R*******e
发帖数: 25533 | 1 我的歌是凉凉的一帖药
－－七○年代、创作歌谣、现代诗及其他
作者: honeypie (from Music543)
许多我所拜服赞叹的现代诗几乎是不可能被唱的，视觉上的文字力
量未必都能顺利转化成听觉的快感。诗人在创作的时候不一定会考
虑吟唱的问题，绵密的文字配上音乐之後若不能在耳朵听到的第一
瞬间就转译出具体的意象，再好的诗也不能变成长了翅膀的歌。你
要如何替痖弦的〈深渊〉谱曲？「孩子们常在你发茨间迷失／春天
最初的激流，藏在你荒芜的瞳孔背後／一部份岁月呼喊着／肉体展
开黑夜的节庆。」这该怎麽唱呀？或者夏宇的经典名句「漏像海岸
线／身体是流沙诗是冰块／猫轻微但水鸟是时间」，写下无数精彩
歌词的夏宇，大概也不会把它当成可以谱曲的句子吧。
当然有的诗人一直都考虑到了音韵和聆听的质感。余光中的若干作
品，便刻意向乐府诗的朴实意象与铿锵口感看齐，果不其然，一九
七五年尚在台大农化系读书的杨弦便挑了九首余光中的诗，谱上了
曲。其中大合唱的〈民歌手〉在二十五年後的今天听来，那种朴素
、纯真的气氛仍会强烈撼动你。认认真真地唱着每句歌词的这群大
学生，彷佛知道自己的声音会留给历史似地，既严肃又轻盈 |
R*******e
发帖数: 25533 | 2 References：
1. 杨弦：民歌手（余光中词）
http://www.xiami.com/song/3459588
给我一张铿铿的吉他 一肩风里飘飘的长发
给我一个回不去的家 一个远远的记忆叫从前
我是一个民歌手
给我的狗给我的狗
给它一块肉骨头
江湖上来的该走回江湖 走回青蛙和草和泥土
走回当初生我的土地 我的父我的母
我是一个民歌手
岁月牵的多长 歌啊歌就牵的多长
风到何处 歌就吹到何处
路有多长歌就有多长
路有多长草鞋就有多长
下游到上游河水多清凉
多少靴子在路上街上 多少额头在风里雨里
多少眼睛因了望而受伤 我凉凉的歌是一帖药
我是一个民歌手 我的歌我的歌
敷在多少伤口上
推开门推开 小客栈的门
一个新酿的黎明我走进
一个黎明 芬芳如诗经
茫茫的雾 晶晶的露
我是一个民歌手
一边唱一边走
一个新的黎明我走进
2. 杨弦：带你回花莲
http://www.xiami.com/song/66321
3. 杨弦：你的心情
http://www.xiami.com/song/3459598
4. 杨弦：伞下
http://www.xiami.com/song/3459603
5 |
a**d
发帖数: 4285 | 3 帮主特意提这个，俺就仔细听了《民歌手》，好像对这种吉他作主要伴奏的，有点不适
应，感觉歌都被吉他的节奏绑架了似的。
《那一盆火》挺好听。这类歌是台湾新民歌？是你很喜欢的音乐吗？
【在 R*******e 的大作中提到】
: References：
: 1. 杨弦：民歌手（余光中词）
: http://www.xiami.com/song/3459588
: 给我一张铿铿的吉他 一肩风里飘飘的长发
: 给我一个回不去的家 一个远远的记忆叫从前
: 我是一个民歌手
: 给我的狗给我的狗
: 给它一块肉骨头
: 江湖上来的该走回江湖 走回青蛙和草和泥土
: 走回当初生我的土地 我的父我的母
|
R*******e
发帖数: 25533 | 4 你功课跟得很紧啊，真感动。你这个被吉他节奏绑架的形容真鲜活。恩，杨弦的是75年
的歌，相当于台湾（除西洋流行乐和靡靡之音）最早的流行歌了，后来随唱片工业的繁
荣演化出了咱们熟悉的校园歌曲，也为现在台湾流行乐坛的繁荣趟开了一条路。这些歌
的时代意义是远大过艺术成就的。
《那一盆火》就是在这之后的校园民歌了。也叫新民歌吧，其实这些名称争议挺大的，
好多人打了好多嘴仗才争取了 “民歌” 这个叫法。恩，这些可以说是我最喜欢的音乐
了。
杨弦那些歌里面我最喜欢的是首《回旋曲》，好像没在这边推荐过。
http://www.xiami.com/song/3459592
回旋曲
作词：余光中 作曲：杨弦
琴声疏疏 注不盈清冷的下午
雨中我是垂死的泳者
曳着长发向你游泳
音乐断时 悲郁不断 如藕丝
立你在雨中 立你在波上
倒影翩翩成一朵白莲
在水中央 在水中央
我是负伤的泳者
只为采一朵莲 一朵莲影
泅一整个夏天
仍漾漾 仍漾漾 仍藻间流浪
仍梦见采莲 最美的一朵 最远的一朵
莫可奈何 你是那莲
仍立在雨里 仍立在雾里
仍是荏近荏远 奇幻的莲
仍展着去年仲夏的白艳
我已溺毙 我已溺毙 我已忘记
自己是水
【在 a**d 的大作中提到】
: 帮主特意提这个，俺就仔细听了《民歌手》，好像对这种吉他作主要伴奏的，有点不适
: 应，感觉歌都被吉他的节奏绑架了似的。
: 《那一盆火》挺好听。这类歌是台湾新民歌？是你很喜欢的音乐吗？
|
u*****u
发帖数: 2651 | 5
好像给诗谱曲，不宜节奏太鲜明？
【在 a**d 的大作中提到】
: 帮主特意提这个，俺就仔细听了《民歌手》，好像对这种吉他作主要伴奏的，有点不适
: 应，感觉歌都被吉他的节奏绑架了似的。
: 《那一盆火》挺好听。这类歌是台湾新民歌？是你很喜欢的音乐吗？
|
a**d
发帖数: 4285 | 6 应该的，这么好的学习机会，有内容有音乐的。听了这么多年台湾流行歌曲，感受一下
他们的源头，多有必要哇。
【在 R*******e 的大作中提到】
: 你功课跟得很紧啊，真感动。你这个被吉他节奏绑架的形容真鲜活。恩，杨弦的是75年
: 的歌，相当于台湾（除西洋流行乐和靡靡之音）最早的流行歌了，后来随唱片工业的繁
: 荣演化出了咱们熟悉的校园歌曲，也为现在台湾流行乐坛的繁荣趟开了一条路。这些歌
: 的时代意义是远大过艺术成就的。
: 《那一盆火》就是在这之后的校园民歌了。也叫新民歌吧，其实这些名称争议挺大的，
: 好多人打了好多嘴仗才争取了 “民歌” 这个叫法。恩，这些可以说是我最喜欢的音乐
: 了。
: 杨弦那些歌里面我最喜欢的是首《回旋曲》，好像没在这边推荐过。
: http://www.xiami.com/song/3459592
: 回旋曲
|
a**d
发帖数: 4285 | 7 是不是有的诗压根就不适合谱曲唱呢？是不好多齐豫路子适合这类诗，用漂高出尘隐藏
不流畅。
【在 u*****u 的大作中提到】
:
: 好像给诗谱曲，不宜节奏太鲜明？
|
r****r
发帖数: 6957 | 8 赞哪。阿z我要向你学习，真心地
【在 a**d 的大作中提到】
: 应该的，这么好的学习机会，有内容有音乐的。听了这么多年台湾流行歌曲，感受一下
: 他们的源头，多有必要哇。
|
a**d
发帖数: 4285 | 9 不敢当， 真心地。
【在 r****r 的大作中提到】
: 赞哪。阿z我要向你学习，真心地
|
S****9
发帖数: 8108 | |
|
|
a***s
发帖数: 5461 | 11 八又二分之一 现在越听越爱听，估计是岁数大了
【在 R*******e 的大作中提到】
: References：
: 1. 杨弦：民歌手（余光中词）
: http://www.xiami.com/song/3459588
: 给我一张铿铿的吉他 一肩风里飘飘的长发
: 给我一个回不去的家 一个远远的记忆叫从前
: 我是一个民歌手
: 给我的狗给我的狗
: 给它一块肉骨头
: 江湖上来的该走回江湖 走回青蛙和草和泥土
: 走回当初生我的土地 我的父我的母
|
R*******e
发帖数: 25533 | 12
光有真心是不够的，还要行动起来，要不你咋脱离后进生的队伍啊
【在 r****r 的大作中提到】
: 赞哪。阿z我要向你学习，真心地
|
R*******e
发帖数: 25533 | 13
不光岁数大，进步也很大！特此表扬
【在 a***s 的大作中提到】
: 八又二分之一 现在越听越爱听，估计是岁数大了
|
r****r
发帖数: 6957 | 14 有道是，宁为鸡头，不为牛后。。。
【在 R*******e 的大作中提到】
:
: 不光岁数大，进步也很大！特此表扬
|
B****n
发帖数: 11290 | 15 好像有個經典老片叫做八又二分之一
【在 a***s 的大作中提到】
: 八又二分之一 现在越听越爱听，估计是岁数大了
|
R*******e
发帖数: 25533 | 16
问题是。。。 你现在是鸡后啊。。。
【在 r****r 的大作中提到】
: 有道是，宁为鸡头，不为牛后。。。
|
R*******e
发帖数: 25533 | 17
对，费里尼的电影。这首歌的名字就是从这个电影取的。
btw，电影我看了。。。 看不懂
【在 B****n 的大作中提到】
: 好像有個經典老片叫做八又二分之一
|
r****r
发帖数: 6957 | 18 。。。我倒地不起。。。太受打击咧
【在 R*******e 的大作中提到】
:
: 对，费里尼的电影。这首歌的名字就是从这个电影取的。
: btw，电影我看了。。。 看不懂
|
R*******e
发帖数: 25533 | |
u*****u
发帖数: 2651 | 20 谢谢刀刀，因为有了你的文章垫底，在看民歌三十的时候才大致知道个来龙去脉，哈哈
哈。
【在 R*******e 的大作中提到】
: 看到三上贴的民歌三十，我顶下这个贴
|
