n*****g
发帖数: 626 | 1 Full Text At --
http://80-20initiative.blogspot.com/2014/03/q-regarding-senator
==========================================================================
Reference: A 137 page affidavit prepared by the FBI many days ago,
but unsealed yesterday. To read it, Click here .
参考资料：以下文档是FBI 昨天（3/26）公布的。这份一百三十七页的
陈述早在很多天以前就已拟就。
http://www.justice.gov/usao/can/news/2014/docs/CKT%20-%20Crimin
1. How long has FBI's agents been tracking Yee?
问：FBI 探员什么时候开始盯上 Yee？
Almost 3 years, since May 2011. Much, if not all, of the checks
paid to Yee and conversations with Yee were recorded.
答: 大概三年以前 2011年五月份。绝大多数 Yee 的收款和通话都
被记录在案。
2. When was the latest meeting between Yee and an FBI undercover
agent, & what did they talk about?
问：什么时候Yee 和FBI 卧底最后会面？他们谈了什么？
13 days ago on March 14, 2014. Subject? How Yee could get illegal
arms for the FBI undercover agent.
答：十三天以前即 3/14/2014。谈话内容是Yee 如何帮助这位FBI
卧底弄到非法军火。
3. What are the charges against Yee?
问：对Yee的指控是什么？
Taking bribes (or wire fraud of honest service) and selling
arms without a license.
答：受贿和非法军火交易。
4. What might be the consequence for Yee?
问：Yee可能会受何处罚？
Jail? Jail or not, Yee's campaign for CA's Secretary of State
will 100% certain collapse. CA's Senate leader has already
publicly asked Yee to resign.
答：可能会入狱，但无论怎样，Yee 竞选加州州务卿已经100%没戏了。
加州参议院领袖已经公开要 Yee 辞去参议员职位。
5. What kind of a person is Yee?
问：Yee 到底是什么样一种人？
答：
(1) Yee is an anti-gun advocate, but he traffics in arms.
Yee 推动反枪，但却走私军火。
(2) Yee's secretary of state campaign advocates for government
transparency and stopping corruption, but his dirty deeds
are hidden from the sun and he took bribes.
Yee 竞选口号是增加政府透明度和消除腐败。但他自己却在阴暗角落
受贿进行肮脏交易。
(3) Yee swears that he'd always defend Chines Am. interest,
but he voted for SCA 5.
Yee 发誓永远捍卫华裔利益却投票赞成 SCA5。
Yee said that I asked Sen. Hermandez
"if SCA 5 will negatively impact the Chinese. Hermandez
said "no." I believe him then and I believe hi now."
Listen to Yee's own words, by clicking here.
听一听Yee自己说的话：“我问过Hermandez参议员SCA5是否会对
华人有负面影响。Hermandez说不会，我那时候相信他，我现在还
是相信他。“
I had presided over the DE Senate for 4 years, I have never
met a senator who would take the words of another senator
regarding a bill sponsored by that senator. Every senator
would always go back to his/her office and get the staff
to begin doing independent assessment. Leland Yee's explanation
was nothing but a lie to deceive his Chinese Am supporters.
He consistently says one thing, but does just the opposite.
Yee is a despicable person.
我自己在特拉华州当过四年参议院议长，我从来没有碰到过一个
参议员会对另外参议员提出的法案的一面之词照单全收。每位参
议员都会回去招集手下做独立分析权衡。Yee 的解释完全是在用
谎言忽悠他的华裔选民。他就是那种一贯表面一套，背后一套的
卑鄙之人。
6. What does it mean for 80-20?
问：这对80-20意味着什么？
80-20's effort to empower you continues. A few days ago,
80-20 publicly stated that we need to defeat Leland Yee
and Paul Fong for not defending our rightful interests.
It must be done to induce the rest of the AsAm elected
officials to be accountable to us in the future. Now,
Yee is gone. Fong is yet to go.
答：80-20会继续推动亚裔自立自强的努力。前几天80-20公开呼吁
罢选对我们正当权益置若罔闻的Leland Yee 和 Paul Fong。只有
对他们的严厉惩罚才能警诫其他亚裔官员将来为我们负责。现在
Yee下马了。Fong 这个“靶子”还在。
If you live in Paul Fong's election district. Make sure
that you tell voters in City District 1 of San Jose, where
Fong is running, not to vote for Fong.
如果你住在Paul Fong 的选区，请转告所有选民，在San Jose 市
议会第一选区，绝对不能选 Fong。
ALL OF US WILL BE EMPOWERED, if we reward and punish the
elected officials according to their performance as a public
SERVANT.
如果我们学会按照这些民选官员做为人民"公仆"的实际表现来奖励
或者惩罚他们，我们才是真正的"主人"。
7. Anything else?
问：还有别的吗？
Get every AsAm to register and vote! That is the only
lasting SELF EMPOWERMENT!
答：告诉每个亚裔去注册和投票，这是我们自强自立的唯一长久之计。
Respectfully,
S. B. Woo, a volunteer
President, 80-20 National AsAm PAC, inc.
吴仙标 80-20 志愿者兼主席敬上。 | g********s
发帖数: 3652 | | n*****g
发帖数: 626 | 3 加了中文。
赞吴老义正词严。
【在 n*****g 的大作中提到】
: Full Text At --
: http://80-20initiative.blogspot.com/2014/03/q-regarding-senator
: ==========================================================================
: Reference: A 137 page affidavit prepared by the FBI many days ago,
: but unsealed yesterday. To read it, Click here .
: 参考资料：以下文档是FBI 昨天（3/26）公布的。这份一百三十七页的
: 陈述早在很多天以前就已拟就。
: http://www.justice.gov/usao/can/news/2014/docs/CKT%20-%20Crimin
: 1. How long has FBI's agents been tracking Yee?
: 问：FBI 探员什么时候开始盯上 Yee？
| g********s
发帖数: 3652 | | S**********k
发帖数: 243 | 5 赞翻译，赞义正辞严。华人失去了踹YEE的机会，攒足了力气把FONG和LOW两个混蛋踢下
去。 | S**********k
发帖数: 243 | 6 赞翻译，赞义正辞严。华人失去了踹YEE的机会，攒足了力气把FONG和LOW两个混蛋踢下
去。 | g********s
发帖数: 3652 | 7
顶！
【在 S**********k 的大作中提到】
: 赞翻译，赞义正辞严。华人失去了踹YEE的机会，攒足了力气把FONG和LOW两个混蛋踢下
: 去。
| n*****j
发帖数: 89 | 8 吴老在三个华人参议员中单单挑出Yee要求大家惩戒，现在看来是做过研究知道这个最
不靠谱，比我们对政客更加了解。
【在 n*****g 的大作中提到】
: Full Text At --
: http://80-20initiative.blogspot.com/2014/03/q-regarding-senator
: ==========================================================================
: Reference: A 137 page affidavit prepared by the FBI many days ago,
: but unsealed yesterday. To read it, Click here .
: 参考资料：以下文档是FBI 昨天（3/26）公布的。这份一百三十七页的
: 陈述早在很多天以前就已拟就。
: http://www.justice.gov/usao/can/news/2014/docs/CKT%20-%20Crimin
: 1. How long has FBI's agents been tracking Yee?
: 问：FBI 探员什么时候开始盯上 Yee？
| i*****0
发帖数: 1113 | | B******e
发帖数: 5730 | | u**l
发帖数: 1043 | |
|
