你不可不读的中文小说(zhuan) - Literature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Literature版 - 你不可不读的中文小说(zhuan)

相关主题
● 你不可不读的中文小说 z	● 偶像的黄昏：从金庸到“金庸酒”(Z)
● 山东长联纪念二位国学大师	● 【转】狐狸的尖刺——伯林与俄国思想家
● 乾隆与华盛顿的最初相遇	● 央视人物《文人百年--二十世纪上半叶篇》z
● 穿越历史：如果乾隆与华盛顿在小吃店会面	● 呵呵，发首我当年写的诗
● 【今日对联】上联儿：平心静气敛精锐	● 格丘山：中国文学的没落zt
● [转载] 现代性成了当代病 (高行健)	● 走向卓越，走向辉煌
● [转载] 二十世纪文化：二十个代表	● 二十世纪文学经典：尹县长（一）
● 二十世纪第一个二十年近代女性翻译家群体	● 古代那些骂人的雅话

相关话题的讨论汇总
话题: 小说话题: 中文话题: 百强话题: zhuan话题: 不读

进入Literature版参与讨论

(共1页)

o**a
发帖数: 472

作者: 冯唐 (推荐: 一读者) 2002年5月23日 11:38 http://www.clibrary.com

中文小说先天不足
开篇明意，首先表达我的观点：中文小说先天不足，整体上无甚可观。
无论从质量还是数量上讲，中文小说和西文小说整体上都不在一个重量级。
美国现代图书馆评选二十世纪英文小说一百强，争得不亦乐乎，反反复复定不下
来。之后，亚洲周刊跟风效颦，推出二十世纪中文小说一百强，很快尘埃落定，
各路英雄座次排定，鲁迅《呐喊》第一，二月河《雍正皇帝》第一百。读到这则
消息，我第一感觉想乐，好像听到清华大学选出清华校园美女一百强。第二感觉
凄凉，“世无英雄，方使竖子成名”。第三感觉振奋，好像项羽看见嬴政坐着大
奔逛街，“彼可取而代之”。跟我老妈讲了我的感受，老妈说，你改不了的臭牛。
这么多年过去了，我的意见还是和鲁迅当初一样：如果喜欢小说，多读外文
小说，少念中文。中文小说整体水平低下有两点原因，第一是中国文字太清通简
要，难负重。第二是中国文人外儒内庄，不吃苦。
不是灭自家威风，中文和英文哪个更优秀，实在是一个数量问题。数量少，
二、三十字以下，中文占绝对优

(共1页)

进入Literature版参与讨论

相关主题
● 古代那些骂人的雅话	● 【今日对联】上联儿：平心静气敛精锐
● 中国十大著名文学家	● [转载] 现代性成了当代病 (高行健)
● 康有为解释“唯女子与小人为难养”换字不可取	● [转载] 二十世纪文化：二十个代表
● 这个朦胧不？效颦一下	● 二十世纪第一个二十年近代女性翻译家群体
● 你不可不读的中文小说 z	● 偶像的黄昏：从金庸到“金庸酒”(Z)
● 山东长联纪念二位国学大师	● 【转】狐狸的尖刺——伯林与俄国思想家
● 乾隆与华盛顿的最初相遇	● 央视人物《文人百年--二十世纪上半叶篇》z
● 穿越历史：如果乾隆与华盛顿在小吃店会面	● 呵呵，发首我当年写的诗

相关话题的讨论汇总
话题: 小说话题: 中文话题: 百强话题: zhuan话题: 不读

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天