T*******x
发帖数: 8565 | |
c*******v
发帖数: 2599 | 2 之前，通行的說法是正體字，俗體字。1952年一部分俗體字扶正，改名簡化字。
現今港澳台等地叫做繁體字，還各有不同。名字比較複雜。
但是一個簡單的事實是：
正體字相關的文化內容輸出，早就是大陸為主了。
古籍是压倒性的，这点且不论。再
例如我手裡三卷曹未風翻譯的歷史研究，就是正體字。
【在 T*******x 的大作中提到】
: 有文化。
|
s******e
发帖数: 3 | 3 要看占比。大陆输出再多，繁体字在还是非主流。我对文字演化，网络语言持开放态度
。不要有那种今不如古的太多。
【在 c*******v 的大作中提到】
: 之前，通行的說法是正體字，俗體字。1952年一部分俗體字扶正，改名簡化字。
: 現今港澳台等地叫做繁體字，還各有不同。名字比較複雜。
: 但是一個簡單的事實是：
: 正體字相關的文化內容輸出，早就是大陸為主了。
: 古籍是压倒性的，这点且不论。再
: 例如我手裡三卷曹未風翻譯的歷史研究，就是正體字。
|
g****t
发帖数: 31659 | 4 我的意思是。正体字不是台湾香港等等的独有财富。
其属于天下华人。这是首要的事实。
大陆推行俗体字，但也从没说正体字就不要了。
这问题上，除了楼主，我看谁也不傻。
至于谁认识什么字。那压根无所谓。
【在 s******e 的大作中提到】
: 要看占比。大陆输出再多，繁体字在还是非主流。我对文字演化，网络语言持开放态度
: 。不要有那种今不如古的太多。
|
s******e
发帖数: 3 | 5 我记得第一次看繁体报纸，没有一点阅读障碍，除了那些口字旁的粤语字:-)
【在 g****t 的大作中提到】
: 我的意思是。正体字不是台湾香港等等的独有财富。
: 其属于天下华人。这是首要的事实。
: 大陆推行俗体字，但也从没说正体字就不要了。
: 这问题上，除了楼主，我看谁也不傻。
: 至于谁认识什么字。那压根无所谓。
|
