h******y
发帖数: 2025 | 1 http://www.56-china.com.cn/china04-12/12q/zgmz04-12mz10.htm
文／郎樱
《玛纳斯》有70多种译文，吉尔吉斯斯坦也曾出现过两位《玛纳斯》演唱大师，但是，其
中一位只演唱了第一部《玛纳斯》，另一位演唱了三部《玛纳斯》。他们都早已离开了人
世。其他的歌手很多，然而，他们一般只会演唱《玛纳斯》的片段。像居素普·玛玛依这
样能够完整地演唱八部《玛纳斯》的史诗演唱大师，在世界上是唯一的一位。居素普·玛
玛依的存在，被国内外学术界认为是一个奇迹。
居素普·玛玛依演唱的《玛纳斯》有什么主要特点呢?与其他的《玛纳斯》异文相比
，除完整性之外，居素普·玛玛依的唱本还有以下三个方面的特点:第一，保留的古老内
容多。在他的演唱本中，古老的习俗、古老的观念、古老的神话母，非常丰富，悉为常见
；第二，他演唱的《玛纳斯》内容丰富，具有较强的艺术魅力，人物形象塑造得栩栩如生
，呼之欲出。唱本的语言艺术具有很高的造诣，词汇丰富、语言生动而优美，情节引人入
胜，整部史诗浑雄宏伟，气势磅礴。他能将生动、形象、富于想象力的史诗语言与强烈的
节奏感、优美的曲调结 |
m****a
发帖数: 2216 | 2
难以想象...lost 24 kids...
【在 h******y 的大作中提到】
: http://www.56-china.com.cn/china04-12/12q/zgmz04-12mz10.htm
: 文／郎樱
: 《玛纳斯》有70多种译文，吉尔吉斯斯坦也曾出现过两位《玛纳斯》演唱大师，但是，其
: 中一位只演唱了第一部《玛纳斯》，另一位演唱了三部《玛纳斯》。他们都早已离开了人
: 世。其他的歌手很多，然而，他们一般只会演唱《玛纳斯》的片段。像居素普·玛玛依这
: 样能够完整地演唱八部《玛纳斯》的史诗演唱大师，在世界上是唯一的一位。居素普·玛
: 玛依的存在，被国内外学术界认为是一个奇迹。
: 居素普·玛玛依演唱的《玛纳斯》有什么主要特点呢?与其他的《玛纳斯》异文相比
: ，除完整性之外，居素普·玛玛依的唱本还有以下三个方面的特点:第一，保留的古老内
: 容多。在他的演唱本中，古老的习俗、古老的观念、古老的神话母，非常丰富，悉为常见
|
r******y
发帖数: 21907 | 3 简直难以想象，每年一个也得26年啊，kao，一辈子就生孩子了。。。。
【在 m****a 的大作中提到】
:
: 难以想象...lost 24 kids...
|
m****a
发帖数: 2216 | 4 七八十年前生十个八个孩子的很多吧？
不过她是太坚强了，physically and mentally. 可能是习惯性流产，应该
早点去就医的。也许是条件不允许。
k-word不要说成习惯。。。:)
【在 r******y 的大作中提到】
: 简直难以想象，每年一个也得26年啊，kao，一辈子就生孩子了。。。。
|
r******y
发帖数: 21907 | 5 谨记，实在不知道怎么表达吃惊。。。。（：
【在 m****a 的大作中提到】
: 七八十年前生十个八个孩子的很多吧？
: 不过她是太坚强了，physically and mentally. 可能是习惯性流产，应该
: 早点去就医的。也许是条件不允许。
: k-word不要说成习惯。。。:)
|
m****a
发帖数: 2216 | 6 居素普玛玛依的记忆力太惊人了
一想他记的那么多东西都头疼
还是小时候打的基础好
现在有了古狗，数据库
估计没人愿意去硬记了
【在 r******y 的大作中提到】
: 谨记，实在不知道怎么表达吃惊。。。。（：
|
