c**i
发帖数: 6973 | 1 Jenny W. Hsu, Taiwan probing report on U.S.-Japan joint exercise over
Tiaoyutais. Central News Agency, Oct. 3, 2010.
http://focustaiwan.tw/ShowNews/WebNews_Detail.aspx?Type=aALL&ID=201010030011
My comment:
(a) What is worrisome to China, judging from this report on AIT statement,
is that US-Japan Treaty on Mutual Cooperation and Security covers Senkaku
islands has become official line of United States--though the latter appears
evasive before Sept. 7, 2010.
(b) The report refers to
佐々木 類, 日米軍事演習で「尖閣奪還作戦」 中国の不法占拠想定.
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101003/plc1010031124004-n1.htm
For your convenience, I will translate it, for there is no translation or
English report on this.
(c) Predictably China/Chinese will go ballistic, as USS George Washington
will call on East China Sea AND monitor Chinese mainland. | c**i
发帖数: 6973 | 2 (continued)
Sorry, Chinese. It is not pretty.
(1) 中日纠纷尚未结束 俄日又起争吵. VOA Chinese, Oct. 3, 2010.
http://www.voanews.com/chinese/news/20101003_Russia_Japan-104233904.html
My comment: Please read the last three sections, starting with the top one
whose heading is 俄日共同把中国看成威胁. IF true, China is in trouble.
(b) 稀土解禁 日中关系仍有未知数.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/10/101003_sino_japan_xitu.shtml
Quote:
"日本产经大臣大畠章宏在日本阜市举行的亚太经济合作组织（APEC）中小企业部长级
会议上同中国代表——工业和信息化部总工程师朱宏任进行了简短会见。
"但最近日本也像前一段关系紧张时的中国一样，开始取消赴华旅游交流活动
My comment:
(a) Regarding the first quotation. Maybe China is insulting Japan.
(b) 大畠 章宏 OHATA Akihiro
畑/畠 is dry land used to cultivate vegetables, beans, taro, fruit trees--
anything but rice--thus not submerged in water.
(3) 范正祥, 釣魚台屬中國？ 日關切台灣態度. Liberty Times, Oct. 3, 2010.
http://libertytimes.com/2010/new/oct/3/today-fo2.htm
My comment: I was suspicious upon reading this report. Whatever the meeting
may be, if any, there is no reason that a reporter would get wind of it.
However, the content of the report probably is true, now that another
publication, albeit sister, got a hand on "a document."
Fan Cheng-hsiang, Japan worried over ROC interpretation. Taipei Times, Oct.
4, 2010 (available now).
http://taipeitimes.com/News/front/archives/2010/10/04/2003484493 | c**i
发帖数: 6973 | 3 This is just out.
(1) 許紹軒, 釣魚台海域外船 我將驅離. Liberty Times, Oct. 4, 2010.
http://libertytimes.com/2010/new/oct/4/today-p6.htm
("此新聞稿標題為「中華民國政府對釣魚台問題的立場與主張」，雖然僅發給外媒，但
全部是中文")
(2) 王寓中、許紹軒, 馬避談釣魚台主權 指向石油之爭. Liberty Times, Oct. 4,
2010.
http://libertytimes.com/2010/new/oct/4/today-p5.htm
(3) 鄒景雯, 星期專訪》釣魚台紛爭 高英茂：忌憚中國 違反台基本戰略. Liberty
Times, Oct. 4, 2010.
http://libertytimes.com/2010/new/oct/4/today-p4.htm
("九月二十日，副國務卿史坦伯格也在威爾遜國際學術中心演說時強調，美日在亞太扮
演著穩定的角色。史坦伯格這個人很好玩，他有點學者型，對台灣的認識非常深刻，未
進國務院擔任副手前來過台灣幾次，當天演講時，他說請不要強求他對台灣的「外交」
及「熱誠」；基本上，雖然我們之間維持「非官方關係」，但我們極為敬佩台灣民主改
革及經濟奇蹟的重要成就，美國政府非常重視，美國堅持「台灣關係法」中的承諾。")
My comment:
(a) There is no need to read the rest of this interview.
(b) 高英茂 Michael Kao, Vice Minister, Ministry of Foreign Affairs under
Pres. Chen Shui-bian
He was indicted on Sept. 22, 2009 for corruption, along with Pres. Chen and
前國安會秘書長邱義仁--as part of Pres. Ma's purge. |
|
