由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
PhotoGear版 - 旁轴相机的"旁"读pang还是bang?
相关主题
leica m6 除了做工 亮骚 保值意外, 拍出来照片画面比尼康那些经典机好?败了 Digital Rangefinder 2
菜鸟问问题,为什么LEICA那么贵?再问一下...M2现价多少...
[合集] 旁轴手动对焦取景的N大缺点莱卡M9,洗洗睡吧!
x100 算不算旁轴呢?10个包子求leica 入门信息
发现了单反胶片机的致命弱点了。。。入手 M8 + 几个镜头
双反有啥优势是单反和旁轴都没有的?数码时代,真是不值得为数码相机投入感情
Leica Mini M[合集] 请推荐一台便宜的二手旁轴
sony a7的画质比fujifilm x-e2好我的摄影器材史——宋
相关话题的讨论汇总
话题: 旁轴话题: pang话题: bang话题: 相机
进入PhotoGear版参与讨论
1 (共1页)
y****n
发帖数: 878
1
RT
C****c
发帖数: 9157
2
pang
y****n
发帖数: 878
3
有出处么,我室友读bang

【在 C****c 的大作中提到】
: pang
x****c
发帖数: 25662
4
你先问问你室友的出处吧

【在 y****n 的大作中提到】
: 有出处么,我室友读bang
C****c
发帖数: 9157
5
旁边 <-这个词知道怎么读吗
叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...

【在 y****n 的大作中提到】
: 有出处么,我室友读bang
z****6
发帖数: 10776
6
旁 páng
基本字义
1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。
2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台
上其他剧中人对观众说的话)。~落。
旁 bàng
基本字义
1.
古同“傍”,靠。

【在 y****n 的大作中提到】
: 有出处么,我室友读bang
y****n
发帖数: 878
7
但如果是依傍,依附的意思,应该也可以读成bang
室友昨天一跟我提起这词,我还以为棒轴..

【在 C****c 的大作中提到】
: 旁边 <-这个词知道怎么读吗
: 叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...

c******s
发帖数: 5583
8
re

【在 z****6 的大作中提到】
: 旁 páng
: 基本字义
: 1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。
: 2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台
: 上其他剧中人对观众说的话)。~落。
: 旁 bàng
: 基本字义
: 1.
: 古同“傍”,靠。

C****c
发帖数: 9157
9
问问你室友是不是拍脑袋想出来的

【在 y****n 的大作中提到】
: 但如果是依傍,依附的意思,应该也可以读成bang
: 室友昨天一跟我提起这词,我还以为棒轴..

x***k
发帖数: 20754
10
古音就一个步光切,很多多音字是到了很晚才有了不同的读音。作为普通话基础的北京
话和其他很多北方方言里都没有了浊音,bang变pang就是个典型的例子。这里的b的发
音和英语里b的发音是很像的,而不是汉语拼音里的b。

【在 z****6 的大作中提到】
: 旁 páng
: 基本字义
: 1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。
: 2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台
: 上其他剧中人对观众说的话)。~落。
: 旁 bàng
: 基本字义
: 1.
: 古同“傍”,靠。

相关主题
双反有啥优势是单反和旁轴都没有的?败了 Digital Rangefinder 2
Leica Mini M再问一下...M2现价多少...
sony a7的画质比fujifilm x-e2好莱卡M9,洗洗睡吧!
进入PhotoGear版参与讨论
y****n
发帖数: 878
11
我不知道他怎么想出来的。。他说起他一个本科玩摄影的同学提到的,他们都是北京人
,我以为有人读bang有人读pang
y****n
发帖数: 878
12
但解释为依傍依附貌似比旁边更贴切一些
取景器依附在光轴边上和取景器在光轴旁边

【在 x***k 的大作中提到】
: 古音就一个步光切,很多多音字是到了很晚才有了不同的读音。作为普通话基础的北京
: 话和其他很多北方方言里都没有了浊音,bang变pang就是个典型的例子。这里的b的发
: 音和英语里b的发音是很像的,而不是汉语拼音里的b。

k****t
发帖数: 12697
13
你只对了一半.旁轴并不是因为viewfinder和镜头不在一起.是因为有个RANGEFINDER.
不然一次性照相机全成了旁轴

【在 C****c 的大作中提到】
: 旁边 <-这个词知道怎么读吗
: 叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...

e****y
发帖数: 276
14
旁轴 = point & shot
音译
z****6
发帖数: 10776
15
中文旁轴的定义和rangefinder的定义不一样吧
旁轴 > rangefinder

【在 k****t 的大作中提到】
: 你只对了一半.旁轴并不是因为viewfinder和镜头不在一起.是因为有个RANGEFINDER.
: 不然一次性照相机全成了旁轴

z****6
发帖数: 10776
16
...
这出处在哪?

【在 e****y 的大作中提到】
: 旁轴 = point & shot
: 音译

1 (共1页)
进入PhotoGear版参与讨论
相关主题
我的摄影器材史——宋发现了单反胶片机的致命弱点了。。。
[合集] 有哪位高手能谈谈旁轴35和50mm的使用区别双反有啥优势是单反和旁轴都没有的?
胶片机中的大白菜Leica Mini M
旁轴取景器的视差补偿sony a7的画质比fujifilm x-e2好
leica m6 除了做工 亮骚 保值意外, 拍出来照片画面比尼康那些经典机好?败了 Digital Rangefinder 2
菜鸟问问题,为什么LEICA那么贵?再问一下...M2现价多少...
[合集] 旁轴手动对焦取景的N大缺点莱卡M9,洗洗睡吧!
x100 算不算旁轴呢?10个包子求leica 入门信息
相关话题的讨论汇总
话题: 旁轴话题: pang话题: bang话题: 相机