c*******2 发帖数: 617 | 1 泰国总理英拉和奥巴马的记者会
一共四个提问。泰美各两个机会。
泰国媒体一: 民主...人权...奥巴马您最喜欢吃哪道泰国菜?
华盛顿邮报 (泰国在哪里): 奥巴马你为什吗要去缅甸?
泰国媒体二:美国在亚洲的重点有哪些?
Bloomberg (泰国在哪里):
奥巴马,请重申一下美国对以色列的支持。
英拉, fiscal cliff, ...And why shouldn’t China’s system of government
look more appealing in this region when you confront a situation like this
in the U.S.?
奥巴马: 这个问题, 我来抢答。 美国必胜, 中国必败...it’s worked for us for
over 200 years now,
and I think it’s going to work for Thailand and it’s going to work for
this entire region. And the alternative, I think, is a false hope that, over
time, I think erodes and collapses under the weight of people whose
aspirations are not being met. I know you didn’t direct that question at me
, but I just wanted to make sure the Prime Minister didn’t get put on the
spot without me having something to say about that.
英拉: 我来谈谈经济增长的基础
For my answer, I think I’ll talk about the basics of the economic growth. I
think we still believe that, from my statements, that democracy will be the
fundamental. I think this is still valid. But this is the one way of the
basic -- of the fundamental, because as long as you have the stability in
the political, so it will be the stability of economic.
But, anyway, in the economic, we’ll be -- have to understand the cause and
the root cause of the problem in the right way to solve the problem. And
also that, as you work with the -- stick with the principle of the financial
, but along the way you need to balance the growth of the economy. Because I
think still have any place on the blue ocean so we can -- as long as you
fight the right place and the right time. So the growth -- it’s still
growing.
So I think that I believe like that. Thank you. | c*******2 发帖数: 617 | 2 但是,无论如何,在经济,我们就可以 - 不得不了解问题的根本愿意,以正确的方式
来解决这个问题。也认为,作为你工作的 - 坚持金融的原则,但前进的道路上,你需
要平衡的经济增长。因为我
认为还是有蓝色的海洋上的任何地方,所以我们可以 - 只要你奋斗在正确的地点和正
确的时间。这样的增长 - 它仍然是在增长。
因此,我认为,这是我相信的。谢谢。 | m*****u 发帖数: 15526 | 3 这究竟是想说什么?
【在 c*******2 的大作中提到】 : 但是,无论如何,在经济,我们就可以 - 不得不了解问题的根本愿意,以正确的方式 : 来解决这个问题。也认为,作为你工作的 - 坚持金融的原则,但前进的道路上,你需 : 要平衡的经济增长。因为我 : 认为还是有蓝色的海洋上的任何地方,所以我们可以 - 只要你奋斗在正确的地点和正 : 确的时间。这样的增长 - 它仍然是在增长。 : 因此,我认为,这是我相信的。谢谢。
| b******n 发帖数: 4225 | 4 啥都没说
【在 m*****u 的大作中提到】 : 这究竟是想说什么?
| d*******u 发帖数: 940 | |
|