z********r
发帖数: 5804 | 1 奥巴马在国会发表了他上任以来的首次国情咨文演讲，内容以经济和民生议题为主
，外交和安全议题退居其次。
据新华社电 美国总统贝拉克·奥巴马27日宣读上任后第一份国情咨文，发表自前
总统比尔·克林顿执政时期以来时间最长国情咨文讲话。
在时长超过1小时的讲话中，奥巴马利用大约三分之二篇幅谈论美国人最关心的经
济局势，誓言将使数以百万计美国人重返工作岗位。“我不会退缩。”奥巴马说。
就业是第一要务
奥巴马在国情咨文中说：“就业必须是我们2010年第一要务。”
美国失业率水平高居大约10％。奥巴马要求就业法案向小企业和基础设施项目提供
资金支持。他将发起一个向社区银行提供低息贷款的项目，总额300亿美元，以期惠及
小企业。
奥巴马同时提出为新雇员工和增加薪酬的小企业提供税务抵扣优惠。
除扶持小企业外，奥巴马想到在今后5年内使美国出口翻番，以增加200万个工作岗
位。
为实现这一目标，奥巴马宣布一份“全国出口倡议”帮助农民和小企业向海外销售
更多产品，承诺改革出口管制政策。
奥巴马认为，美国应增加与巴拿马、哥伦比亚和韩国贸易的往来。这三个国家都与
美国签有自由贸易协定，但美国民主党阻挠致使上述协定 |
z********r
发帖数: 5804 | 2 奥巴马国情咨文：保就业放第一位 两次提及中国
当地时间27日晚（北京时间昨日上午），美国总统奥巴马在国会发表了他上任以来
的首次国情咨文。他表示，计划在5年内使美国的出口额增长一倍。
“我不接受美国成为世界第二。”奥巴马在演讲中说，“虽然这可能面临重重困难
，虽然可能会有种种不好听、争论不休的声音，但现在是时候认真解决这些阻碍我们发
展的问题了。”
虽然此前多次谴责华尔街银行家们是“肥猫”，奥巴马当天表示，他“没有兴趣惩
罚银行，工作重点在于保护美国经济”。
创造就业机会为第一要务
在总长约达70分钟的演讲中，奥巴马用2/3的时间谈经济问题。他说，今后一年里
，创造就业机会将是政府的首要任务。他呼吁国会尽快推出一项就业法案。
奥巴马还敦促国会尽快批准第二轮经济刺激计划，该计划将包括扶助小企业和为基
础设施工程提供资金的内容。他预计，该计划可望在今年新增15万个就业机会。
奥巴马建议给予小企业税收优惠政策，对其增加发放维持经营所需的贷款。他还建
议动用华尔街银行所偿还的政府救助款中的300亿美元来帮助社区银行。
奥巴马还宣布，联邦政府将确保把年度预算赤字控制在相当于GDP 3%的范围内。 |
z********r
发帖数: 5804 | 3 据新华社电 美国总统奥巴马定于美国东部时间２７日２１时发表上任以来首份国
情咨文。
白宫幕僚和美国媒体披露国情咨文部分内容，刺激经济和创造就业将是奥巴马讲话
重点。
奥巴马将在国情咨文中总结执政一年的表现，概述任期第二年主要工作。美国媒体
评论，不管奥巴马说什么，目的无非是挽回民众信心。
一年前，奥巴马满载选民期待，以变革姿态入主白宫。一年后，美国财政赤字居高
不下，经济复苏缓慢，失业率突破两位数，民众不满情绪蔓延。多项民调显示，奥巴马
支持率大幅下滑。
奥巴马在讲话中花大篇幅谈论如何创造更多就业机会。参议院民主党人２６日公布
一个新的就业法案蓝本，眼下正讨论具体内容。众议院也正推动一项以减税带动就业的
法案。
赤字问题也是国情咨文重头戏。美国财政赤字已暴涨至１.４万亿美元，创历史纪
录。奥巴马将提议冻结六分之一联邦预算资金３年，以缩减持续膨胀的财政赤字。这项
提议可能影响４４７０亿美元预算支出，１０年内可节省２５００亿美元。
奥巴马将呼吁组建一个专门解决赤字问题的跨党派委员会。尽管这一提议２６日在
参议院遇阻，奥巴马可能下达总统行政命令成立委员会。
另外，奥巴马将详细阐述一系列帮助中 |
e*********r
发帖数: 139 | 4 忍不住乐一下，环保主义者，哈哈哈
【在 z********r 的大作中提到】
: 奥巴马在国会发表了他上任以来的首次国情咨文演讲，内容以经济和民生议题为主
: ，外交和安全议题退居其次。
: 据新华社电 美国总统贝拉克·奥巴马27日宣读上任后第一份国情咨文，发表自前
: 总统比尔·克林顿执政时期以来时间最长国情咨文讲话。
: 在时长超过1小时的讲话中，奥巴马利用大约三分之二篇幅谈论美国人最关心的经
: 济局势，誓言将使数以百万计美国人重返工作岗位。“我不会退缩。”奥巴马说。
: 就业是第一要务
: 奥巴马在国情咨文中说：“就业必须是我们2010年第一要务。”
: 美国失业率水平高居大约10％。奥巴马要求就业法案向小企业和基础设施项目提供
: 资金支持。他将发起一个向社区银行提供低息贷款的项目，总额300亿美元，以期惠及
|
z********r
发帖数: 5804 | 5 1月28日报道 据美国《纽约时报》1月27日报道，在立法议程受阻以及失业率升至两位
数的双重打击下，美国总统奥巴马周三晚上在国会山发表了首份年度国情咨文。他在演
讲中提出了未来施政重点，并誓言重建“历经考验”的美国，并让更多美国人就业。
在68分钟的演讲中，奥巴马将重点放在了直面美国的经济病症上，仅用较小篇幅讨论了
困难重重的医疗改革计划。奥巴马还描绘了美国经济所面对的严峻挑战的情景，称需要
控制华尔街的贪婪并创造更多就业机会。
“我们不能允许金融机构，包括那些吸收你们存款的机构，冒险威胁我们的整个经济。
”奥巴马在演讲中使用上周民主党意外失掉马萨诸塞州参议员选举后一直使用的大众化
语调说。
不过奥巴马仍然为向银行提供紧急援助辩护，称这是挽救经济的必须之举。“如果有一
件事可以让民主党和共和党团结在一起，那就是我们所有人都痛恨对银行的援助。”他
说，“我痛恨。你们也痛恨。”
在随后的演讲中，奥巴马谈及医疗改革，称国会需要就此采取行动，这使他赢得了全场
较为热烈的掌声。“今晚在我演讲结束的时候，将有更多的美国人失去他们的医疗保险
。”奥巴马说，“今年将有数百万失掉医保，我们的赤字将会继续 |
