u***r
发帖数: 4825 | 1 http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=37923&id
美国驻华大使骆家辉在美国首都华盛顿短暂停留期间, 一月十八号接受了美国全国公共
广播电台(NPR)的访问, 就中国目前的政治经济和社会情况发表了他的看法。在回答中
国目前的局势是否基本稳定这个问题的时候，骆家辉大使说：
“ 我认为它是非常微妙-非常非常的微妙。但是2011年早些时候有些人呼吁中国发生一
次茉莉花革命，而这种革命并没有发生。 我认为只有中国国内发生了非常重大的变故
，才会造成任何形式的主要动乱。”
骆家辉说，他在担任美国驻中国大使之前，曾经以美国公民的身份一年之内数度访问中
国。骆家辉说，他去年前往中国履新担任中国大使的时候，发现中国了发生难以置信的
变化，让他非常震惊。
二十年前只有两百五十五万人口的一些城镇，现在已经发展成摩天大楼林立、拥有五百
万人口的城市了。千百万人民成为中产阶级，向往美国人民的生活方式，包括美国的品
牌、美国电影和音乐。可是骆家辉表示，中国国内还有千百万的人民每日的生活费用相
当于一美元。他认为，中国是一个动力十足但是反差很大的国家。
而骆家辉星期一晚间在接受美国PBS电视节目采访时表示，中国的人权状况“处于低落
时期，并且日益恶化” 。
骆家辉对电视节目主持人罗斯说，去年中东和北非爆发了导致一些政府被推翻的抗议浪
潮之后，中国领导人对异议人士展开了大力镇压。他说，中国领导人害怕他们可能面对
类似的抗议。
中国外交部发言人刘为民一月十七号说，骆家辉的评论“与事实不符”。他在例行记者
会上对媒体坚称，中国尊重人权，那些被逮捕的人违反了中国的法律。
在接受全国公共电台采访的时候，骆家辉表示，尽管中国设法监控网民通过因特网社交
网址来讨论中国的时事和政治社会问题，可是网民们总是领先一步，通过各种代码来讨
论西藏问题、基本自由、以及中国的政策、政治制度和经济等问题。
骆家辉表示，中国执政党中国共产党必须更为留意网民通过博客和因特网所发表的心声
。他相信中国人民对政府的运作、贪污、不透明化以及忽视人民日常生活所担心的问题
日益感到困惑。
谈到中国的对外关系，骆家辉说，中国显然是美国最大的竞争对手，中国的贸易经济把
重点放在太平洋地区以及整个世界。他们在非洲、拉丁美洲和亚洲其他的地区攫取自然
资源。因此骆家辉认为世界人民和各国政府有一个很大的问号，究竟中国的居心何在。
不过骆家辉也表示，尽管我们对中国的人权记录和社会的公开度表示关注，可是美中两
国军方领导人必须加强交流以防任何误判的局势发生。 就如同美国总统奥巴马几个月
之前所说的，中国必须按国际规则办事，必须在国际贸易体制之内按规则办事。 |
n***i
发帖数: 5479 | 2 “二十年前只有两百五十五万人口的一些城镇”，美国有几个城市人口过百万了呢？
【在 u***r 的大作中提到】
: http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=37923&id
: 美国驻华大使骆家辉在美国首都华盛顿短暂停留期间, 一月十八号接受了美国全国公共
: 广播电台(NPR)的访问, 就中国目前的政治经济和社会情况发表了他的看法。在回答中
: 国目前的局势是否基本稳定这个问题的时候，骆家辉大使说：
: “ 我认为它是非常微妙-非常非常的微妙。但是2011年早些时候有些人呼吁中国发生一
: 次茉莉花革命，而这种革命并没有发生。 我认为只有中国国内发生了非常重大的变故
: ，才会造成任何形式的主要动乱。”
: 骆家辉说，他在担任美国驻中国大使之前，曾经以美国公民的身份一年之内数度访问中
: 国。骆家辉说，他去年前往中国履新担任中国大使的时候，发现中国了发生难以置信的
: 变化，让他非常震惊。
|
m***6
发帖数: 8479 | |
D**S
发帖数: 24887 | 4 “二十年前只有两百五十五万人口的一些城镇，现在已经发展成摩天大楼林立、拥有五
百万人口的城市了。”
怎么感觉这段这么别扭呢。难道翻译不对？ |
A**********g
发帖数: 987 | 5 中国买资源，提高人民生活水平， 骆家辉还要作怀疑动机状。 骆家辉自己到底居心何
在？
【在 u***r 的大作中提到】
: http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=37923&id
: 美国驻华大使骆家辉在美国首都华盛顿短暂停留期间, 一月十八号接受了美国全国公共
: 广播电台(NPR)的访问, 就中国目前的政治经济和社会情况发表了他的看法。在回答中
: 国目前的局势是否基本稳定这个问题的时候，骆家辉大使说：
: “ 我认为它是非常微妙-非常非常的微妙。但是2011年早些时候有些人呼吁中国发生一
: 次茉莉花革命，而这种革命并没有发生。 我认为只有中国国内发生了非常重大的变故
: ，才会造成任何形式的主要动乱。”
: 骆家辉说，他在担任美国驻中国大使之前，曾经以美国公民的身份一年之内数度访问中
: 国。骆家辉说，他去年前往中国履新担任中国大使的时候，发现中国了发生难以置信的
: 变化，让他非常震惊。
|
H*********S
发帖数: 22772 | 6 我老在落家灰上任前就说过，派这种香蕉2鬼子当驻华大使是败笔 |
n***i
发帖数: 5479 | 7 对，到中国旅游一圈，广播了自由平等价值观，回到北京自己还是不知道从何入手就说
“非常非常的微妙”——真是不争气。
【在 H*********S 的大作中提到】
: 我老在落家灰上任前就说过，派这种香蕉2鬼子当驻华大使是败笔
|
y***l
发帖数: 6963 | 8 要挖坟给他爷爷后备刻字了，精忠报国
【在 u***r 的大作中提到】
: http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=37923&id
: 美国驻华大使骆家辉在美国首都华盛顿短暂停留期间, 一月十八号接受了美国全国公共
: 广播电台(NPR)的访问, 就中国目前的政治经济和社会情况发表了他的看法。在回答中
: 国目前的局势是否基本稳定这个问题的时候，骆家辉大使说：
: “ 我认为它是非常微妙-非常非常的微妙。但是2011年早些时候有些人呼吁中国发生一
: 次茉莉花革命，而这种革命并没有发生。 我认为只有中国国内发生了非常重大的变故
: ，才会造成任何形式的主要动乱。”
: 骆家辉说，他在担任美国驻中国大使之前，曾经以美国公民的身份一年之内数度访问中
: 国。骆家辉说，他去年前往中国履新担任中国大使的时候，发现中国了发生难以置信的
: 变化，让他非常震惊。
|
