r******l
发帖数: 10760 | 1 宝宝回国落户口需要中国使领馆认证的美国出生证。关于认证手续，休斯敦领事馆网页
上这么说的：
一、办理认证程序：
1、文书首先由当地公证员（Notary Public，俗称：地保官）公证；
2、本州州务卿（Secretary of State）认证
部分州要求先向COUNTY CLERK申请认证，再申办州务卿认证。 部分司法或政府文件的
原件，如法庭判决、出生证、结婚证等无须经过公证即可直接送州务卿办公室认证。有
关详情请与所在州的州务卿办公室联系。
3、中国驻美各总领馆认证（申请人应向居住地所属领区的中国总领馆提交申请）。驻
休斯敦总领事馆领区为美南八州：阿拉巴马（Alabama）、阿肯色（Arkansas）、佛罗
里达（Florida）、佐治亚（Georgia）、路易斯安娜（Louisiana）、密西西比（
Mississippi）、俄克拉荷马（Oklahoma）、德克萨斯（Texas）。仅有经上述州州务卿
办公室认证过的文件方可送中华人民共和国驻休斯敦总领事馆认证。
谁能具体讲一下前两步怎么办吗？
出生证是不是不需要第一步？第二步在德州具体怎么办呢？ |
m***i
发帖数: 980 | 2 回国办户口直接回国内翻译就行了，不要这里认证。国内主要看的是旅行证。至少北京
上海是这样。 |
r******l
发帖数: 10760 | 3 国内一个地方一个样。我去的地方说要认证，所以我才来问怎么办理啊。
【在 m***i 的大作中提到】
: 回国办户口直接回国内翻译就行了，不要这里认证。国内主要看的是旅行证。至少北京
: 上海是这样。
|
g****a
发帖数: 58 | 4 虽然 原因不同，但我办过出生证认证。
对于county 出具的出生证不需要公证员公证，直接拿到secretary of state office去
certify，然后拿到中国领事馆去认证。 |
t*****g
发帖数: 419 | 5 哦，搭车问一个，在这里的结婚证究竟需要拿去认证么?
还有，我们以前在康州拿的结婚证，但是现在在德州，那拿到德州的州务卿那里能认证
么? |
