G***Y
发帖数: 9698 | 1 还在付费游泳？！纽约免费泳池游不停
July 27, 2018, 13:02 PM
分享:
/
【侨报纽约网报道】70°F！80°F！90°F！
去海边吹吹海风，晒晒太阳，冲冲浪是大夏天不错的选择。不过对于没有交通工具
的纽约客来说，前往路途遥远的海滩是超级折腾的事情。毕竟不是每一片海滩都有直达
的地铁或者公交，打车、租车再加其他零零散散的也是一笔不小的费用。
不过其实纽约市内也有很多优秀的游泳池，包括一些大厦或者酒店的屋顶泳池(当
然会收取点费用)，或者公共的游泳池(免费！免费！免费！)，足以让你不用远离家门
乐翻天。纽约的五大区分布着60多个公共游泳池，从6月底就正式对外开放，所以趁着
天气晴好抓紧时间high起来吧~
Astoria Pool
藏身于Astoria Park的公共泳池，拥有奥林匹克规模的泳道，数十年来一直深受纽
约人民的喜爱。来到泳池区域你不但可以游泳，还能遥望到Hell Gate Bridges和
Robert F. Kennedy Bridge，还有上东城美妙的景观。此外，泳池开办方还很人性化地
为游泳的纽约客们提供免费的防晒霜。前往Astoria Pool也非常方便，N号线或者Q号线
地铁都能前往目的地~
地址：19th St from Astoria Park South to Ditmars Blvd,Queens, NY 11105
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/astoria-park/facilities/outdoor-
pools/astoria-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
McCarren Park Pool
坐落于潮人圣地Williamsburg和Greenpoint的边界，是布碌仑居民的钟爱地标。3
万7千571平方英尺的游泳区，可以让你畅游一个大下午。泳池于2012年重新装修过，以
崭新的面貌，宽敞的空间，丰富的小吃再次吸引大批游人~L号线和G号线地铁都在附近
，出行非常方便~
地址：776 Lorimer St, Brooklyn, NY 11222
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/mccarren-park/facilities/outdoor
-pools/mccarren-park-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
Hamilton Fish Pool
就在曼哈顿内，毗邻华埠，靠近FDR Drive，附近有F、J、Z、M号线地铁线。奥林
匹克规模的游泳池，在纽约市也是数一数二的，吸引了很多曼哈顿的游泳爱好者。当然
，泳池周围有足够大面积的空地，你可以晒晒太阳或者休息戏水。最优秀的事情莫过于
，运动完后，到附近的中国城，小意大利城逛逛，都能满足干瘪的肚子~
地址：128 Pitt St, New York, NY 10002
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/hamilton-fish-park/facilities/
outdoor-pools/hamilton-fish-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
John Jay Pool
位于东河的边缘，长达145英尺的泳池两旁绿树成荫，颇有田园风光。在泳池里畅
游累了，你还可以到池畔的休息室休息。梳洗干燥后，再到附近的Uva小尝几杯清爽应
季的Rosé提提神~地铁线也是蛮方便，6号线站下车后走几条街便到达。
地址： 8852, 77 Cherokee Pl, New York, NY 10075
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/john-jay-park-and-pool/
facilities/outdoor-pools/john-jay-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
Lyons Pool
隶属公共事业振兴署(Works Progress Administration)的泳池坐落在史坦顿岛上
。名字听起来很复古，对，这个泳池始建于1936年，是史坦顿资历最深，也是纽约市最
老游泳池之一。泳池可同时容纳2千800名游客游泳，此外也有分隔开的儿童戏水池，可
以让年纪小的孩子们也享受夏季的乐趣。
地址： 20 Victory Blvd, Staten Island, NY 10301
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/lyons-pool/
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
Lasker Pool
冬天是溜冰场！夏天变身游泳池！该泳池地理位置极佳，就在中央公园里，而且水
质清澈干净。夏天里漫游中央公园，“一言不合”就可以蹦泳池里泡个澡~不过，要说
唯一的瑕疵，就是方圆都没有遮阴，防晒工作还是要做足的(免费的防晒都是有的)。
地址： Central Park East Dr. &, Malcolm X Blvd, New York, NY 10029
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/central-park/facilities/outdoor-
pools/lasker-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
Douglass and Degraw pool
明亮的橘色、黄色、蓝色的撞色搭配，使泳池显得特别的有活力。虽然地方不大，
但是作为一个免费、社区内的泳池，也是跟孩子们嬉戏游乐的好地方了。当然，交通也
是相当方便，R号线Uniton St站下车后步行几条街即可到达~
地址： 250 Douglass St, Brooklyn, NY 11217
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/thomas-greene-playground/
facilities/outdoor-pools/douglas-and-degraw-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
Crotona Park Pool
泳池位于公园内，搭乘地铁2号线以及5号线就能到达公园。泳池宽阔明亮，且中间
有小型的水上装置，爱玩的大孩子可不要错过了~
地址：1700 Fulton Ave, Bronx, NY 10457
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/crotona-park/facilities/outdoor-
pools/crotona-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
The Floating Pool
方方正正的泳池没有很大，不过却拥有超美的海滨景观，泳池栅栏外，就是东河，
天气晴好时还能遥望到远处的Rikers Island。不过也因为独特的地理位置，美中不足
的是附近并没有距离短，下车即到的地铁站(最近的地铁站大约步行20分钟，打车5分钟
)。
地址：Tiffany St, Bronx, NY 10474
官网：https://www.nycgovparks.org/parks/barretto-point-park/facilities/
outdoor-pools/floating-pool
时间：11am-7pm(每日开放，泳池清洁时间为3pm-4pm)
(编译：L) | G***Y
发帖数: 9698 | 2 纽约市公园本周放映的免费电影
7/30晚上8点半： Moonstruck
地点： Astoria Park
19 St. bet. Astoria Park S. and Ditmars Blvd.
Queens
7/31晚上8点： Coco
Yellowstone Park
Yellowstone Blvd. bet. 68 Ave. and 68 Rd.
Queens
7/31晚上8点半： Roadhouse
Valentino Pier
Ferris St. between Coffey St. and Van Dyke St.
Brooklyn
7/31晚上8点半：Dead Men Tell No Tales
Lenevar Avenue and Ionia Avenue in Bloomingdale Park
Staten Island
8/1晚上6点：Hackers
Berry Street and North 12th Street in McCarren Park
Brooklyn
8/1晚上7点： Coco
Pier I in Riverside Park South
West 70th Street
Manhattan
8/1晚上7点：Loveling
Socrates Sculpture Park
Vernon Blvd. bet. Broadway and 30 Dr.
Queens
8/1晚上8点： Black Panther
Unisphere in Flushing Meadows Corona Park
Queens
8/1晚上8点半： Gifted
De Witt Clinton Park
W. 52 St. To W. 54 St., 11 Ave. To 12 Ave.
Manhattan
8/2晚上6点半： Ferris Bueller's Day Off
Union Square Park
Broadway To 4 Ave., E 14 St. To E 17 St.
Manhattan
8/3晚上7点半： Justice League
Crocheron Park
214 Pl., 214 La., 215 Pl, Cross Island Pkwy. bet. 33 Ave. and 35 Ave.
Queens
8/3晚上8点：Guardians of the Galaxy 2
WNYC Transmitter Park
West St. bet. Kent St. and Greenpoint Ave.
Brooklyn
8/3晚上8点15分： Welcome to the Jungle
Canarsie Park
Seaview Ave. bet. Paerdegat Basin and E. 93 St., E. 102 St. and Fresh Creek
Basin
Brooklyn
8/4晚上8点：Coco
20-02 48th St, Long Island City
Queens
8/5晚上8点：Escape to Witch Mountain (1975)
Beach 94th Street, off Shorefront Parkway in Rockaway Beach
Queens
8/5晚上8点15分： Coco
Field 81 in Randall's Island Park
Manhattan
https://www.nycgovparks.org/events/free_summer_movies | G***Y
发帖数: 9698 | 3 第41届纽约亚美国际影展今开幕（图）
July 25, 2018, 01:10 AM
分享:
【侨报记者管黎明报道】作为全美历史最悠久的亚裔电影节，第41届纽约亚美国际
影展(Asian American International Film Festival)今日正式开幕。主办方亚洲电影
视界(Asian CineVision)的主办团队和多位参展电影人代表于24日在市立大学举行了发
布及座谈会，分享本届电影节的排片安排以及新一代亚裔电影人的视角。
影展协调人黄欣华和Jen Kim以及排片负责人王媛等组委会成员出席了当天座谈活
动。据王媛表示，今年的入选影片包括了来自14个国家的13部叙事片，10部纪录片，和
57部短片，其中短片是从700多部候选作品中选出；而主办方也尽了最大努力，希望为
观众多呈现一些优秀的叙事片。
入选影展的十多位导演和演员也出席当天活动，并分享了他们各自对拍摄亚裔题材
影片的感受。毕业于纽约大学的中日混血女演员Anna Mikami是本届入选影片《Clique
Bait》的主演。曾在香港度过中小学时代的她表示，亚裔电影人应当勇于讲述亚裔族群
的故事，而不应当有任何胆怯；她此次主演的短片《Clique Bait》是以她在香港国际
学校的真实经历为基础，她希望以此演绎一个能够让各族裔观众都感兴趣的关于人性的
故事。
菲律宾裔的女导演Alexandra Cuerdo则希望以一部纪录片《主菜》(ULAM: MAIN
DISH)来为菲律宾饮食正名，而不是通过某些并不真正了解当地饮食文化的白人食客来
为菲律宾饮食站台。白人女制片Grace Hannoy也以影片《When We Grow Up》入选本届
影展，虽然不是亚裔，但她表示，她一直非常注意了解不同族裔的文化，聆听他们的声
音，因此这部影片也是她在这方面的努力之一。
《后劲：王建民》(LATE LIFE: THE CHIEN-MING WANG STORY》的导演陈惟扬则表
示，他拍摄这部明星纪录片的目的，是想告诉观众，只要努力，有一天你也可能成为明
星。
据组委会团队介绍，今年的焦点展映影片之一是由青年华裔导演阎羽茜执导的以上
海为背景的黑色喜剧片《海上浮城》(Dead Pigs)。该片由邬君梅、李梦等多位明星主
演，以上海为背景，讲述包括美发店老板娘“王招娣”在内的五位主人公在面对生活的
挑战和矛盾时，是如何抉择以及随之而来的命运的变化。而《后劲：王建民》也入选今
年的焦点展映环节。
本届影展的特别展映环节将呈现由温哥华华裔女导演沈少艾(Mina Shum)执导，并
由郑佩佩、马泰(Tzi Ma)等主演的《冥想公园》(Meditation Park)。影片围绕一个加
拿大的华裔家庭展开，郑佩佩饰演一位全心全意为家庭付出的贤妻良母，她坚信自己为
家庭牺牲是值得的，也因此对工作狂丈夫(马泰饰)和女儿(吴珊卓饰)的生活极为上心。
但某天她却在丈夫的裤兜里发现一件女人的内衣，她的世界也随之瓦解，继而她为自己
安排了一次旅程来寻求解脱，途中她结识了各种各样的人，并重新认识周围的世界。
此外，影展也将展出多部来自印度、韩国、日本、菲律宾等地的不同题材的影片。
影展时间为7月25日至8月5日，地点在Village East Cinema等多个影院。
具體放映信息請登錄網頁http://aaiff.org/2018/查詢 | G***Y
发帖数: 9698 | 4 紐約夏日街道 8．4起連3周六登場
記者金春香／紐約報導 2018年07月30日 06:10
第11屆「夏日街道」(Summer Streets)將於8月4日起連續三個周六在曼哈頓登場，民眾
可在布碌崙(布魯克林)大橋至中央公園自南向北長達七哩的街道上，享受沒有機動車通
行的戶外夏日。
紐約市交通局數據顯示，去年的「夏日街道」共吸引30萬人參加，預計今年參與的人數
將有增無減；市交通局局長創滕伯格(Polly Trottenberg)說，今年的活動主題為「在
不經意的瞬間發現快樂」，通過新形式的街道體驗公共空間的瞬間，讓民眾去觀看、聆
聽、品嘗、感知城市的美好。
8月4日、11日、18日早7時至下午1時，在布碌崙(布魯克林)大橋至東72街的拉菲逸街(
Lafayette St.)和公園大道(Park Ave.)上，將設五個主題各異的休息站，包括曼哈頓
下城Duane街和中央街交口的富利廣場(Foley Square)休息站、華埠春街(Spring St.)
和拉菲逸街交口的蘇荷(SoHo)休息站、東村Astor Place休息站、中城25街和公園大道
交口的休息站、以及上城51街和公園大道交口的休息站。
每個休息站主題不同，如富利廣場有165呎長、30呎高的溜索(Zipline)設備，還有茶品
花園、街邊遊戲等；蘇荷站有多項健身活動，以及狗狗樂園、武術表演等；Astor
Place會成為戶外探險場所，12歲以下孩童可體驗在懸崖峭壁上的騎行樂趣，也可嘗試
攀岩，還有吹泡泡表演；中城站有各種各樣的美食、表演舞台和自行車租借點，方便民
眾租自行車體驗夏日街道；上城站則有多個表演舞台不間斷帶來演出，以及適合兒童參
與的健身課等。
更多信息可查詢http://www.nyc.gov/html/dot/summerstreets/html/home/home.shtml。 | G***Y
发帖数: 9698 | 5 亞文交響樂團 3日再登布萊恩公園
記者洪群超／紐約報導 2018年08月01日 06:00
亞洲文化中心「美國亞文交響樂團」是全美唯一一支亞裔交響樂團，3日(周五)再度登
場曼哈頓中城布萊恩公園(Bryant Park)，為紐約客帶來一場中西合璧、古今結合的音
樂會。
該場音樂會是布萊恩公園2018年夏季系列活動之一，也是亞文交響樂團第二次登上布萊
恩公園大型公益戶外文化活動舞台。樂團去年8月首次演出，吸引數千觀眾。
作為樂團指揮和此次音樂會藝術總監，房飛表示，美國亞文交響樂團是唯一一支代表亞
洲和華人文化的大型樂團，由50位美國本地和華人音樂家們聯袂表演，再以交響樂合奏
、獨奏、民族樂器演奏、民歌演唱等，充分展現紐約大都會的多元文化，也向紐約觀眾
呈現中西合璧、傳統和現代結合的音樂魅力。
主辦方介紹，今年曲目將包括頗具中國民族特色的「瑤族舞曲」、「呼倫貝爾大草原」
、「長江之歌」、「化蝶」、「花好月圓」等經典曲目；同時有女高音歌唱家班班玲玉
等人演唱「O Mio Babbino Caro」、「茉莉花」等中西經典歌曲。
演出訂於3日(周五)傍晚6時半在曼哈頓中城布萊恩公園草坪舉行，免費參與，更多詳情
可登錄網址http://bryantpark.org/events/2018/08/03/asian-cultural-center-orchestra查詢，或致電(212)679-8833。 | G***Y
发帖数: 9698 | 6 巨型沙雕城堡现身洛克菲勒中心
Aug 2, 2018, 15:19 PM
分享:
【侨报纽约网报道】洛克菲勒中心正在建造一座巨大的沙堡作为新展览的一部分。
城堡将在9月7日展出，位于第五大道上，在第49街和第50街之间。
据美媒报道，这座沙雕城堡是洛克菲勒中心本次海峡花园(Channel Gardens)新冲
浪和海洋展览(new Surf & Sea)的核心。
据悉，为制作这座雄伟的雕塑，将使用16吨沙子。整座城堡将被花卉布置所包围，
模仿沙滩毯的外观。
参观的游客可以看到太阳、鱼、跳跃的海豚、锚和海马等各种海滩风情的形象。
(编译：SW) | G***Y
发帖数: 9698 | 7 周末好去處
記者和釗宇整理 2018年08月03日 06:00
●布碌崙海灘運動節
布碌崙(布魯克林)海灘運動節本周末(4日、5日)在康尼島海灘舉行。由紐約市公園局舉
辦，共有四項大型活動：4日早8時至下午5時舉行沙灘排球比賽，晚8時至10時將舉行夜
光沙灘排球比賽；5日早9時至10時將舉行沙灘障礙賽跑，早11時至下午4時舉行引體向
上和雙槓屈臂支撐比賽。活動免費，參加沙灘排球和引體向上比賽需註冊，網址是
brooklynbeachsportsfestival2018.eventbrite.com。所有比賽地點位於布碌崙康尼島
海灘西10街入口處附近，詳情請查閱https://www.nycgovparks.org/events/brooklyn-
beach-sports-festival。
●河濱公園淨灘活動
曼哈頓河濱公園管理局(Riverside Park Conservancy)將聯手推出「垃圾英雄-紐約」(
TRASH HERO NY)，於4日(周六)早10時至下午1時舉辦垃圾清理活動，清除哈德遜河沿岸
的垃圾和可回收物品。主辦方建議參與的志願者不要攜帶過多個人物品，因現場無處存
放，並身著舒適耐髒的服裝、不配戴首飾，長髮女性需將紮起頭髮，同時勿穿涼鞋。本
次活動免費，地址是曼哈頓西59街河濱公園南入口處，請聯繫(212) 870-3073或
[email protected]進行註冊。
●皮划艇免費教學
紐約市公園局於4日(周六)早11時至下午12時30分在皇后區牙買加Baisley Pond Park舉
辦皮划艇教學活動，屆時公園局的都市公園導覽員將帶領參與者用皮划艇探索公園水域
。參加者不限經驗，但年齡須在八歲以上。參加活動前，遊客需要參與一個由都市公園
衛士進行的強制安全講解。本次活動免費，遊客可在貝斯里大道(Baisley Boulevard)
交155街處集合，詳情可參考https://www.nycgovparks.org/events/2018/08/04/basic
-canoeing。
●中央公園釣魚放生
釣魚放生是一種親近大自然的活動，中央公園將於5日(周日)中午12時至下午1時30分舉
辦免費的釣魚放生活動，屆時中央公園的導覽員將向參與者介紹釣魚的訣竅，以及中央
公園水域的生態系統。參與者們可以嘗試釣駝背太陽魚、鯉魚或暗色狗魚。本次活動所
有需要的裝備都由主辦方提供，參與者應年滿八歲。活動地址是中央公園哈林米爾湖，
遊客可從曼哈頓萊諾克斯大道(Lenox Ave)交110街處進入。
| G***Y
发帖数: 9698 | 8 長島市戶外舞蹈節 烘襯曼哈頓天際線
記者陳小寧╱紐約報導 2018年08月03日 06:03
第二屆長島市水邊舞蹈節INSITU Site-Specific Dance Festival將於8月4日(周六)至5
日(周五)在皇后區長島市四個水岸公園舉行，結合公園水邊美景和曼哈頓天際線，舞者
們將帶來32小時的表演。
今年，主辦方從200組申請者中選出20支舞蹈團體，以長島市水邊特有的景色為主題編
舞。每支舞蹈隊伍將在長島市亨特點南公園(Hunters Point South Park)、龍門廣場州
立公園(Gantry Plaza State Park)、皇后大橋公園(Queensbridge Park)、蘇格拉底雕
塑公園(Socrates Sculpture Park)輪流演出。預計在為期2天的舞蹈節期間，演出144
場，總計表演時間長達32小時，每場演出約75分鐘。
這些表演以四座公園的自然風光和曼哈頓天際線的城市景觀為背景，將舞蹈動作與公園
中遊樂場、碼頭、長椅和水岸線相結合，展現持續、動態的舞蹈表演。活動期間，民眾
還有機會參加免費的舞蹈教學課程，在享受周圍風景的同時，與舞者共舞。
活動期間，舞者每天下午1時至晚8時輪番在四個公園演出，演出免費向民眾開放。更多
詳情可登錄 insitudancefestival.com/了解。
|
|
