C*****E 发帖数: 2679 | 1 我妻子是ABC,英文比中文熟,我平时和她交流也是英文为主,有些词汇夹杂中文。
如果我给孩子说中文,她跟孩子说英文,会给孩子语言学习带来麻烦吗?
我记得我小时候,我父母之间说方言,坚持跟我说普通话,好像我也没特别大问题。如
果我和妻子继续当前的沟通方式,让妻子坚持和孩子说中文,孩子能学会中文吗?
我们肯定是尽量让孩子学中文,毕竟在美国长大英文迟早都能说。 |
H****3 发帖数: 7936 | 2 爸爸跟孩子说中文妈妈跟孩子说英文应该没问题吧,妈妈中文不好跟孩子说中文不见得
有好处。
等孩子大点送去中文学校,平时你抓紧点就好了。我们这里还有老外邻居送小孩去中文
学校的,学的也不差。
【在 C*****E 的大作中提到】 : 我妻子是ABC,英文比中文熟,我平时和她交流也是英文为主,有些词汇夹杂中文。 : 如果我给孩子说中文,她跟孩子说英文,会给孩子语言学习带来麻烦吗? : 我记得我小时候,我父母之间说方言,坚持跟我说普通话,好像我也没特别大问题。如 : 果我和妻子继续当前的沟通方式,让妻子坚持和孩子说中文,孩子能学会中文吗? : 我们肯定是尽量让孩子学中文,毕竟在美国长大英文迟早都能说。
|
i*****u 发帖数: 190 | 3 你坚持说就行了吧
我同事德国人老婆中国人
孩子一岁半 能听懂德语 中文 英语
他爸只对他将德语 他妈中文 Daycare英文
【在 C*****E 的大作中提到】 : 我妻子是ABC,英文比中文熟,我平时和她交流也是英文为主,有些词汇夹杂中文。 : 如果我给孩子说中文,她跟孩子说英文,会给孩子语言学习带来麻烦吗? : 我记得我小时候,我父母之间说方言,坚持跟我说普通话,好像我也没特别大问题。如 : 果我和妻子继续当前的沟通方式,让妻子坚持和孩子说中文,孩子能学会中文吗? : 我们肯定是尽量让孩子学中文,毕竟在美国长大英文迟早都能说。
|
k**a 发帖数: 1181 | 4 我朋友只对小孩讲中文,他太太只讲日文。小孩四岁,中日英文都很熟练。 |
c********6 发帖数: 870 | 5 借这个贴问问:如果孩子在daycare学了英文回来跟我说,我应该用中文回答呢?还是
repeat他说的英文? |
i****e 发帖数: 385 | |
C****A 发帖数: 1358 | 7 语言环境复杂的孩子说话慢点,但是迟早都掌握的
那就坚持跟孩子说中文 |
w******y 发帖数: 4871 | 8 俺同事两个女儿法文英文说的最好。然后是广东话普通话
【在 C*****E 的大作中提到】 : 我妻子是ABC,英文比中文熟,我平时和她交流也是英文为主,有些词汇夹杂中文。 : 如果我给孩子说中文,她跟孩子说英文,会给孩子语言学习带来麻烦吗? : 我记得我小时候,我父母之间说方言,坚持跟我说普通话,好像我也没特别大问题。如 : 果我和妻子继续当前的沟通方式,让妻子坚持和孩子说中文,孩子能学会中文吗? : 我们肯定是尽量让孩子学中文,毕竟在美国长大英文迟早都能说。
|