Re: Yeats: A dream of death - Translation版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - Re: Yeats: A dream of death

相关主题
● Re: Yeats: He wishes his beloved were dead	● 现在还喜欢住独立耗子的都是傻逼吧
● Re: Yeats: He wishes his beloved were dead	● 说是表妹，其实人物形象与我现在的表妹一点联系都没有
● Re: Yeats: A dream of death	● 我会的。她刀子口豆腐心
● 英语里有什么脍炙人口朗朗上口的诗？ (转载)	● 印度的未来，取决于（莫迪）改革成败 (转载)
● “武林高手”被徐晓冬徒弟40秒打趴3次!	● 天下没有一个邪教会承认自己是邪教
● 细极恐思：明末乱象再现美利坚	● 笑看当下世界局势
● 胡锦涛主礼通车, 澳门桥竟是豆渣工程	● 我和我的车车
● 细极恐思：明末乱象再现美利坚	● 帮个在紐約地區的小mm征t （有圖） (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: yeats话题: death话题: dream

进入Translation版参与讨论

(共1页)

v*******e
发帖数: 3714

【以下文字转载自 Exile 讨论区】
发信人: vieplivee (VV终结者), 信区: Exile
标题: Re: Yeats: A dream of death
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 28 18:48:12 2007), 转信
死亡之梦
我梦见有人客死异乡
魂去孤零零
棺板钉住陌生的面孔
农夫心怦怦
冥冥葬她于孤寂
一掊坟茔
捡两块木头做成十字架
种上柏树丛丛
再弃她于冷漠的星空
直到我刻下这样的墓志铭：
她美国你的初恋
现在却葬身地下

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 帮个在紐約地區的小mm征t （有圖） (转载)	● “武林高手”被徐晓冬徒弟40秒打趴3次!
● 【九月活动】翻北国之春	● 细极恐思：明末乱象再现美利坚
● 北国之春	● 胡锦涛主礼通车, 澳门桥竟是豆渣工程
● 秀一秀１０"　crappie－我的可爱皮新记录	● 细极恐思：明末乱象再现美利坚
● Re: Yeats: He wishes his beloved were dead	● 现在还喜欢住独立耗子的都是傻逼吧
● Re: Yeats: He wishes his beloved were dead	● 说是表妹，其实人物形象与我现在的表妹一点联系都没有
● Re: Yeats: A dream of death	● 我会的。她刀子口豆腐心
● 英语里有什么脍炙人口朗朗上口的诗？ (转载)	● 印度的未来，取决于（莫迪）改革成败 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: yeats话题: death话题: dream

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天