T*****6
发帖数: 93 | 1 【 以下文字转载自 Medicalpractice 讨论区 】
发信人: TMD1976 (ntern), 信区: Medicalpractice
标 题: 经由ECFMG报名USMLE考试的详细流程和常见问题
关键字: ECFMG USMLE FAQ
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 16:43:43 2011, 美东)
经由ECFMG报名USMLE考试，原本应该是一件挺简单的事。可是由于ECFMG时常更改细节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更多的证明材料，再次确认申请人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
2010.04.02 － 申请USMLE Identification Number。这是第一步，也是最简单的一步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己的学校即可。
2010.04.07 － ECFMG 通过email告知我的USMLE ID No。
2010.04.08 － 医学学位证翻译。找个合格又熟悉USMLE要求的翻译公司是件挠头的事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都是不被接受的。
2010.04.21 － 在ECFMG网站在线申请Step1/2考试。其实04.07收到USMLE ID的那天就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己单独把翻译件寄给ECFMG，也被接受了。186表需要公证，去银行就可以办。
2010.04.22 － 收到ECFMG确认收到考试申请的email。Email里强调，在线申请已经完成，但是真正受理考试报名得在收到学校寄去的186表等材料之后才开始。
2010.05.05 － 毕业学校把所有材料FedEx给ECFMG。之前找熟人和毕业学校联系好，找到负责国际交流、处理USMLE考试的人，以及确认在ECFMG登记备案的学院领导（只有此人在186表上签字，ECFMG才认可）。这里面有大量沟通和扯皮的事，需要有耐心。最好同时办理成绩单，要中英文双份，二次认证时要用。ECFMG似乎不在乎中英文在姓名顺序上的差异，但是最好还是把英文件写成名在前、姓在后。如果学校不出具英文成绩单，就只好再找美国的翻译公司了。建议多办几份成绩单，因为有些program在match时要求med school transcript。
2010.05.12 － 收到ECFMG确认收到186表及相关材料的email。
2010.05.19 － 收到ECFMG认可186表的email。如果准备的材料不合格，此时ECFMG会告知需要补充什么材料。
2010.05.20 － 收到ECFMG确认考试申请已经完成的email。长长的一封email，告知许多考试有关的细节。
2010.05.24 － 收到ECFMG寄来的进行二次认证邮件（不是email）。信中说，ECFMG已经在05.20向学校发去二次认证的邮件，要求学校再次认证申请人的学位证，递交中英文成绩单，以及在相关文件上再次签字。这个认证与step1/2考试无关，但是对于将来颁发ECFMG Certificate是必需的。有了ECFMG Certificate，才有资格申请match。
2010.06.03 － 毕业学校通知国内的联系人，收到ECFMG寄来的二次认证邮件，要求送去相关材料。此时，带上之前备好的中英文成绩单，交给校方的负责人。具体操作方法，需要和校方商量着办。我当时的情况是，交了FedEx费，但是负责人说要等领导开会回来再签字，不能保证何时可以寄出。至今不知道学校何时寄回的二次认证材料。ECFMG效率很高，如果出现拖沓，不是自己准备材料有误，就是国内学校不配合。
2010.10.07 －收到ECFGM寄来的邮件（不是email），表示收到学校寄回的二次认证材料。
感觉考试报名是越来越严格了，以前让学校寄1次材料就可以了，现在要2次，而且得在ECFMG备案的人签字才可以。对于颁发ECFMG Certificate有关的二次认证材料，都是用正式的邮件告知，而不是email。祝同道们报名顺利！考个好成绩！CMG更加团结互助！
FAQ
1. 先把这些论证做好，晚一些约考试时间可以吗？
可以的。186表ECFMG接受了就可以考试了。但是什么时候考试是看你自己选的时间。一般ECFMG是通知你可以考试的同时发327a表到你学校认证，大约3个星期可以寄到。学校收到做好寄回去就可以了。不过ECFMG处理寄回的327a表会比较慢，就算寄到了还得等几个月才能知道ECFMG是不是认可了
2. 请问怎么知道找学校哪个签字？ECFMG上可以查到么？
ESFMG的学校列表能查到那人的EMAIL，我是根据那个MAIL GOOGLE到他的姓名和电话的。
3. ECFMG对文件翻译有什么要求？
学位证书须为美国翻译协会（ATA, http://www.atanet.org）承认的美国本土专业翻译公司翻译。学校开具的、中国公证处开具的、及美国本土以外公司开具的翻译均不承认。然而学校盖章的成绩单翻译一般可被接受。
学位证书翻译的格式要求：
1) 标准A4纸
2) 翻译公司信头纸及印章
3) 翻译员签字应有公证
4) 必须为word-by-word翻译
可以在上述ATA网站中找一家公司，也可以用本文提到的美国翻译与咨询公司(AC&TS, www.americantranslationservice.com)。
4. 填表的时候需要填大五的实习科室、时间和证明人是吗？
实习的老师我是差不多就写上去的，按照学校网站上附属医院科室查找，老师的名字就找到了。我想ECFMG也不会在意这么多。
5. 第一次186表ECFMG接受了就可以选考试时间了是吧？那最晚时间是什么时候呢？比如我今年年底报名，选考试时间可以选在明年年底吗？
186接受了就可以打印考试PERMIT了。网上填表的时候就要考虑考试时间，上去了你就知道可以选择哪些时间了。提前很长时间报名的也应该有吧。
6. 关于成绩单的问题，我们学校的本科成绩单很简单就是课程分数，没有学分、学时之类的，而且也没有临床实习的学时、成绩等，二次认证的时候这个成绩单是不是一定得包括实习成绩，以免影响到以后的MATCH。我问过学校的教务处，他们说成绩单不能更改，这该怎么办呢？
学时应该比较重要，具体我不清楚了，不过我建议你能加上去尽量让他们加啊。
7. 用了网上推荐的翻译，他们把我的学历给翻译成Bachelor of Medicine, 而不是Bachelor of Medicine in Medicine. 有没有过来的人给讲一下，这样会不会有问题？
翻译成Bachelor of Medicine 是没问题的，这是协会接收的翻译方式。
Bachelor of Medicine in Medicine强调专业是Medicine，而非其他（如药理、检验等），Bachelor of Medicine才是word-by-word的翻译，没有任何问题。
8. 您用Fedex寄回国时，是不是附上了填写好收件人及发件人的回邮信封？
是的。
9. 办理186时，学位证的原件是不是也需要寄回国？
我没有寄回学位证原件，因为学校都可以查的到。学校根据他的档案，而不是你的学位证，给你认证。
10. 您是把文件都寄给国内的联系人，让他帮忙送到学校的相关部门，还是直接寄到学校?
我是寄给国内的联系人的，让他去和学校交涉。如果直接寄给学校你可以想像现在有多少人会认真负责的为一个陌生人处理这些事。
11. 学校在签完字后，是通知了您的联系人让他把材料寄到ECFMG还是学校相关部门自己寄的？
还是一个是否稳妥的问题，你觉得哪个稳妥，就让哪个去办。但是力求和之前办的人用相同的地址寄出，ECFMG在乎这个的。
12. 2011的流程应该也是一样的吧？
不会有很大的区别。
13. ECFMG已经把我的327a表寄给我们国内的学校了，但是还在等我们学校对我的申请进行online electronic verification才能够发放给我考试许可。我曾经打电话给我们学校，似乎没有人知道有online password和username这事。我请问：这种online electronic verification是每个学校都有么？还是只有大学校才有？如果我们学校有这种online electronic verification的password和username，那么拥有的人是不是就是ECFMG指定签字的同一个人？
对你这个问题我就不太了解了。至少ECFMG对学校的认证是不对申请人公开的，我有朋友曾向ECFMG询问学校认证和学校联系人，ECFMG拒绝提供相关信息。现在考的人多了，大的医学院多办已经了解了，但是小的医学院有可能还由于不了解情况，对ECFMG的接洽置之不理。你可以和ECFMG联系，说你的学校在他们的list上，但是学校没有进行online electronic verification，该如何处理。
14. Just wonder if anyone knows the answer or had some experience on this question. I was filling out the online part for the application of step 1 exam. There is one question regarding if you have ever been issued a national ID number in a country outside of USA. Does "national ID number" refer to the number on our "Shenfen Zheng" in China? Is it necessary to answer this question or we can just simply ignore it?
身份证号和护照号都可以。
15. 如果学校改名了怎么办？
如果能找到权威的提到学校改名的英文说明，可把附上链接；如果没有，有原学校公章的说明也可；如果上述两个条件均不满足，可通过外国学历认证来说明。另外外国学历认证在办理移民程序和找工作时也是必不可少的支持文件。有些翻译公司同时也做认证。 |
s********n
发帖数: 2071 | |
s********e
发帖数: 109 | 3 Thank you for sharing. Since you mentioned about evaluation for immigration,
do you happen to know if I am eligible for for the category with advanced
degree (EB2) with my bachelor of medicine from China.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Medicalpractice 讨论区 】
: 发信人: TMD1976 (ntern), 信区: Medicalpractice
: 标 题: 经由ECFMG报名USMLE考试的详细流程和常见问题
: 关键字: ECFMG USMLE FAQ
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 16:43:43 2011, 美东)
: 经由ECFMG报名USMLE考试，原本应该是一件挺简单的事。可是由于ECFMG时常更改细节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更多的证明材料，再次确认申请人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
: 2010.04.02 － 申请USMLE Identification Number。这是第一步，也是最简单的一步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己的学校即可。
: 2010.04.07 － ECFMG 通过email告知我的USMLE ID No。
: 2010.04.08 － 医学学位证翻译。找个合格又熟悉USMLE要求的翻译公司是件挠头的事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都是不被接受的。
: 2010.04.21 － 在ECFMG网站在线申请Step1/2考试。其实04.07收到USMLE ID的那天就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己单独把翻译件寄给ECFMG，也被接受了。186表需要公证，去银行就可以办。
|
l*****g
发帖数: 353 | |
T*****6
发帖数: 93 | 5 Since Bachelor of Medicine from China is equivalent to a MD in US (Bachelor+
4 years' medical school), which is an advanced degree, in theory, you are
illegible for EB2 which requires an advanced degree.
immigration,
【在 s********e 的大作中提到】
: Thank you for sharing. Since you mentioned about evaluation for immigration,
: do you happen to know if I am eligible for for the category with advanced
: degree (EB2) with my bachelor of medicine from China.
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
|
T*****6
发帖数: 93 | 6 【 以下文字转载自 Medicalpractice 讨论区 】
发信人: TMD1976 (ntern), 信区: Medicalpractice
标 题: 经由ECFMG报名USMLE考试的详细流程和常见问题
关键字: ECFMG USMLE FAQ
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 16:43:43 2011, 美东)
经由ECFMG报名USMLE考试，原本应该是一件挺简单的事。可是由于ECFMG时常更改细节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更多的证明材料，再次确认申请人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
2010.04.02 － 申请USMLE Identification Number。这是第一步，也是最简单的一步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己的学校即可。
2010.04.07 － ECFMG 通过email告知我的USMLE ID No。
2010.04.08 － 医学学位证翻译。找个合格又熟悉USMLE要求的翻译公司是件挠头的事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都是不被接受的。
2010.04.21 － 在ECFMG网站在线申请Step1/2考试。其实04.07收到USMLE ID的那天就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己单独把翻译件寄给ECFMG，也被接受了。186表需要公证，去银行就可以办。
2010.04.22 － 收到ECFMG确认收到考试申请的email。Email里强调，在线申请已经完成，但是真正受理考试报名得在收到学校寄去的186表等材料之后才开始。
2010.05.05 － 毕业学校把所有材料FedEx给ECFMG。之前找熟人和毕业学校联系好，找到负责国际交流、处理USMLE考试的人，以及确认在ECFMG登记备案的学院领导（只有此人在186表上签字，ECFMG才认可）。这里面有大量沟通和扯皮的事，需要有耐心。最好同时办理成绩单，要中英文双份，二次认证时要用。ECFMG似乎不在乎中英文在姓名顺序上的差异，但是最好还是把英文件写成名在前、姓在后。如果学校不出具英文成绩单，就只好再找美国的翻译公司了。建议多办几份成绩单，因为有些program在match时要求med school transcript。
2010.05.12 － 收到ECFMG确认收到186表及相关材料的email。
2010.05.19 － 收到ECFMG认可186表的email。如果准备的材料不合格，此时ECFMG会告知需要补充什么材料。
2010.05.20 － 收到ECFMG确认考试申请已经完成的email。长长的一封email，告知许多考试有关的细节。
2010.05.24 － 收到ECFMG寄来的进行二次认证邮件（不是email）。信中说，ECFMG已经在05.20向学校发去二次认证的邮件，要求学校再次认证申请人的学位证，递交中英文成绩单，以及在相关文件上再次签字。这个认证与step1/2考试无关，但是对于将来颁发ECFMG Certificate是必需的。有了ECFMG Certificate，才有资格申请match。
2010.06.03 － 毕业学校通知国内的联系人，收到ECFMG寄来的二次认证邮件，要求送去相关材料。此时，带上之前备好的中英文成绩单，交给校方的负责人。具体操作方法，需要和校方商量着办。我当时的情况是，交了FedEx费，但是负责人说要等领导开会回来再签字，不能保证何时可以寄出。至今不知道学校何时寄回的二次认证材料。ECFMG效率很高，如果出现拖沓，不是自己准备材料有误，就是国内学校不配合。
2010.10.07 －收到ECFGM寄来的邮件（不是email），表示收到学校寄回的二次认证材料。
感觉考试报名是越来越严格了，以前让学校寄1次材料就可以了，现在要2次，而且得在ECFMG备案的人签字才可以。对于颁发ECFMG Certificate有关的二次认证材料，都是用正式的邮件告知，而不是email。祝同道们报名顺利！考个好成绩！CMG更加团结互助！
FAQ
1. 先把这些论证做好，晚一些约考试时间可以吗？
可以的。186表ECFMG接受了就可以考试了。但是什么时候考试是看你自己选的时间。一般ECFMG是通知你可以考试的同时发327a表到你学校认证，大约3个星期可以寄到。学校收到做好寄回去就可以了。不过ECFMG处理寄回的327a表会比较慢，就算寄到了还得等几个月才能知道ECFMG是不是认可了
2. 请问怎么知道找学校哪个签字？ECFMG上可以查到么？
ESFMG的学校列表能查到那人的EMAIL，我是根据那个MAIL GOOGLE到他的姓名和电话的。
3. ECFMG对文件翻译有什么要求？
学位证书须为美国翻译协会（ATA, http://www.atanet.org）承认的美国本土专业翻译公司翻译。学校开具的、中国公证处开具的、及美国本土以外公司开具的翻译均不承认。然而学校盖章的成绩单翻译一般可被接受。
学位证书翻译的格式要求：
1) 标准A4纸
2) 翻译公司信头纸及印章
3) 翻译员签字应有公证
4) 必须为word-by-word翻译
可以在上述ATA网站中找一家公司，也可以用本文提到的美国翻译与咨询公司(AC&TS, www.americantranslationservice.com)。
4. 填表的时候需要填大五的实习科室、时间和证明人是吗？
实习的老师我是差不多就写上去的，按照学校网站上附属医院科室查找，老师的名字就找到了。我想ECFMG也不会在意这么多。
5. 第一次186表ECFMG接受了就可以选考试时间了是吧？那最晚时间是什么时候呢？比如我今年年底报名，选考试时间可以选在明年年底吗？
186接受了就可以打印考试PERMIT了。网上填表的时候就要考虑考试时间，上去了你就知道可以选择哪些时间了。提前很长时间报名的也应该有吧。
6. 关于成绩单的问题，我们学校的本科成绩单很简单就是课程分数，没有学分、学时之类的，而且也没有临床实习的学时、成绩等，二次认证的时候这个成绩单是不是一定得包括实习成绩，以免影响到以后的MATCH。我问过学校的教务处，他们说成绩单不能更改，这该怎么办呢？
学时应该比较重要，具体我不清楚了，不过我建议你能加上去尽量让他们加啊。
7. 用了网上推荐的翻译，他们把我的学历给翻译成Bachelor of Medicine, 而不是Bachelor of Medicine in Medicine. 有没有过来的人给讲一下，这样会不会有问题？
翻译成Bachelor of Medicine 是没问题的，这是协会接收的翻译方式。
Bachelor of Medicine in Medicine强调专业是Medicine，而非其他（如药理、检验等），Bachelor of Medicine才是word-by-word的翻译，没有任何问题。
8. 您用Fedex寄回国时，是不是附上了填写好收件人及发件人的回邮信封？
是的。
9. 办理186时，学位证的原件是不是也需要寄回国？
我没有寄回学位证原件，因为学校都可以查的到。学校根据他的档案，而不是你的学位证，给你认证。
10. 您是把文件都寄给国内的联系人，让他帮忙送到学校的相关部门，还是直接寄到学校?
我是寄给国内的联系人的，让他去和学校交涉。如果直接寄给学校你可以想像现在有多少人会认真负责的为一个陌生人处理这些事。
11. 学校在签完字后，是通知了您的联系人让他把材料寄到ECFMG还是学校相关部门自己寄的？
还是一个是否稳妥的问题，你觉得哪个稳妥，就让哪个去办。但是力求和之前办的人用相同的地址寄出，ECFMG在乎这个的。
12. 2011的流程应该也是一样的吧？
不会有很大的区别。
13. ECFMG已经把我的327a表寄给我们国内的学校了，但是还在等我们学校对我的申请进行online electronic verification才能够发放给我考试许可。我曾经打电话给我们学校，似乎没有人知道有online password和username这事。我请问：这种online electronic verification是每个学校都有么？还是只有大学校才有？如果我们学校有这种online electronic verification的password和username，那么拥有的人是不是就是ECFMG指定签字的同一个人？
对你这个问题我就不太了解了。至少ECFMG对学校的认证是不对申请人公开的，我有朋友曾向ECFMG询问学校认证和学校联系人，ECFMG拒绝提供相关信息。现在考的人多了，大的医学院多办已经了解了，但是小的医学院有可能还由于不了解情况，对ECFMG的接洽置之不理。你可以和ECFMG联系，说你的学校在他们的list上，但是学校没有进行online electronic verification，该如何处理。
14. Just wonder if anyone knows the answer or had some experience on this question. I was filling out the online part for the application of step 1 exam. There is one question regarding if you have ever been issued a national ID number in a country outside of USA. Does "national ID number" refer to the number on our "Shenfen Zheng" in China? Is it necessary to answer this question or we can just simply ignore it?
身份证号和护照号都可以。
15. 如果学校改名了怎么办？
如果能找到权威的提到学校改名的英文说明，可把附上链接；如果没有，有原学校公章的说明也可；如果上述两个条件均不满足，可通过外国学历认证来说明。另外外国学历认证在办理移民程序和找工作时也是必不可少的支持文件。有些翻译公司同时也做认证。 |
s********n
发帖数: 2071 | |
s********e
发帖数: 109 | 8 Thank you for sharing. Since you mentioned about evaluation for immigration,
do you happen to know if I am eligible for for the category with advanced
degree (EB2) with my bachelor of medicine from China.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Medicalpractice 讨论区 】
: 发信人: TMD1976 (ntern), 信区: Medicalpractice
: 标 题: 经由ECFMG报名USMLE考试的详细流程和常见问题
: 关键字: ECFMG USMLE FAQ
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 16:43:43 2011, 美东)
: 经由ECFMG报名USMLE考试，原本应该是一件挺简单的事。可是由于ECFMG时常更改细节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更多的证明材料，再次确认申请人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
: 2010.04.02 － 申请USMLE Identification Number。这是第一步，也是最简单的一步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己的学校即可。
: 2010.04.07 － ECFMG 通过email告知我的USMLE ID No。
: 2010.04.08 － 医学学位证翻译。找个合格又熟悉USMLE要求的翻译公司是件挠头的事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都是不被接受的。
: 2010.04.21 － 在ECFMG网站在线申请Step1/2考试。其实04.07收到USMLE ID的那天就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己单独把翻译件寄给ECFMG，也被接受了。186表需要公证，去银行就可以办。
|
l*****g
发帖数: 353 | |
T*****6
发帖数: 93 | 10 Since Bachelor of Medicine from China is equivalent to a MD in US (Bachelor+
4 years' medical school), which is an advanced degree, in theory, you are
illegible for EB2 which requires an advanced degree.
immigration,
【在 s********e 的大作中提到】
: Thank you for sharing. Since you mentioned about evaluation for immigration,
: do you happen to know if I am eligible for for the category with advanced
: degree (EB2) with my bachelor of medicine from China.
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
|
|
|
s********e
发帖数: 109 | 11 FAQ 很有用,多谢分享.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: Since Bachelor of Medicine from China is equivalent to a MD in US (Bachelor+
: 4 years' medical school), which is an advanced degree, in theory, you are
: illegible for EB2 which requires an advanced degree.
:
: immigration,
|
s********e
发帖数: 109 | 12 Thank you so much for sharing so much info. I have two questions regarding
application:
1. You mentioned the contact official that can sign I186, I could not find
at ECFMG, can you give more details?
2. I345 form states "Send the Verification of Medical Education form....",
this Verification form is I186 or what else? Because I186 is titled "
Certification of Identification form".
Thanks again for your helps. |
T*****6
发帖数: 93 | 13 简单地说：
1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
reconfirmation of your info provided is authentic.
【在 s********e 的大作中提到】
: Thank you so much for sharing so much info. I have two questions regarding
: application:
: 1. You mentioned the contact official that can sign I186, I could not find
: at ECFMG, can you give more details?
: 2. I345 form states "Send the Verification of Medical Education form....",
: this Verification form is I186 or what else? Because I186 is titled "
: Certification of Identification form".
: Thanks again for your helps.
|
s********e
发帖数: 109 | 14 多谢指导。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
a*********r
发帖数: 96 | 15 Found it higher useful. Thank you for sharing.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
j**********0
发帖数: 391 | 16 Thanks for sharing.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
m**6
发帖数: 88 | |
y****r
发帖数: 9 | 18 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
y****r
发帖数: 9 | 19 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
y****r
发帖数: 9 | 20 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
|
|
s********o
发帖数: 3319 | 21 yes.
【在 y****r 的大作中提到】
: 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
: 去申请EB-2吗？谢谢
|
s********e
发帖数: 109 | 22 Thank you so much for sharing so much info. I have two questions regarding
application:
1. You mentioned the contact official that can sign I186, I could not find
at ECFMG, can you give more details?
2. I345 form states "Send the Verification of Medical Education form....",
this Verification form is I186 or what else? Because I186 is titled "
Certification of Identification form".
Thanks again for your helps. |
T*****6
发帖数: 93 | 23 简单地说：
1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
reconfirmation of your info provided is authentic.
【在 s********e 的大作中提到】
: Thank you so much for sharing so much info. I have two questions regarding
: application:
: 1. You mentioned the contact official that can sign I186, I could not find
: at ECFMG, can you give more details?
: 2. I345 form states "Send the Verification of Medical Education form....",
: this Verification form is I186 or what else? Because I186 is titled "
: Certification of Identification form".
: Thanks again for your helps.
|
s********e
发帖数: 109 | 24 多谢指导。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
a*********r
发帖数: 96 | 25 Found it higher useful. Thank you for sharing.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
j**********0
发帖数: 391 | 26 Thanks for sharing.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 简单地说：
: 1。186表是自己报给ECFMG的受教育情况，需要毕业学校的官方认可（official seal
: and signature of the officer in charge).It is sent to your school by
: yourself. It could be signed by the dean of academic affairs.
: 2. 345表是ECFMG跟据报名者在186表中提供的信息，与毕业学校发生的官方来往证明
: 函。是186表之外的。It is sent to your school directly by ecfmg, for
: reconfirmation of your info provided is authentic.
|
m**6
发帖数: 88 | |
y****r
发帖数: 9 | 28 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
y****r
发帖数: 9 | 29 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
y****r
发帖数: 9 | 30 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
去申请EB-2吗？谢谢 |
|
|
s********o
发帖数: 3319 | 31 yes.
【在 y****r 的大作中提到】
: 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
: 去申请EB-2吗？谢谢
|
T*****6
发帖数: 93 | 32 Medical degree is 5 to 6 years in China but 8 years in US (4+4, but possibly
to get in 6 years in theory) that leads to Doctor of Medicine. So MD is
considered an advanced degree in US, at least equivalent to a Master's level
. Since China's Bachelor of Medicine is elligible to take Medical licensing
exam, and is widely evaluated as equivalent to US MD, it is considered to be
an advanced degree, not just an undergraduate degree. So if Bachelor of
Medicine from China is the only degree you have, you may use it to apply for
EB2 if you can find a job that requires a Master level degree or MD.
【在 y****r 的大作中提到】
: 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
: 去申请EB-2吗？谢谢
|
T*****6
发帖数: 93 | 33 You only need one original translation for USMLE. PDF is not acceptable by
them. But if I were you, I would get a second copy for future convenience (
immigration, job search, any other boards, etc). And also, if you get the
second hard, you may do PDF version yourself for free, the translation
company mentioned above would charge you $20 for that. |
x********2
发帖数: 326 | 34 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
课没有修达不到要求？
非常感谢您的帮助！ |
x********2
发帖数: 326 | 35 自己顶一下,能不能麻烦各位大佬解惑,多谢多谢
【在 x********2 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: 非常感谢您的帮助！
|
s******m
发帖数: 44 | |
T*****6
发帖数: 93 | 37 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
1. Yes
2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
课没有修达不到要求？
I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
deficient in some area. To be safe, and if your school allows it, you may
consult a typical US medical school's curriculum when filling out those
forms.
非常感谢您的帮助！
【在 x********2 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: 非常感谢您的帮助！
|
x********2
发帖数: 326 | 38 太感谢了，非常详尽。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 1. Yes
: 2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
: medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
: specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
|
y****r
发帖数: 9 | 39 非常感谢！
possibly
level
licensing
be
for
【在 T*****6 的大作中提到】
: Medical degree is 5 to 6 years in China but 8 years in US (4+4, but possibly
: to get in 6 years in theory) that leads to Doctor of Medicine. So MD is
: considered an advanced degree in US, at least equivalent to a Master's level
: . Since China's Bachelor of Medicine is elligible to take Medical licensing
: exam, and is widely evaluated as equivalent to US MD, it is considered to be
: an advanced degree, not just an undergraduate degree. So if Bachelor of
: Medicine from China is the only degree you have, you may use it to apply for
: EB2 if you can find a job that requires a Master level degree or MD.
|
v********n
发帖数: 224 | 40 非常感谢回复。
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 1. Yes
: 2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
: medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
: specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
|
|
|
v*****u
发帖数: 74 | 41 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗? |
T*****6
发帖数: 93 | 42 Q1: 每个学校情况都不一样, 需要直接跟学校联系.打电话回去问哪个部门分管,哪个
领导签字. 一般要副校长以上才被认可.
Q2: ECFMG 只发信给学校,不是给个人. 学校收没收到和回没回信要问你的学校. 如
何问,还是看你跟你原来学校大沟通能力. |
c*******r
发帖数: 160 | 43 谢谢LZ回复，副校长以上，估计就得院长了吧。而且，IMED上的电话是学校院办的电话
，更肯定是院长了。。。看来的厚着脸皮，多联系学校了。。。 |
s********e
发帖数: 109 | 44 我朋友七年直接拿的硕士，由于某种原因没有医学学士，您知道这样报名会有问题的吗？
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: Q1: 每个学校情况都不一样, 需要直接跟学校联系.打电话回去问哪个部门分管,哪个
: 领导签字. 一般要副校长以上才被认可.
: Q2: ECFMG 只发信给学校,不是给个人. 学校收没收到和回没回信要问你的学校. 如
: 何问,还是看你跟你原来学校大沟通能力.
|
s********e
发帖数: 109 | 45 我朋友七年直接拿的硕士，由于某种原因没有医学学士，您知道这样报名会有问题的吗？
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: Q1: 每个学校情况都不一样, 需要直接跟学校联系.打电话回去问哪个部门分管,哪个
: 领导签字. 一般要副校长以上才被认可.
: Q2: ECFMG 只发信给学校,不是给个人. 学校收没收到和回没回信要问你的学校. 如
: 何问,还是看你跟你原来学校大沟通能力.
|
T*****6
发帖数: 93 | 46 I believe it is problematic. The five-year bachelor of medicine in medicine
is considered to be equivalent to the US professional degree of Doctor of
Medicine, the master of medicine degree, though higher, could be simply
regarded as a research degree. If you cannot obtain the bachelor of medicine
degree any more, I will make sure to have your school specify this is a
seven-year program that includes and exceeds the five-year bachelor of
medicine program.
吗？
line
【在 s********e 的大作中提到】
: 我朋友七年直接拿的硕士，由于某种原因没有医学学士，您知道这样报名会有问题的吗？
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
: 人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
: 步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
|
T*****6
发帖数: 93 | 47 是的。
【在 v*****u 的大作中提到】
: 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗?
|
T*****6
发帖数: 93 | 48 是的。
【在 v*****u 的大作中提到】
: 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗?
|
s********e
发帖数: 109 | 49 请问,曾听到不同说法,申residency到底要求不要求绿卡,我只有工卡行吗?还有在那一
步要求,多谢大佬.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 是的。
|
T*****6
发帖数: 93 | 50 Medical degree is 5 to 6 years in China but 8 years in US (4+4, but possibly
to get in 6 years in theory) that leads to Doctor of Medicine. So MD is
considered an advanced degree in US, at least equivalent to a Master's level
. Since China's Bachelor of Medicine is elligible to take Medical licensing
exam, and is widely evaluated as equivalent to US MD, it is considered to be
an advanced degree, not just an undergraduate degree. So if Bachelor of
Medicine from China is the only degree you have, you may use it to apply for
EB2 if you can find a job that requires a Master level degree or MD.
【在 y****r 的大作中提到】
: 谢谢啦，提供这么好的文章与大家分享！我有个问题想请教，可以用MD经过认证的学位
: 去申请EB-2吗？谢谢
|
|
|
T*****6
发帖数: 93 | 51 You only need one original translation for USMLE. PDF is not acceptable by
them. But if I were you, I would get a second copy for future convenience (
immigration, job search, any other boards, going back to school, etc). And also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that. |
x********2
发帖数: 326 | 52 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
课没有修达不到要求？
非常感谢您的帮助！ |
x********2
发帖数: 326 | 53 自己顶一下,能不能麻烦各位大佬解惑,多谢多谢
【在 x********2 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: 非常感谢您的帮助！
|
s******m
发帖数: 44 | |
T*****6
发帖数: 93 | 55 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
1. Yes
2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
课没有修达不到要求？
I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
deficient in some area. To be safe, and if your school allows it, you may
consult a typical US medical school's curriculum when filling out those
forms.
非常感谢您的帮助！
【在 x********2 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: 非常感谢您的帮助！
|
x********2
发帖数: 326 | 56 太感谢了，非常详尽。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 1. Yes
: 2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
: medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
: specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
|
y****r
发帖数: 9 | 57 非常感谢！
possibly
level
licensing
be
for
【在 T*****6 的大作中提到】
: Medical degree is 5 to 6 years in China but 8 years in US (4+4, but possibly
: to get in 6 years in theory) that leads to Doctor of Medicine. So MD is
: considered an advanced degree in US, at least equivalent to a Master's level
: . Since China's Bachelor of Medicine is elligible to take Medical licensing
: exam, and is widely evaluated as equivalent to US MD, it is considered to be
: an advanced degree, not just an undergraduate degree. So if Bachelor of
: Medicine from China is the only degree you have, you may use it to apply for
: EB2 if you can find a job that requires a Master level degree or MD.
|
v********n
发帖数: 224 | 58 非常感谢回复。
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 请问如果186 合格了，可以报名了，但暂时不报名，直到2次认证过了在报名可行吗？
: 如果不行，186过了以后可以拖多久报名？报名时选择考试时间最晚大概多长时间，1年
: 半年？只是想先知道自己能不能拿到ecfmg certificate 再决定考不考试。
: 1. Yes
: 2. After 186 certification, all tests must be finished in 5 years.
: 另外，您知道2次认证对成绩单课程和学时的要求在哪里可以查到？我担心自己有些小
: 课没有修达不到要求？
: I cannot find such requirements. Typically, if you are a five-year general
: medicine major, you will not have any problem. If you are in a more
: specialized major, pathology, for example, I heard it is possible you are
|
v*****u
发帖数: 74 | 59 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗? |
T*****6
发帖数: 93 | 60 Q1: 每个学校情况都不一样, 需要直接跟学校联系.打电话回去问哪个部门分管,哪个
领导签字. 一般要副校长以上才被认可.
Q2: ECFMG 只发信给学校,不是给个人. 学校收没收到和回没回信要问你的学校. 如
何问,还是看你跟你原来学校大沟通能力.
【在 c*******r 的大作中提到】
: 谢谢LZ回复，副校长以上，估计就得院长了吧。而且，IMED上的电话是学校院办的电话
: ，更肯定是院长了。。。看来的厚着脸皮，多联系学校了。。。
|
|
|
c*******r
发帖数: 160 | 61 谢谢LZ回复，副校长以上，估计就得院长了吧。而且，IMED上的电话是学校院办的电话
，更肯定是院长了。。。看来的厚着脸皮，多联系学校了。。。 |
s********e
发帖数: 109 | 62 我朋友七年直接拿的硕士，由于某种原因没有医学学士，您知道这样报名会有问题的吗？
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: Q1: 每个学校情况都不一样, 需要直接跟学校联系.打电话回去问哪个部门分管,哪个
: 领导签字. 一般要副校长以上才被认可.
: Q2: ECFMG 只发信给学校,不是给个人. 学校收没收到和回没回信要问你的学校. 如
: 何问,还是看你跟你原来学校大沟通能力.
|
T*****6
发帖数: 93 | 63 I believe it is problematic. The five-year bachelor of medicine in medicine
is considered to be equivalent to the US professional degree of Doctor of
Medicine, the master of medicine degree, though higher, could be simply
regarded as a research degree. If you cannot obtain the bachelor of medicine
degree any more, I will make sure to have your school specify this is a
seven-year program that includes and exceeds the five-year bachelor of
medicine program.
吗？
line
【在 s********e 的大作中提到】
: 我朋友七年直接拿的硕士，由于某种原因没有医学学士，您知道这样报名会有问题的吗？
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
: 人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
: 步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
|
T*****6
发帖数: 93 | 64 是的。
【在 v*****u 的大作中提到】
: 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗?
|
T*****6
发帖数: 93 | 65 是的。
【在 v*****u 的大作中提到】
: 2次认证后ECFMG会发信inform me 吗?
|
s********e
发帖数: 109 | 66 请问,曾听到不同说法,申residency到底要求不要求绿卡,我只有工卡行吗?还有在那一
步要求,多谢大佬.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 是的。
|
T*****6
发帖数: 93 | 67 三步的考试都不需要。
match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
waiver成了。
【在 s********e 的大作中提到】
: 请问,曾听到不同说法,申residency到底要求不要求绿卡,我只有工卡行吗?还有在那一
: 步要求,多谢大佬.
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
: 人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
|
x*n
发帖数: 396 | 68 收藏，多谢。
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 三步的考试都不需要。
: match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
: 有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
: 述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
: waiver成了。
|
T*****6
发帖数: 93 | 69 三步的考试都不需要。
match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
waiver成了。
【在 s********e 的大作中提到】
: 请问,曾听到不同说法,申residency到底要求不要求绿卡,我只有工卡行吗?还有在那一
: 步要求,多谢大佬.
:
: 节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
: 得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
: 所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
: 详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
: 关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
: 颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
: 人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
|
x*n
发帖数: 396 | 70 收藏，多谢。
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 三步的考试都不需要。
: match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
: 有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
: 述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
: waiver成了。
|
|
|
a*********r
发帖数: 96 | 71 多谢详细答疑.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: 三步的考试都不需要。
: match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
: 有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
: 述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
: waiver成了。
|
s********e
发帖数: 109 | 72 请问有经验的各位高手：去美国作postdoctoral fellow，要求提供英文的教育文件，
请问即本科的学位证书要用英文翻译吗？并且需要回到本科就读的学校去盖章吗？ |
A******8
发帖数: 45 | 73 我在版上看到有人说PDF是可以接收的啊？您确认不行？我在国内，寄费比翻译费还贵。
also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for
free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
【在 T*****6 的大作中提到】
: You only need one original translation for USMLE. PDF is not acceptable by
: them. But if I were you, I would get a second copy for future convenience (
: immigration, job search, any other boards, going back to school, etc). And also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
|
T*****6
发帖数: 93 | 74 I believe they started to accept PDF document starting this year, but only
for certified translation.
贵。
for
that.
【在 A******8 的大作中提到】
: 我在版上看到有人说PDF是可以接收的啊？您确认不行？我在国内，寄费比翻译费还贵。
:
: also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for
: free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
|
a*********r
发帖数: 96 | 75 多谢详细答疑.
节，以及国内学校沟通不畅，常常变成一件麻烦事。以至有朋友由于一直报不上名，不
得不一再延迟考试的时间。前段时间我报名的时候，看ECFMG的要求，也看得有些不知
所云。后来问了好些同道，终于顺利抱上了名。这里，我把自己的报名过程按时间顺序
详细写下来，希望对后来者有些帮助。大致的过程是有2次认证，第一次与考试报名有
关，主要是让学校在186表上签字后寄给ECFMG，确认此人是有资格考试的；第二次则与
颁发ECFMG Certificate有关，ECFMG直接向学校要求更: 多的证明材料，再次确认申请
人有资格获得相当于AMG diploma的certificate。
步。登录ECFMG的IWA页面，点击“If you are a first-time user of ECFMG On-line
Services, click here to establish an account”。需要填的只是姓名、生日、国
籍、毕业学校和Email，其中IMED认证的医学院已经录入，只需从下拉菜单中选择自己
的学校即可。
事，ECFMG时常会退回不合格的学位证翻译件。同道推荐给我一家叫AC&TS的翻译公司，
不仅是美国翻译协会认证的，而且办理过不少USMLE报名所要求的学生证翻译。你只需
要把学位证扫描件email给他们就可以了，第二天他们就会把翻译件寄还给你。此外，
收费相当便宜，$50一份。网址www.americantranslationservice.com。需要办的只是
学位证，整个过程中都不需要毕业证。此外，国内学校自己出具的英文学位证明材料都
是不被接受的。
就可以申请了，但是忙其他事，拖到04.21才开始。这个在线申请需要填很多内容，除
了准备好自己的身份证明材料之外，还得想好打算在接下来的哪3个月准备考试，以及
当年临床实习时的轮转科室、时间和证明人。建议记下自己填了什么，免得将来万一要
核对时，驴头对了马嘴。填表大概花半个小时，填完后会在线生成186表。这时需要2张
护照规格的照片，和186表、187表、344表、345表、学位证、翻译件一起，寄给毕业学
校，让学校FedEx给ECFMG。最好让学校寄，也有人自己: ...................
【在 T*****6 的大作中提到】
: I believe they started to accept PDF document starting this year, but only
: for certified translation.
:
: 贵。
: for
: that.
|
s********e
发帖数: 109 | 76 请问有经验的各位高手：去美国作postdoctoral fellow，要求提供英文的教育文件，
请问即本科的学位证书要用英文翻译吗？并且需要回到本科就读的学校去盖章吗？ |
A******8
发帖数: 45 | 77 我在版上看到有人说PDF是可以接收的啊？您确认不行？我在国内，寄费比翻译费还贵。
also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for
free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
【在 T*****6 的大作中提到】
: You only need one original translation for USMLE. PDF is not acceptable by
: them. But if I were you, I would get a second copy for future convenience (
: immigration, job search, any other boards, going back to school, etc). And also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
|
T*****6
发帖数: 93 | 78 I believe they started to accept PDF document starting this year, but only
for certified translation.
贵。
for
that.
【在 A******8 的大作中提到】
: 我在版上看到有人说PDF是可以接收的啊？您确认不行？我在国内，寄费比翻译费还贵。
:
: also, if you get the second hard copy, you may do PDF version yourself for
: free, the translation company mentioned above would charge you $20 for that.
|
A*****0
发帖数: 37 | 79 请问在国内能考吗？如不能，国内的人赴美考有设么好办法吗（假设没有绿卡）？签B1
/2应该有问题，因为明摆着考ecfmg有移民倾向啊。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 三步的考试都不需要。
: match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
: 有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
: 述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
: waiver成了。
|
T*****6
发帖数: 93 | 80 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
（B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
才行。
B1
【在 A*****0 的大作中提到】
: 请问在国内能考吗？如不能，国内的人赴美考有设么好办法吗（假设没有绿卡）？签B1
: /2应该有问题，因为明摆着考ecfmg有移民倾向啊。
|
|
|
v********n
发帖数: 224 | 81 Thank you for the answer, very useful details.
【在 T*****6 的大作中提到】
: 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
: step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
: （B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
: 才行。
:
: B1
|
A*****0
发帖数: 37 | 82 请问在国内能考吗？如不能，国内的人赴美考有设么好办法吗（假设没有绿卡）？签B1
/2应该有问题，因为明摆着考ecfmg有移民倾向啊。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 三步的考试都不需要。
: match时多数要求绿卡,另, 据我所知,485 based 工卡也行 (opt based 不行). 个别的
: 有支持H1或J1的program，多为偏远地域。J1的情况我不熟，但本版有许多过来人的陈
: 述，可好好查查。J1 本来需要回国两年，或卫生部给waiver, 据说近年来也有一些
: waiver成了。
|
T*****6
发帖数: 93 | 83 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
（B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
才行。
B1
【在 A*****0 的大作中提到】
: 请问在国内能考吗？如不能，国内的人赴美考有设么好办法吗（假设没有绿卡）？签B1
: /2应该有问题，因为明摆着考ecfmg有移民倾向啊。
|
v********n
发帖数: 224 | 84 Thank you for the answer, very useful details.
【在 T*****6 的大作中提到】
: 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
: step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
: （B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
: 才行。
:
: B1
|
a********8
发帖数: 31 | 85 請問成績單可以用學校的翻譯嗎？
還有，醫學檢驗能否通過評估？
【在 T*****6 的大作中提到】
: 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
: step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
: （B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
: 才行。
:
: B1
|
a*********r
发帖数: 96 | 86 除了学位证要ATA成员翻译外，是否成绩单也得由美国专业机构提供经过公证的翻译？
【在 T*****6 的大作中提到】
: 国内北京上海都开了step 1 和 step 2 clk 的考试。step2 clinical skills and
: step3 需在美国考。因为这类考试蕴含了移民倾向，不建议以此名义申请赴美短期签证
: （B1/B2),你得找个别的原因。此外，如需办理j1 或h1 签证，肯定是要等考完Step3
: 才行。
:
: B1
|
T*****6
发帖数: 93 | 87 成绩单，如果是大学校，又有学校信头纸及签字，应该可以被接受，否则有危险。
【在 a*********r 的大作中提到】
: 除了学位证要ATA成员翻译外，是否成绩单也得由美国专业机构提供经过公证的翻译？
|
U********4
发帖数: 23 | 88 Thx for sharing!
【在 T*****6 的大作中提到】
: 成绩单，如果是大学校，又有学校信头纸及签字，应该可以被接受，否则有危险。
|
Z*****4
发帖数: 41 | |
a*********r
发帖数: 96 | 90 除了学位证要ATA成员翻译外，是否成绩单也得由美国专业机构提供经过公证的翻译？
【在 T*****6 的大作中提到】
: 成绩单，如果是大学校，又有学校信头纸及签字，应该可以被接受，否则有危险。
|
|
|
T*****6
发帖数: 93 | 91 成绩单，如果是大学校，又有学校信头纸及签字，应该可以被接受，否则有危险。
【在 a*********r 的大作中提到】
: 除了学位证要ATA成员翻译外，是否成绩单也得由美国专业机构提供经过公证的翻译？
|
Z*****4
发帖数: 41 | |
U********4
发帖数: 23 | 93 请问能否再劳烦楼主回答一下，preventive medicine专业能否合格？
【在 T*****6 的大作中提到】
: 成绩单，如果是大学校，又有学校信头纸及签字，应该可以被接受，否则有危险。
|
T*****6
发帖数: 93 | 94 听说ECFMG设立了个界限，（可能在2005年前后，可以直接问他们），在那之后的学位
不是clinical medicine的都有点悬。
【在 U********4 的大作中提到】
: 请问能否再劳烦楼主回答一下，preventive medicine专业能否合格？
|
U********4
发帖数: 23 | 95 请问能否再劳烦楼主回答一下，preventive medicine专业能否合格？
【在 T*****6 的大作中提到】
: 听说ECFMG设立了个界限，（可能在2005年前后，可以直接问他们），在那之后的学位
: 不是clinical medicine的都有点悬。
|
T*****6
发帖数: 93 | 96 听说ECFMG设立了个界限，（可能在2005年前后，可以直接问他们），在那之后的学位
不是clinical medicine的都有点悬。
【在 U********4 的大作中提到】
: 请问能否再劳烦楼主回答一下，preventive medicine专业能否合格？
|
m*****1
发帖数: 17 | |
m*****2
发帖数: 30 | 98 给学校寄表格的时候需要寄钱吗？因为如果要出成绩单的话，我们学校是收钱的。要中
英文的还更贵。 |
T*****6
发帖数: 93 | |
s********e
发帖数: 109 | |
|
|
s********e
发帖数: 109 | |
a*********r
发帖数: 96 | |
T*****6
发帖数: 93 | 103 近几年好像不行了，听说至少2000年以前毕业大多都报上了。具体的可以直接咨询
ECFMG，他们会回复
【在 a*********r 的大作中提到】
: 国内预防医学可以报考吗
|
a*********r
发帖数: 96 | 104 感谢回复。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 近几年好像不行了，听说至少2000年以前毕业大多都报上了。具体的可以直接咨询
: ECFMG，他们会回复
|
I****I
发帖数: 29 | |
I****I
发帖数: 29 | |
I****I
发帖数: 29 | |
I****I
发帖数: 29 | |
I****I
发帖数: 29 | |
m*****1
发帖数: 17 | |
|
|
h*****i
发帖数: 32 | 111 我手头已经有翻译了，我要报考California Medical Board, 翻译可以我自己寄过去吗
？还是需要翻译公司寄？ |
m*****2
发帖数: 30 | 112 给学校寄表格的时候需要寄钱吗？因为如果要出成绩单的话，我们学校是收钱的。要中
英文的还更贵。 |
T*****6
发帖数: 93 | |
s********e
发帖数: 109 | |
s********e
发帖数: 109 | |
a*********r
发帖数: 96 | |
T*****6
发帖数: 93 | 117 近几年好像不行了，听说至少2000年以前毕业大多都报上了。具体的可以直接咨询
ECFMG，他们会回复
【在 a*********r 的大作中提到】
: 国内预防医学可以报考吗
|
a*********r
发帖数: 96 | 118 感谢回复。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 近几年好像不行了，听说至少2000年以前毕业大多都报上了。具体的可以直接咨询
: ECFMG，他们会回复
|
I****I
发帖数: 29 | |
m*****1
发帖数: 17 | |
|
|
h*****i
发帖数: 32 | 121 我手头已经有翻译了，我要报考California Medical Board, 翻译可以我自己寄过去吗
？还是需要翻译公司寄？ |
T*****6
发帖数: 93 | 122 你需要找有资质的翻译公司翻译好后，让他们直接寄过去或者你拿到他们寄给你的翻译
件后自己寄过去。
【在 h*****i 的大作中提到】
: 我手头已经有翻译了，我要报考California Medical Board, 翻译可以我自己寄过去吗
: ？还是需要翻译公司寄？
|
l*********c
发帖数: 142 | |
p********8
发帖数: 54 | |
t*****e
发帖数: 135 | 125 好文,谢谢分享。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 你需要找有资质的翻译公司翻译好后，让他们直接寄过去或者你拿到他们寄给你的翻译
: 件后自己寄过去。
|
T*****6
发帖数: 93 | 126 你需要找有资质的翻译公司翻译好后，让他们直接寄过去或者你拿到他们寄给你的翻译
件后自己寄过去。
【在 h*****i 的大作中提到】
: 我手头已经有翻译了，我要报考California Medical Board, 翻译可以我自己寄过去吗
: ？还是需要翻译公司寄？
|
l*********c
发帖数: 142 | |
p********8
发帖数: 54 | |
t*****e
发帖数: 135 | 129 好文,谢谢分享。
【在 T*****6 的大作中提到】
: 你需要找有资质的翻译公司翻译好后，让他们直接寄过去或者你拿到他们寄给你的翻译
: 件后自己寄过去。
|
a********8
发帖数: 31 | |
|
|
h*********g
发帖数: 30 | |
a********8
发帖数: 31 | |
h*********g
发帖数: 30 | |
m*****1
发帖数: 17 | |
h*********g
发帖数: 30 | |
m*****1
发帖数: 17 | |
h*********g
发帖数: 30 | |
w****u
发帖数: 22 | |
p*********t
发帖数: 10 | 139 请问，学位证上面的照片丢失，能通过审核，影响报名吗？谢谢。（翻译公司说没有照
片不影响学位认证） |
w****u
发帖数: 22 | |
|
|
p*********t
发帖数: 10 | 141 请问，学位证上面的照片丢失，能通过审核，影响报名吗？谢谢。（翻译公司说没有照
片不影响学位认证） |
s**********7
发帖数: 14 | 142 Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ａ ｌｏｔ ！写得真详细。 |
s**********7
发帖数: 14 | 143 Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ａ ｌｏｔ ！写得真详细。 |
Z*****4
发帖数: 41 | |
A*****0
发帖数: 37 | 145 学位证翻译件一定要与申请表格一起邮寄到考试机构，原始文件需要翻译公证，最好寄
原始翻译件，不过可以接受PDF打印件
【在 Z*****4 的大作中提到】
: 请问需要原始文件吗？
|
A*****0
发帖数: 37 | 146 学位证翻译件一定要与申请表格一起邮寄到考试机构，原始文件需要翻译公证，最好寄
原始翻译件，不过可以接受PDF打印件
【在 Z*****4 的大作中提到】
: 请问需要原始文件吗？
|
p********8
发帖数: 54 | |
s********e
发帖数: 109 | 148
可以问aet要PDF，不贵。
http://www.aet21.com/
【在 p********8 的大作中提到】
: 翻译公证原始件有没有电子版？这样比较方便
|
a*********r
发帖数: 96 | 149
楼上试过这家吗？我想找一家国内的，便宜一些？
【在 s********e 的大作中提到】
:
: 可以问aet要PDF，不贵。
: http://www.aet21.com/
|
s********e
发帖数: 109 | 150
我觉得还行，这家价格不贵，和国内价格差不多，当然找美国公司更靠谱，没必要找那
种特别贵的。
【在 a*********r 的大作中提到】
:
: 楼上试过这家吗？我想找一家国内的，便宜一些？
|
|
|
A******8
发帖数: 45 | |
Z*****4
发帖数: 41 | |
A*****0
发帖数: 37 | 153 学位证翻译件一定要与申请表格一起邮寄到考试机构，原始文件需要翻译公证，最好寄
原始翻译件，不过可以接受PDF打印件
【在 Z*****4 的大作中提到】
: 请问需要原始文件吗？
|
A*****0
发帖数: 37 | 154 学位证翻译件一定要与申请表格一起邮寄到考试机构，原始文件需要翻译公证，最好寄
原始翻译件，不过可以接受PDF打印件
【在 Z*****4 的大作中提到】
: 请问需要原始文件吗？
|
p********8
发帖数: 54 | |
s********e
发帖数: 109 | 156
可以问aet要PDF，不贵。
http://www.aet21.com/
【在 p********8 的大作中提到】
: 翻译公证原始件有没有电子版？这样比较方便
|
a*********r
发帖数: 96 | 157
楼上试过这家吗？我想找一家国内的，便宜一些？
【在 s********e 的大作中提到】
:
: 可以问aet要PDF，不贵。
: http://www.aet21.com/
|
s********e
发帖数: 109 | 158
我觉得还行，这家价格不贵，和国内价格差不多，当然找美国公司更靠谱，没必要找那
种特别贵的。
【在 a*********r 的大作中提到】
:
: 楼上试过这家吗？我想找一家国内的，便宜一些？
|
A******8
发帖数: 45 | |
a********8
发帖数: 31 | 160 可以的
【在 A******8 的大作中提到】
: 在国内，可以快递吗？
|
|
|
a********8
发帖数: 31 | 161 可以的
【在 A******8 的大作中提到】
: 在国内，可以快递吗？
|
I****I
发帖数: 29 | 162
应该是没问题的。
我知道一家翻译机构叫美域留学翻译，他们邮寄选项有国际快递。
【在 a********8 的大作中提到】
: 可以的
|
p********8
发帖数: 54 | 163 也想推荐一下AET。还不错，物美价廉。我已经找他们做过两次了。 |
p********8
发帖数: 54 | 164 对，我也用过他们家两次。物美价廉。
【在 I****I 的大作中提到】
:
: 应该是没问题的。
: 我知道一家翻译机构叫美域留学翻译，他们邮寄选项有国际快递。
|
s********e
发帖数: 109 | |
a********8
发帖数: 31 | 166
【在 I****I 的大作中提到】
:
: 应该是没问题的。
: 我知道一家翻译机构叫美域留学翻译，他们邮寄选项有国际快递。
|
I****I
发帖数: 29 | 167 希望能帮到有需要的朋友
【在 I****I 的大作中提到】
:
: 应该是没问题的。
: 我知道一家翻译机构叫美域留学翻译，他们邮寄选项有国际快递。
|
I****I
发帖数: 29 | 168 希望能帮到有需要的朋友
【在 I****I 的大作中提到】
: 希望能帮到有需要的朋友
|
A******8
发帖数: 45 | 169 谢谢经验分享
收藏了
【在 T*****6 的大作中提到】
: 你需要找有资质的翻译公司翻译好后，让他们直接寄过去或者你拿到他们寄给你的翻译
: 件后自己寄过去。
|
