最近，哲学学院郭齐勇教授的论文An Overview of the New Confucian
Intellectual Movement(《综论现代新儒学思潮及其特征》)，在Contemporary
Chinese Thought(《当代中国思想》)，Winter 2004-5/VOL.36,NO.2(2004-5冬季号)上
发表（见该刊第18-48页）。
这一杂志由欧洲与美国学者合办，出版地为纽约。该刊编辑部请John Makeham博士
等二位学者翻译郭氏论文，原文汉字1万4千字。该刊本期为“郭齐勇与郑家栋论现代新儒
学”专辑，除发表郭、郑的论文外，还发表了澳大利亚Adelaide大学副教授John
Makeham博士的论文Guo Qiyong and Zheng Jiadong on New Confucianism，该文
详细评论了郭、郑二人关于现代新儒学研究的思想发展过程与研究成果，称郭为研究现代
新儒家的最有贡献的杰出的学者，十多次引用郭齐勇的著作与论文。
近年来，郭教授的六篇学术论文被日本学者翻译为日文在日本发表
