n***y 发帖数: 15001 | |
n*****s 发帖数: 10232 | 2 俺说过几次,外地人也懂
不过一般俺都开玩笑的时候说,比如抢了点好吃的。。。呵呵
【在 n***y 的大作中提到】 : 我说 : 我把剩饭都给"达次"了
|
M*******h 发帖数: 645 | 3 每次我一说“真哏儿”,别人就知道我是天津人了,呵呵
【在 n***y 的大作中提到】 : 我说 : 我把剩饭都给"达次"了
|
T****r 发帖数: 22092 | 4 zen ge er.
【在 M*******h 的大作中提到】 : 每次我一说“真哏儿”,别人就知道我是天津人了,呵呵
|
M*******h 发帖数: 645 | 5 我要坚持说普通话,哈哈
前两天被个姐姐问,你是天津人吧?我一愣,因为平时出门都不说天津话,一般人光听
口音也听不出我是天津人。于是我问她是怎么知道的,她说听我的口音听出来的。我很
委屈的说,“我觉得我说的都是普通话啊,怎么就被你给听出来了呢?”
姐姐哈哈大笑两声说,因为我有很多要好的天津朋友,对天津话和天津口音极其熟悉,
所以才能听出来。
因为这个,现在我要努力说好普通话。当然在家跟××还是要说天津话滴,呵呵。
【在 T****r 的大作中提到】 : zen ge er.
|
T****r 发帖数: 22092 | 6 na gu ji ni shi lian bu chu lai le.
【在 M*******h 的大作中提到】 : 我要坚持说普通话,哈哈 : 前两天被个姐姐问,你是天津人吧?我一愣,因为平时出门都不说天津话,一般人光听 : 口音也听不出我是天津人。于是我问她是怎么知道的,她说听我的口音听出来的。我很 : 委屈的说,“我觉得我说的都是普通话啊,怎么就被你给听出来了呢?” : 姐姐哈哈大笑两声说,因为我有很多要好的天津朋友,对天津话和天津口音极其熟悉, : 所以才能听出来。 : 因为这个,现在我要努力说好普通话。当然在家跟××还是要说天津话滴,呵呵。
|
z***h 发帖数: 405 | 7 这个不是天津专有的词
我们那里也这么说
真哏儿 只有天津才这么说
【在 n***y 的大作中提到】 : 我说 : 我把剩饭都给"达次"了
|
n***y 发帖数: 15001 | 8 good to know
【在 z***h 的大作中提到】 : 这个不是天津专有的词 : 我们那里也这么说 : 真哏儿 只有天津才这么说
|
d*******7 发帖数: 38 | 9 普通话说的标准的一般就是天津人。
北京人的普通话“儿话音’太多,小时后说话没学好的后遗症。
【在 M*******h 的大作中提到】 : 我要坚持说普通话,哈哈 : 前两天被个姐姐问,你是天津人吧?我一愣,因为平时出门都不说天津话,一般人光听 : 口音也听不出我是天津人。于是我问她是怎么知道的,她说听我的口音听出来的。我很 : 委屈的说,“我觉得我说的都是普通话啊,怎么就被你给听出来了呢?” : 姐姐哈哈大笑两声说,因为我有很多要好的天津朋友,对天津话和天津口音极其熟悉, : 所以才能听出来。 : 因为这个,现在我要努力说好普通话。当然在家跟××还是要说天津话滴,呵呵。
|
c******g 发帖数: 4460 | 10 我已经被很多人误判为北京人了。还有人说我是东北人。让小品给害的。
【在 M*******h 的大作中提到】 : 我要坚持说普通话,哈哈 : 前两天被个姐姐问,你是天津人吧?我一愣,因为平时出门都不说天津话,一般人光听 : 口音也听不出我是天津人。于是我问她是怎么知道的,她说听我的口音听出来的。我很 : 委屈的说,“我觉得我说的都是普通话啊,怎么就被你给听出来了呢?” : 姐姐哈哈大笑两声说,因为我有很多要好的天津朋友,对天津话和天津口音极其熟悉, : 所以才能听出来。 : 因为这个,现在我要努力说好普通话。当然在家跟××还是要说天津话滴,呵呵。
|
|
|
M*******h 发帖数: 645 | 11 哈哈,me too, me too
上次在LA的北京酸奶店,还被老板误认为是北京老乡,hoho
【在 c******g 的大作中提到】 : 我已经被很多人误判为北京人了。还有人说我是东北人。让小品给害的。
|
M*******h 发帖数: 645 | 12 恩,京油子,不好该啊
【在 d*******7 的大作中提到】 : 普通话说的标准的一般就是天津人。 : 北京人的普通话“儿话音’太多,小时后说话没学好的后遗症。
|
M*******h 发帖数: 645 | 13 你是哪儿的人,也说“达次”?
【在 z***h 的大作中提到】 : 这个不是天津专有的词 : 我们那里也这么说 : 真哏儿 只有天津才这么说
|
d*******7 发帖数: 38 | 14 What is 好该?
【在 M*******h 的大作中提到】 : 恩,京油子,不好该啊
|
s*******h 发帖数: 2148 | 15 以前从学校回家,坐到北京的火车,中间就停天津西站一站,所以比到
天津的快。周围坐的都是北京人,到了下车的时候他们才很惊讶地说没
想到我是天津的。呵呵。好像俺跟哪儿的人一堆就说哪儿的话。现在退
步了,天津话都不太会说了-。=
【在 M*******h 的大作中提到】 : 哈哈,me too, me too : 上次在LA的北京酸奶店,还被老板误认为是北京老乡,hoho
|
m**e 发帖数: 273 | 16 达次就是打扫的天津话说法吧,别的地方也说打扫的。 |
s******w 发帖数: 42 | 17 嗯?外地人都不说“达此”,那说嘛,“干掉”“吃吃光”?
还有个字不知道是不是更隐秘的天津方言,我到现在都改不了,就是“这么”说成“怎
(4)么”,别地儿好像没这么说的。。 |
M*******h 发帖数: 645 | 18 不好改,笔误,呵呵
【在 d*******7 的大作中提到】 : What is 好该?
|
M*******h 发帖数: 645 | 19 “达次”是把剩饭剩菜什么的吃掉的意思,不是打扫的意思啊,哈哈
【在 m**e 的大作中提到】 : 达次就是打扫的天津话说法吧,别的地方也说打扫的。
|
n*****s 发帖数: 10232 | 20 吃光光吧
【在 s******w 的大作中提到】 : 嗯?外地人都不说“达此”,那说嘛,“干掉”“吃吃光”? : 还有个字不知道是不是更隐秘的天津方言,我到现在都改不了,就是“这么”说成“怎 : (4)么”,别地儿好像没这么说的。。
|
|
|
m**e 发帖数: 273 | 21 打扫也有把饭菜吃光光的意思啊。。。这是我爸天津人说的啊
【在 M*******h 的大作中提到】 : “达次”是把剩饭剩菜什么的吃掉的意思,不是打扫的意思啊,哈哈
|
M*******h 发帖数: 645 | 22 是吗?从来没听人说过打扫的,都只说达次。
你爸说不说“垫巴”?就是先吃点东西垫底儿的意思
【在 m**e 的大作中提到】 : 打扫也有把饭菜吃光光的意思啊。。。这是我爸天津人说的啊
|
T****r 发帖数: 22092 | 23 没人说打扫,都说“达涩(轻声)”了
达涩有打扫的意思
【在 M*******h 的大作中提到】 : 是吗?从来没听人说过打扫的,都只说达次。 : 你爸说不说“垫巴”?就是先吃点东西垫底儿的意思
|
m**e 发帖数: 273 | 24 我爸就说达次,但是他跟我解释其实是打扫两个字
垫吧不是所有人都说的么
【在 M*******h 的大作中提到】 : 是吗?从来没听人说过打扫的,都只说达次。 : 你爸说不说“垫巴”?就是先吃点东西垫底儿的意思
|
M*******h 发帖数: 645 | 25 哦
【在 T****r 的大作中提到】 : 没人说打扫,都说“达涩(轻声)”了 : 达涩有打扫的意思
|
M*******h 发帖数: 645 | 26 不知道,好像没听别的地方的人说过这个词,hoho
【在 m**e 的大作中提到】 : 我爸就说达次,但是他跟我解释其实是打扫两个字 : 垫吧不是所有人都说的么
|
T****r 发帖数: 22092 | 27 我哄你说啊,我也不保证这个说法准确……
【在 M*******h 的大作中提到】 : 哦
|
M*******h 发帖数: 645 | 28 哈哈,你不哄我,我也看不出来你是干什么的,哈哈
【在 T****r 的大作中提到】 : 我哄你说啊,我也不保证这个说法准确……
|
T****r 发帖数: 22092 | 29 哈哈
不过,我确实听人那么说过一两次
【在 M*******h 的大作中提到】 : 哈哈,你不哄我,我也看不出来你是干什么的,哈哈
|
M*******h 发帖数: 645 | 30 从小到大都是听的达次,还真不知道跟打扫有关,hoho
【在 T****r 的大作中提到】 : 哈哈 : 不过,我确实听人那么说过一两次
|
|
|
T****r 发帖数: 22092 | 31 所以,我觉得可能不是同一个词
【在 M*******h 的大作中提到】 : 从小到大都是听的达次,还真不知道跟打扫有关,hoho
|
T****r 发帖数: 22092 | 32 你这句话没天津味儿哦
【在 d*******7 的大作中提到】 : What is 好该?
|
d********g 发帖数: 68 | 33 倍儿哏儿
【在 z***h 的大作中提到】 : 这个不是天津专有的词 : 我们那里也这么说 : 真哏儿 只有天津才这么说
|
z***h 发帖数: 405 | 34 倍儿 也不是天津专有的
打ca3 也不是
【在 d********g 的大作中提到】 : 倍儿哏儿
|
T****r 发帖数: 22092 | 35 nan徽的?
【在 z***h 的大作中提到】 : 倍儿 也不是天津专有的 : 打ca3 也不是
|
r*d 发帖数: 277 | 36 就是一个词,写出来就是打扫
【在 T****r 的大作中提到】 : 所以,我觉得可能不是同一个词
|
r*d 发帖数: 277 | 37 还有一个隐蔽的,就是 我每次要脱口而出 “我wo4了”之前,都要刹一下车改口说 我
饿了,怕别人笑俺土
【在 s******w 的大作中提到】 : 嗯?外地人都不说“达此”,那说嘛,“干掉”“吃吃光”? : 还有个字不知道是不是更隐秘的天津方言,我到现在都改不了,就是“这么”说成“怎 : (4)么”,别地儿好像没这么说的。。
|
c******g 发帖数: 4460 | 38 好像垫(4声)吧是垫底的意思。我也听人说垫(2声)吧垫吧,就是吃的意思了。。
【在 M*******h 的大作中提到】 : 是吗?从来没听人说过打扫的,都只说达次。 : 你爸说不说“垫巴”?就是先吃点东西垫底儿的意思
|
n*****s 发帖数: 10232 | 39 4声也是吃啊
2声我脚的有点像变种,受北京口音影响
【在 c******g 的大作中提到】 : 好像垫(4声)吧是垫底的意思。我也听人说垫(2声)吧垫吧,就是吃的意思了。。
|
r*****n 发帖数: 917 | 40
这两个家里人都说,我也都说,也分不清啥区别
【在 n*****s 的大作中提到】 : 4声也是吃啊 : 2声我脚的有点像变种,受北京口音影响
|
|
|
c********u 发帖数: 250 | 41 我也是,不过很不爽被以为是北京人,我每次都白眼看他们问你们哪只眼睛看我像北京
的。我就一平民,最见不得北京人一张嘴就好像中南海他们家后院儿的那幅德行,天津
工人90年代初遍地下岗的时候北京人还吃香的喝辣的呢,凭嘛呢
【在 M*******h 的大作中提到】 : 哈哈,me too, me too : 上次在LA的北京酸奶店,还被老板误认为是北京老乡,hoho
|
n*****s 发帖数: 10232 | 42 有些北京人觉得夸外地人像北京的是善意。。。俺在北京上学那会常遇到,习惯了就完了
【在 c********u 的大作中提到】 : 我也是,不过很不爽被以为是北京人,我每次都白眼看他们问你们哪只眼睛看我像北京 : 的。我就一平民,最见不得北京人一张嘴就好像中南海他们家后院儿的那幅德行,天津 : 工人90年代初遍地下岗的时候北京人还吃香的喝辣的呢,凭嘛呢
|
i***l 发帖数: 4182 | 43 别那么敏感,呵呵
我还老被人当日本人呢
【在 c********u 的大作中提到】 : 我也是,不过很不爽被以为是北京人,我每次都白眼看他们问你们哪只眼睛看我像北京 : 的。我就一平民,最见不得北京人一张嘴就好像中南海他们家后院儿的那幅德行,天津 : 工人90年代初遍地下岗的时候北京人还吃香的喝辣的呢,凭嘛呢
|
w***i 发帖数: 106 | 44 pat, pat...
【在 i***l 的大作中提到】 : 别那么敏感,呵呵 : 我还老被人当日本人呢
|