l********e
发帖数: 41 | 1 我们是在美国注册结婚的。现在回国了很多时候直接用这个原始的结婚证不管用，国内
需要公证的，大家谁有经验如何公证啊？目前我们二人都不在美国。或者再领一国内的
结婚证，不知行不行啊？ |
o****y
发帖数: 26355 | 2 If you go back to China and live there, just register marriage again in
China.
【在 l********e 的大作中提到】
: 我们是在美国注册结婚的。现在回国了很多时候直接用这个原始的结婚证不管用，国内
: 需要公证的，大家谁有经验如何公证啊？目前我们二人都不在美国。或者再领一国内的
: 结婚证，不知行不行啊？
|
P********e
发帖数: 193 | 3 重新注册岂不是结婚日期都不对了，还是公证一下好。
去翻译社翻译盖章，然后去公证处公证盖章就可以了。 |
L*1
发帖数: 11537 | 4 First send to the Office of Secretary of State of the state you married to
have it certified, then have it authenticated by a Chinese consulate in US.
If the Chinese side needs translation, you can do it in China. See link
below. |
b********9
发帖数: 749 | 5 有人care吗？
【在 l********e 的大作中提到】
: 我们是在美国注册结婚的。现在回国了很多时候直接用这个原始的结婚证不管用，国内
: 需要公证的，大家谁有经验如何公证啊？目前我们二人都不在美国。或者再领一国内的
: 结婚证，不知行不行啊？
|
