由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 卡蒙斯抒情诗
相关主题
卡蒙斯抒情诗欣赏方舟子打假HH的正面意义
卡蒙斯的诗翻译,请指教要求朱父公布材料
卡蒙斯描写爱情哥年轻时也曾熟读文学名著,可TM仍旧屌丝! (转载)
再译卡蒙斯第四十九
对不起,近日在翻译卡蒙斯佩索阿的抒情诗
卡蒙斯对宗教的质疑,说神坛是奴役制的囚牢泰坦尼克若是日本片,结局肯定是这样。。。
关于卡蒙斯的译名泰坦尼克若是日本片,结局肯定是这样。。。(zz) (转载)
[合集] 假使我和民族英雄过一天韩国海难者多指骨骨折。想像下让人头皮发麻呀
相关话题的讨论汇总
话题: 卡蒙斯话题: 抒情诗话题: 发誓话题: 大海话题: 海字
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
z***t
发帖数: 2261
1
像遭遇海上暴风的水手,
用尽了各种办法和手段,
游着泳逃出残酷的海难,
一听见海字便心惊胆战。
他在家中,坚定地发誓,
再看到平静的大海不会惶恐,
已经忘记了可怕的过去,
对大海又贪婪,又信任。
对你目光的风暴,夫人
我也曾如此为生存而逃避,
发誓再也不要陷入此种境界。
可是心灵却从未离开过你,
在那个几乎曾经丧生之处,
我又在贪心赢得你的芳心。
d***d
发帖数: 259
2
不懂

【在 z***t 的大作中提到】
: 像遭遇海上暴风的水手,
: 用尽了各种办法和手段,
: 游着泳逃出残酷的海难,
: 一听见海字便心惊胆战。
: 他在家中,坚定地发誓,
: 再看到平静的大海不会惶恐,
: 已经忘记了可怕的过去,
: 对大海又贪婪,又信任。
: 对你目光的风暴,夫人
: 我也曾如此为生存而逃避,

z***t
发帖数: 2261
3
简单说,就是他去搭讪一个美女,被人家狠狠瞪了一眼

【在 d***d 的大作中提到】
: 不懂
z***t
发帖数: 2261
4
就是中世纪宫廷爱情游戏,无病呻吟,才子佳人派

【在 z***t 的大作中提到】
: 像遭遇海上暴风的水手,
: 用尽了各种办法和手段,
: 游着泳逃出残酷的海难,
: 一听见海字便心惊胆战。
: 他在家中,坚定地发誓,
: 再看到平静的大海不会惶恐,
: 已经忘记了可怕的过去,
: 对大海又贪婪,又信任。
: 对你目光的风暴,夫人
: 我也曾如此为生存而逃避,

1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
韩国海难者多指骨骨折。想像下让人头皮发麻呀对不起,近日在翻译卡蒙斯
大家还记得少年派的漂流记吗卡蒙斯对宗教的质疑,说神坛是奴役制的囚牢
宁愿女儿溺死也不让男人救,该死的是这父亲关于卡蒙斯的译名
节自第95[合集] 假使我和民族英雄过一天
卡蒙斯抒情诗欣赏方舟子打假HH的正面意义
卡蒙斯的诗翻译,请指教要求朱父公布材料
卡蒙斯描写爱情哥年轻时也曾熟读文学名著,可TM仍旧屌丝! (转载)
再译卡蒙斯第四十九
相关话题的讨论汇总
话题: 卡蒙斯话题: 抒情诗话题: 发誓话题: 大海话题: 海字