。他的下
一部是根据郁达夫的同名小说《春风沉醉的晚上》,我对很多年前电视剧版《春风》印
象深刻,电影将是如何搁下不表。娄烨是一个非常注影像(套用一个网友的用词,喜欢
甩镜头)和细节的导演,有大陆的王家卫的感觉。但今天再读到这些旁白,才意识到他
电影中文字的功力有逐渐超越王家卫的趋势。后来又做一些功课,才知道剧本可能是和
梅峰一起合作完成的,并非完全出自他手,见链接:http://vdisk.weibo.com/s/1cR-Q
《颐和园》记得只看了一遍,而且是在一个炎热的夏天。当时和很多乱七八糟的电影混
合在一起看完的,比如《植物学家的女儿》《颐和园纪录片》。那时只对李缇的死感到
十分shock,对加油站那一段感到一头雾水。取名“夏日宫殿Summer Palace”虽然有意
特指当时的时代背景,但其实这些人的后半生未必是时局对他们的惩罚,反而更多的是
自己自觉不自觉中选择的。另外,剧本中也多次提到当时的年轻人很多时候跑到离校区
不远的颐和园公园游玩谈情说爱,可能更多的是时间而非空间的对应。说这部电影反映
六四就更加扯淡,这种误谈以维基百科为甚。
然后再翻开看梅峰简历,事情似乎就变得了然了,又是一个非常近似编剧作家自传体的
的电影。剧本应该是梅峰全身奉献的,但估计大部分人只记住了娄烨的名字。
梅峰简历(另注:苏浙帅哥一枚):
1986—1990年就读于北京国际关系学院,获文学士学位;
1995—1998年就读于北京电影学院文学系,获电影学硕士学位;
1998年8月始,任教于北京电影学院文学系;
电影非常直接地围绕余虹的女性角色宣示她的纵欲行为,从1988年到2003年,
从少女时代到而立之年,从北国到南国,从杂货店到北京校园到边关加油站。她幼年失
母,父亲的关心不如乡里邮递员热切。她身为中文系高材,但从事的职业与文学全然无
关。她的朋友纷纷逃到国外避难,她却只身过最平民的生活,以烟为伴。以至于影片结
束,也无人能知她的未来。
1988年到2003年,却也正是这个偏执的国家狮子大开口的年龄。
管窥一豹,节选一节:
“16、现在,无论是工作还是生活,贫穷都和我紧紧相连,条件十分艰苦,可以看出,
为了欲望和浪漫的天性,我的确付出了代价,但是生活再艰难,我也不会失去活下去的
勇气,象我们这样的人注定是这样的命运。昨天读到一句话:战争中你流尽鲜血,和平
中你寸步难行。”
i**1
发帖数: 2867
2
消灭零回复。
看了一遍,觉得你好像说了很多,好像什么又没说...

【在 m***i 的大作中提到】
: 那时的旁白:读《颐和园》中“余虹的日记”
: ——余虹可能代表的是这个国家欲望的符号
: 昨天在豆瓣友邻里读到“余虹的日记",断断续续发现是一段很长很长的文字,从节1
: 到节17,叙述直白,但又极富跳跃性。链接如下:http://www.douban.com/note/1871549/。里面提到几个熟悉的名字,比如李缇(这真是一个好名字,古典优雅,又与“啼”和“睇”谐音,很早之前就记住了),摸摸索索才知道这些话原来是有心者专门从娄烨的电影《颐和园》中扣出来的。弄拙成巧,这种网络“杜撰文”却有一种青出于蓝而胜于蓝的感觉。
: 娄烨的电影我从《苏州河》一路看过来,看了《紫蝴蝶》,也看了《颐和园》。他的下
: 一部是根据郁达夫的同名小说《春风沉醉的晚上》,我对很多年前电视剧版《春风》印
: 象深刻,电影将是如何搁下不表。娄烨是一个非常注影像(套用一个网友的用词,喜欢
: 甩镜头)和细节的导演,有大陆的王家卫的感觉。但今天再读到这些旁白,才意识到他
: 电影中文字的功力有逐渐超越王家卫的趋势。后来又做一些功课,才知道剧本可能是和
: 梅峰一起合作完成的,并非完全出自他手,见链接:http://vdisk.weibo.com/s/1cR-Q

I*r
发帖数: 270
3
听起来像在说我。。。

【在 i**1 的大作中提到】
: 消灭零回复。
: 看了一遍,觉得你好像说了很多,好像什么又没说...

l******k
发帖数: 27533
4
你跟乐子这么默契
xmjdh

【在 I*r 的大作中提到】
: 听起来像在说我。。。
b*s
发帖数: 82482
5
这个是当官的本事……

【在 i**1 的大作中提到】
: 消灭零回复。
: 看了一遍,觉得你好像说了很多,好像什么又没说...

i**1
发帖数: 2867
6
又看了一遍豆瓣上整理的日记,找到了看电影的时候最感动我的那句话
周伟,为什么我总是急于同你们,我的男孩子们做那件事?这是因为,只有在那件事的
进行中,你们才懂得我是善良的。

【在 m***i 的大作中提到】
: 那时的旁白:读《颐和园》中“余虹的日记”
: ——余虹可能代表的是这个国家欲望的符号
: 昨天在豆瓣友邻里读到“余虹的日记",断断续续发现是一段很长很长的文字,从节1
: 到节17,叙述直白,但又极富跳跃性。链接如下:http://www.douban.com/note/1871549/。里面提到几个熟悉的名字,比如李缇(这真是一个好名字,古典优雅,又与“啼”和“睇”谐音,很早之前就记住了),摸摸索索才知道这些话原来是有心者专门从娄烨的电影《颐和园》中扣出来的。弄拙成巧,这种网络“杜撰文”却有一种青出于蓝而胜于蓝的感觉。
: 娄烨的电影我从《苏州河》一路看过来,看了《紫蝴蝶》,也看了《颐和园》。他的下
: 一部是根据郁达夫的同名小说《春风沉醉的晚上》,我对很多年前电视剧版《春风》印
: 象深刻,电影将是如何搁下不表。娄烨是一个非常注影像(套用一个网友的用词,喜欢
: 甩镜头)和细节的导演,有大陆的王家卫的感觉。但今天再读到这些旁白,才意识到他
: 电影中文字的功力有逐渐超越王家卫的趋势。后来又做一些功课,才知道剧本可能是和
: 梅峰一起合作完成的,并非完全出自他手,见链接:http://vdisk.weibo.com/s/1cR-Q

i**1
发帖数: 2867
7
果然是心有灵犀~~

【在 I*r 的大作中提到】
: 听起来像在说我。。。
I*r
发帖数: 270
8
羡慕我还是羡慕他啊

【在 l******k 的大作中提到】
: 你跟乐子这么默契
: xmjdh

l******k
发帖数: 27533
9
灵犀来解释下乐子上面那段话啥意思呀?

【在 I*r 的大作中提到】
: 羡慕我还是羡慕他啊
I*r
发帖数: 270
10
那段啊。。。我正跟验证码大战中

【在 l******k 的大作中提到】
: 灵犀来解释下乐子上面那段话啥意思呀?
相关主题
【征文】《恋爱的犀牛》与新民谣【电影月】毕飞宇与娄烨的《推拿》
白话文朗诵《余虹的日记》及《说一说董桥》 背景音乐《天路》人文学科不该成为冷门 zz
耶鲁中国缘 (转载)[海选]致青春 - by匿名003号
进入LeisureTime版参与讨论
l******k
发帖数: 27533
11
天呐,你还在跟验证码过不去
我所有的马甲都不用验证码了

【在 I*r 的大作中提到】
: 那段啊。。。我正跟验证码大战中
b*s
发帖数: 82482
12
有什么诀窍?

天呐,你还在跟验证码过不去
我所有的马甲都不用验证码了

【在 l******k 的大作中提到】
: 天呐,你还在跟验证码过不去
: 我所有的马甲都不用验证码了

l******k
发帖数: 27533
13
没诀窍
拉出来多晒晒就可以了

【在 b*s 的大作中提到】
: 有什么诀窍?
:
: 天呐,你还在跟验证码过不去
: 我所有的马甲都不用验证码了

m***i
发帖数: 4637
14
haha. sorry la....
弄拙成巧,这种网络“杜撰文”却有一种青出于蓝而胜于蓝的感觉. This is my point
. xixi

【在 i**1 的大作中提到】
: 消灭零回复。
: 看了一遍,觉得你好像说了很多,好像什么又没说...

g********n
发帖数: 209
15
本来就是稀里糊涂的电影, 你又如何让菜大夫辩证思治?
:)

【在 i**1 的大作中提到】
: 消灭零回复。
: 看了一遍,觉得你好像说了很多,好像什么又没说...

g********n
发帖数: 209
16
怎么听怎么像圣经上的句式。
梅同学是基督徒吗?

【在 i**1 的大作中提到】
: 又看了一遍豆瓣上整理的日记,找到了看电影的时候最感动我的那句话
: 周伟,为什么我总是急于同你们,我的男孩子们做那件事?这是因为,只有在那件事的
: 进行中,你们才懂得我是善良的。

m***i
发帖数: 4637
17
你得到了它。
我其实对他摘取那句话相当警戒。听起来就像在听“只有社会主义才能懂中国”“只有
社会主义才能救中国”这种弥天大谎的话一样。
上层和下层其实是两个平行的私欲,正是我副标题想点题的,但我又懒惰于收集证据证
明之。
相对来说,游泳池那段话意象很丰富。
第四件事,
今天,全天待在游泳池(没水),
中途可怕的事情再一次发生了,
我完全没能让自己安静地坐着,
我想继续写字,但我做不到,
我采取通常的办法,
紧紧地闭上眼睛,
身体一次次地渗出汗水,
我很想平着躺下,平着躺下,
这样会对我有利,然后我走到游泳池的底下,
在深水区和浅水区的交界处,坐下来,
气息在一丝丝耗尽,我对恢复完全没有把握,我无知觉了。

【在 g********n 的大作中提到】
: 怎么听怎么像圣经上的句式。
: 梅同学是基督徒吗?

m***i
发帖数: 4637
18
哈哈哈哈
理解万岁啊
就是一个shock和糊涂

【在 g********n 的大作中提到】
: 本来就是稀里糊涂的电影, 你又如何让菜大夫辩证思治?
: :)

m***i
发帖数: 4637
19
太会捧人了啊
我也承认我好像啥都没说
哈哈

【在 b*s 的大作中提到】
: 这个是当官的本事……
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
女朋友男朋友,台湾版的颐和园娄烨:“性”是身体感受,我相信它(ZZ)
今天后知后觉看了“颐和园”【征文】《恋爱的犀牛》与新民谣
我是歌手官方版链接,音质高出优酷YOUTUBE新浪几倍白话文朗诵《余虹的日记》及《说一说董桥》 背景音乐《天路》
从《黑砲事件》聊到八十年代的翻译 (转载)耶鲁中国缘 (转载)
【回味经典】娄烨作品颐和园大陆jin片【颐和园】【电影月】毕飞宇与娄烨的《推拿》
谁能告诉我<颐和园>到底好在哪里人文学科不该成为冷门 zz
浮城谜事[海选]致青春 - by匿名003号
电影《颐和园》剧照 ---- 轻松一下Re: 那些博物馆 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 颐和园话题: 余虹话题: 电影话题: 梅峰话题: 旁白