y*********c
发帖数: 40 | 1 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
发信人: yalehardccc (老将出马), 信区: Salon
标 题: 方励之：重访卡普里
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 26 15:54:03 2006)
方励之：重访卡普里
方励之
卡普里是那不勒斯海湾中的一个小岛。在意大利人心目中的卡普里，也许就像中国人
心目中的世外桃源，自然、幽静、没有尘世的污染。
我两次访问过卡普里，一次是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
目的纯粹是旅游。那次观光，原本只限于那不勒斯。两天里我们几乎走遍了整个那不勒斯
的名胜。从那不勒斯王国时代的宫廷、歌剧院，到托马斯·阿奎那撰著的《神学大全》的
修道院，到威苏维火山脚下的废城庞培……许多人就此尽了兴，决定结束旅游，返回罗马
。但一些人执意再去卡普里。我就属于后者。当时我之所以这样选择，可能是下意识地感
到精神需要平衡。因为看了许多的具有浓厚意识形态色彩的东西之后，不免令人紧张，哪
怕那些东西都只是古代纷争的遗迹。为了寻求紧张之后的松弛，我们来到了卡普里。 |
G***o
发帖数: 5158 | 2 呵呵，当年就是因为在一本英语学习的杂志上看了
许渊冲（？）教授翻译的重访卡普里 觉得这个校长
水平不错。。。。可惜到学校是方老已经到北京去了
人
，
斯
【在 y*********c 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
: 发信人: yalehardccc (老将出马), 信区: Salon
: 标 题: 方励之：重访卡普里
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 26 15:54:03 2006)
: 方励之：重访卡普里
: 方励之
: 卡普里是那不勒斯海湾中的一个小岛。在意大利人心目中的卡普里，也许就像中国人
: 心目中的世外桃源，自然、幽静、没有尘世的污染。
: 我两次访问过卡普里，一次是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
: 目的纯粹是旅游。那次观光，原本只限于那不勒斯。两天里我们几乎走遍了整个那不勒斯
|
n*******u
发帖数: 343 | 3 这篇很经典啊！
人
，
斯
【在 y*********c 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
: 发信人: yalehardccc (老将出马), 信区: Salon
: 标 题: 方励之：重访卡普里
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 26 15:54:03 2006)
: 方励之：重访卡普里
: 方励之
: 卡普里是那不勒斯海湾中的一个小岛。在意大利人心目中的卡普里，也许就像中国人
: 心目中的世外桃源，自然、幽静、没有尘世的污染。
: 我两次访问过卡普里，一次是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
: 目的纯粹是旅游。那次观光，原本只限于那不勒斯。两天里我们几乎走遍了整个那不勒斯
|
t***u
发帖数: 20182 | 4 经典
人
，
斯
的
【在 y*********c 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
: 发信人: yalehardccc (老将出马), 信区: Salon
: 标 题: 方励之：重访卡普里
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 26 15:54:03 2006)
: 方励之：重访卡普里
: 方励之
: 卡普里是那不勒斯海湾中的一个小岛。在意大利人心目中的卡普里，也许就像中国人
: 心目中的世外桃源，自然、幽静、没有尘世的污染。
: 我两次访问过卡普里，一次是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
: 目的纯粹是旅游。那次观光，原本只限于那不勒斯。两天里我们几乎走遍了整个那不勒斯
|
s******r
发帖数: 653 | 5 的确不错，赞一个！
人
是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
斯
的
【在 y*********c 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
: 发信人: yalehardccc (老将出马), 信区: Salon
: 标 题: 方励之：重访卡普里
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 26 15:54:03 2006)
: 方励之：重访卡普里
: 方励之
: 卡普里是那不勒斯海湾中的一个小岛。在意大利人心目中的卡普里，也许就像中国人
: 心目中的世外桃源，自然、幽静、没有尘世的污染。
: 我两次访问过卡普里，一次是１９８３年，一次是１９８７年。１９８３年的初访，
: 目的纯粹是旅游。那次观光，原本只限于那不勒斯。两天里我们几乎走遍了整个那不勒斯
|
