You can get a job without certificate, but it will be hard to get one.
technician is easier. You can become a technologist after you pass the test
no matter you work as a technician or technologist. You can go to ASCP to
check the requirement for certificate.
