LA警察拒开罚单遭报复华裔警察获赔百万 - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - LA警察拒开罚单遭报复华裔警察获赔百万

相关主题
● 颤抖吧，P民：我北京城管成功升格市府直属zz	● 梁文道：讲中国话的达尔文 zt
● 丰田Camry深陷多起“断轴门”(转载)	● 屠夫蚌埠遇流氓记zz
● zz 12日起美国将严查盗版下载行为！ (转载)	● 华裔女子竟然被白人暴打
● 警方结论基本出来了：意外身亡！ LAPD威武！！！ (转载)	● 史上最牛鼻回帖
● 美帝威武：警方裁定蓝可儿死因：患躁郁症，意外溺亡 (转载)	● 桑兰案庭外和解获赔1000万美元
● 我们德州的十大好	● 铁道部否认动车事故遇难外籍旅客获赔2.7亿元
● 德州不用黑，自己就黑了	● 給温家宝爷爷的一封信：请放了我爸爸zz
● ZZ 外媒称朝鲜对3名被枪杀中国公民每人赔偿3000美元	● 外国赔钱中国收税？

相关话题的讨论汇总
话题: 罚单话题: 欧夫话题: 班尼话题: 市府话题: 配额

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

G****e
发帖数: 11198

拒开罚单遭报复华裔警察获赔百万
世界日报 2011-04-13 07:48:45
一名现职和一名退休洛杉矶市警局(LAPD)警员声称，因未达开交通罚单「配额」遭报复
，11日经陪审
团裁定获得200万元赔偿。
退休警员陈霍华(Howard Chan，译音)因精神伤害和名誉损失可获112万元赔偿，现职警
员班尼欧夫
(David Benioff)也因相同理由可获95万元赔偿。
两名原告2009年对市府提出诉讼。陪审团从6日下午开始讨论，11日达成裁决。结果11
人判原告胜
诉，一人判市府胜诉。由于这是民事官司，因此无需意见一致。
原告律师史密斯(Gregory W. Smith)声称，警局为帮市府增加收入，要求员警每天执勤
须开18张罚
单。而且上级还规定罚单要开「大」的，例如超速和闯红灯，罚金愈高的愈好。
史密斯说，担任摩托车交警的班尼欧夫和陈霍华，以及同单位其它员警，都必须开出「
配额」规定的
罚单。上级为了冲配额业绩，甚至调动员警到「生意」最好的路段，被戏称为「果园」。
史密斯向陪审员指出，至今罚单配额仍然存在，两名原告的同事纷纷挺身而出，出庭作
证。
市府辩护律师否认有「配额」存在，而称之为「目标」。并辩称，据分析显示，闯红灯
、超速、违规
左转和其它驾驶违规，是造成严重交通事故伤亡的主要原因，罚单「目标」是在减少伤
亡。市府尚未
决定是否上诉。
两名原告都在洛市警局西区交通警察单位服务。2007年开始实施一天18张罚单的规定后
，陈霍华因未
开出足够罚单遭到批评时，曾提出申诉，表明这种做法违犯加州车辆管理法。之后他遭
调职到治安不
良管区，直到去年10月退休。
班尼欧夫2008年接到一天需开18张罚单的指示后也拒绝执行，同年底被调至晚班工作，
因而无时间与
家人共处。他2009年5月因对两位市民无礼遭申斥，并受到警告如五年内再有类似行为
将停职五天。
陈霍华自1980年开始在洛市警局服务，班尼欧夫自1996年在同一单位服务。

p*********w
发帖数: 23432

从工程的角度，系统是存在缺陷的。
而质检人员就是要找出缺陷。
有定额是可以理解的，不过要考虑定额的数量以及如何评估

11

【在 G****e 的大作中提到】

: 拒开罚单遭报复华裔警察获赔百万
: 世界日报 2011-04-13 07:48:45
: 一名现职和一名退休洛杉矶市警局(LAPD)警员声称，因未达开交通罚单「配额」遭报复
: ，11日经陪审
: 团裁定获得200万元赔偿。
: 退休警员陈霍华(Howard Chan，译音)因精神伤害和名誉损失可获112万元赔偿，现职警
: 员班尼欧夫
: (David Benioff)也因相同理由可获95万元赔偿。
: 两名原告2009年对市府提出诉讼。陪审团从6日下午开始讨论，11日达成裁决。结果11
: 人判原告胜

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 外国赔钱中国收税？	● 美帝威武：警方裁定蓝可儿死因：患躁郁症，意外溺亡 (转载)
● 药庆卫诉张显侵权获赔1元被告微博道歉1月不删 (转载)	● 我们德州的十大好
● 男子因女儿太丑，状告整容妻子获赔75万！还可以这样？	● 德州不用黑，自己就黑了
● 胡德平的伪b嘴脸！！！ (转载)	● ZZ 外媒称朝鲜对3名被枪杀中国公民每人赔偿3000美元
● 颤抖吧，P民：我北京城管成功升格市府直属zz	● 梁文道：讲中国话的达尔文 zt
● 丰田Camry深陷多起“断轴门”(转载)	● 屠夫蚌埠遇流氓记zz
● zz 12日起美国将严查盗版下载行为！ (转载)	● 华裔女子竟然被白人暴打
● 警方结论基本出来了：意外身亡！ LAPD威武！！！ (转载)	● 史上最牛鼻回帖

相关话题的讨论汇总
话题: 罚单话题: 欧夫话题: 班尼话题: 市府话题: 配额

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天