c******e 发帖数: 73 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: carthage (迦太基人:牛皮和狄多), 信区: Military
标 题: [求助] 朝鲜战争地名中英对照
关键字: 朝鲜战争,中英对照,地名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 15 17:17:11 2014, 美东)
帮国内朋友问,
哪里有权威的朝鲜战争中,地名的中英文对照表?
国内找不到相应资料。
先拜谢了。 | d**********0 发帖数: 13081 | 2 非常困难。 网上基本找不到。
譬如, 俺上次为了搞清楚180师的下落, 花了大量的时间去核对。 首先是中文的资料
, 加上英文资料, 还要参考韩国地图。
【在 c******e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: carthage (迦太基人:牛皮和狄多), 信区: Military : 标 题: [求助] 朝鲜战争地名中英对照 : 关键字: 朝鲜战争,中英对照,地名 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 15 17:17:11 2014, 美东) : 帮国内朋友问, : 哪里有权威的朝鲜战争中,地名的中英文对照表? : 国内找不到相应资料。 : 先拜谢了。
| d**********0 发帖数: 13081 | 3 即使是韩国地图本身, 现在的地名和以前的也不一样。 何况, 一些地名,可能是志
愿军在当时随便取的。
譬如, “鹰峰”,就是现在的“华岳山”。 |
|