s******l 发帖数: 472 | 1 有人大概统计过吗?我爸妈准备3签,以前都是说四川话,是不是
VO听着容易反感? |
f*******r 发帖数: 1348 | 2 这个问题狠有趣。
【在 s******l 的大作中提到】 : 有人大概统计过吗?我爸妈准备3签,以前都是说四川话,是不是 : VO听着容易反感?
|
s****c 发帖数: 11300 | 3 说四川话跟不说话的本质是一样的
【在 s******l 的大作中提到】 : 有人大概统计过吗?我爸妈准备3签,以前都是说四川话,是不是 : VO听着容易反感?
|
s******l 发帖数: 472 | 4 VO也没叫过翻译,不知道他们是听懂了,还是认为看材料
就行?
【在 s****c 的大作中提到】 : 说四川话跟不说话的本质是一样的
|
a*****t 发帖数: 1647 | 5 我爸妈在成都还没有去签
准备请他们说普通话
个人觉得
VO的中国话不会好到哪里去
更别提四川话了
当然
如果你觉得父母的普通话比四川话更加难于沟通
那就说四川话吧
至少这样他们可能没有这么恼火 |
R**********5 发帖数: 715 | 6 还是说普通话比较好吧。。。
我上次签的时候看到除了应该用英文对话的,人家都是用的普通话,虽然说得不标准,
也没关系呀~
叫父母慢慢讲,说清楚,别着急别紧张就行~ |
w****c 发帖数: 2667 | 7 你太过虑了,什么话说着顺口就说什么话。
【在 s******l 的大作中提到】 : 有人大概统计过吗?我爸妈准备3签,以前都是说四川话,是不是 : VO听着容易反感?
|