由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 汉语拼音
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
o***s
发帖数: 42149
1
他是著名语言学家、文字学家、经济学家,通晓汉、英、法、日四种语言。早年专攻经济,近50岁时“半路出家”,参与设计汉语拼音方案,被誉为“汉语拼音之父”。年龄不是问题,关键在于你是否坚持,他就是证明。今天是周有光先生112岁生日。祝福周老!
【人物详情】
语言学家周有光迎大寿 主导建立汉语拼音系统
周有光周有光,原名周耀平,1906年1月13日生于江苏常州,早年主要从事经济、金融工作,做过经济学教授,1955年开始专职从事语言文字研究,参加并主持拟定《汉语拼音方案》。在他主导下,中国建立了汉语拼音系统。如今的他仍笔耕不辍,百岁过后,周有光又先后出版《百岁新稿》《朝闻道集》等数部新作。
“历史的浪潮把你的计划几乎都打破了”
周家祖籍宜兴,曾祖父做官兼营实业,在常州开办棉纺、织布厂等业。道光年间太平军起,守城将士军饷全部用于周家,曾祖父誓死守城,后因常州失守,投水自尽,周家的万贯家产化作乌有。
十岁时,周有光随全家迁居苏州,进入当时初始兴办的新式学堂读书。1918年,入常州高级中学(江苏省立第五中学)预科,一年后升入中学,与后来同为语言学家的吕叔湘成为同学。1923年,周有光中学毕业,尽管成绩... 阅读全帖
s******n
发帖数: 518
2
作者:吴全丰 时间:2017-01-16 14:09:56
周有光从来不是、也配不上“汉语拼音之父”的称号:警惕有人吹捧周有光背后的政治
目的
(转自中国社会科学院国家文化安全与意识形态建设研究中心微博“思想微评”)
#思想微评#2714【周有光从来不是、也配不上“汉语拼音之父”的称号:警惕有人吹捧
周有光背后的政治目的】
1月14日,语言学家周有光先生去世,终年112岁。他确实对我国的语言文字事业作出了
贡献,这方面应该肯定。但一些人包括一些媒体不认真考证历史,跟风称之为“汉语拼
音之父”,这实在是不应该犯的错误。稍微考察中国语言文字发展历史就可以发现,周
有光从来不是、也配不上“汉语拼音之父”的称号。
近年来,有人利用周先生年纪大、头脑有时不清醒等原因,故意给他戴上一个“汉语拼
音之父”的高帽子,其实是有其背后的政治目的的!主要是某些人或势力因周有光政治
上的一些观点(如反毛而高度推崇民国、叶利钦等等)而刻意抬举他,要借他之口宣扬
自己想说的话。
#历史真相#:我国第一个创制汉语拼音文字的国人是卢戆章,第一套在一定范围内实际
投入使用的汉语拉丁化新文字运动20年代末30年代初在苏联... 阅读全帖
i***s
发帖数: 39120
3
经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词法基本规则》将于今年10月1日起实施。如何拼写汉语的人名地名,如何拼写汉语的数词、量词、连接词、形容词等,都有了“法定”规范。
语言发展规则修订
原有的《汉语拼音正词法基本规则》,是上世纪90年代中期由国家语委组织研制、国家质量技术监督局发布的国家标准。随着社会语言生活的发展变化,2006年,教育部、国家语委根据国家标准委要求开始组织专家对原标准进行修订,内容包括分词连写规则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则、变通规则。该标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理等领域的汉语拼音拼写。
按此规则,拼写普通话基本上以词为书写单位。表示一个整体概念的双音节和三音节结构的词要连写,如:quánguó(全国)、Pòtiānhuāng(破天荒)。但是,四音节及四音节以上表示一个整体概念的名词,则必须分写,如:wúfèng gāngguǎn(无缝钢管)、huánjìng bǎohù guīzé(环境保护规则)。
人名地名规范拼写
随着国际交流的愈发频繁,中国的人名地名会越来越多地以汉语拼音的... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
4
经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词法基本规则》将于今年10月1日起实施。如何拼写汉语的人名地名,如何拼写汉语的数词、量词、连接词、形容词等,都有了“法定”规范。
语言发展规则修订
原有的《汉语拼音正词法基本规则》,是上世纪90年代中期由国家语委组织研制、国家质量技术监督局发布的国家标准。随着社会语言生活的发展变化,2006年,教育部、国家语委根据国家标准委要求开始组织专家对原标准进行修订,内容包括分词连写规则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则、变通规则。该标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理等领域的汉语拼音拼写。
按此规则,拼写普通话基本上以词为书写单位。表示一个整体概念的双音节和三音节结构的词要连写,如:quánguó(全国)、Pòtiānhuāng(破天荒)。但是,四音节及四音节以上表示一个整体概念的名词,则必须分写,如:wúfèng gāngguǎn(无缝钢管)、huánjìng bǎohù guīzé(环境保护规则)。
人名地名规范拼写
随着国际交流的愈发频繁,中国的人名地名会越来越多地以汉语拼音的... 阅读全帖
s*********4
发帖数: 1980
5
经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词
法基本规则》将于今年10月1日起实施。如何拼写汉语的人名地名,如何拼写汉语的数
词、量词、连接词、形容词等,都有了“法定”规范。
语言发展规则修订
原有的《汉语拼音正词法基本规则》,是上世纪90年代中期由国家语委组织研制、
国家质量技术监督局发布的国家标准。随着社会语言生活的发展变化,2006年,教育部
、国家语委根据国家标准委要求开始组织专家对原标准进行修订,内容包括分词连写规
则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则、变通规
则。该标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理等领域的汉语拼音拼写。
按此规则,拼写普通话基本上以词为书写单位。表示一个整体概念的双音节和三音
节结构的词要连写,如:quánguó(全国)、Pòtiānhuāng(破天荒)。但是,四
音节及四音节以上表示一个整体概念的名词,则必须分写,如:wúfèng gāngguǎn
(无缝钢管)、huánjìng bǎohù guīzé(环境保护规则)。
人名地名规范拼写
随着国际交流的愈发频繁,中国的人名地名会越来... 阅读全帖
k******k
发帖数: 888
6
来自主题: ChinaNews版 - 专访:汉语拼音之父周有光
周有光主持编制的汉语拼音令无数在汉语学习中遇到困难的人受益,然而周有光的故事
却很少被国人所知。
周有光对当今中国的执政党保持清醒批判的态度——而他也有足够的资历不去在乎他的
言论可能带来的危险。这或许是因为这位现年106岁的老人不愿意接受过多的赞誉或其
它来自共产党的好处。
周有光在其装修简洁的家中对来访的BBC记者说,“他们能怎么样?把我带走?”
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”不仅成功
为汉字注音,而且极大地提高了中国的识字率。
笑谈往昔
周有光的一生经历了中国近代以来的几次重要变革,包括从满清皇权统治到新中国改革
开放的不同历史时期。周有光1906年出生自一个富裕家庭。他的家庭分别在清朝、第二
次世界大战和文化大革命中经历了三次家道衰败。然而,困境没有动摇周有光对获取良
好教育的追求。在19世纪20年代,他在当时顶尖的上海圣约翰大学主修经济学。周老早
年曾在美国为一家中国的银行工作,他笑道:“那是华尔街一号——帝国主义的中心。”
周有光生性乐观,总是把笑容挂在脸上,“再糟的事情都总有它的好处。”然而这位百
岁老人的一生其实并不顺利。文化大革命... 阅读全帖
b******e
发帖数: 3348
7
中新网3月4日电据台湾《中国时报》报道,台当局“行政院”限期一个月内完成全台
368个乡镇市区的汉语拼音“正名”。尽管去年已拍板定案,中文英译系统改采“汉语
拼音 ”,但拥有地名管辖职权的各县市政府目前仍存高度歧见,全台地名乱糟糟,“
行政院”召开跨部会议,下通牒要求“内政部”一个月内统一各县市乡镇市区的中英对
照表,为汉语拼音“正名”。
台“行政院”2日下午召开会议,由“政务委员”曾志朗召集,副召集人为“研考
会”主委江宜桦。
曾志朗表示,去年9月“行政院”拍板核定,中文译名系统回复实行汉语拼音,但
由于目前社会上对回复实行汉语拼音,仍有部分质疑与误解,他要求“教育部”应加强
政策倡导与说明,如相关配套措施:现阶段将优先处理信息服务、国际计算机信息交流
、政策倡导,经费共500多万元,下阶段则由各“部会”年度预算支应,或汰旧换新时
再予更新。
江宜桦也建议,由于国际广为流通的汉语拼音系统仍为汉语拼音,而通用拼音主要
是整合岛内“国语”、闽南语、客语、少数民族语言等语言,外界对两种拼音系统之流
通性的认知,和事实之间存在不小的落差,“教育部”应加强厘清。
会中决议,各地地名译写不一,恐
s*******s
发帖数: 132
8
来自主题: Taiwan版 - 台湾将使用汉语拼音
台北讯)台湾行政院跨部会会议前日通过教育部的提案,决定台湾中文译音政策将由“
通用
拼音”改为采用“汉语拼音”,并声明从即日起,台湾政府对各县市的补助活动,如果
有涉
及中文英译的部分,都将要求采用汉语拼音,否则将不予补助。
据台湾媒体报道,台湾教育部表示,汉语拼音有利和国际接轨,未来将在一个月内
先行
修正《中文译音使用原则》。
报道称,由于联合国及全世界图书馆都采汉语拼音,教育部在行政院跨部会会议中
提案
并获得共识,台湾中文译音将由“通用拼音”改为采用“汉语拼音”,以便和国际接轨
,有
利外地人士赴台从事商务及旅游。
教育部执行秘书陈雪玉表示,台湾政府在2002年推动“通用拼音”,执行六年以来
,只
有65%的台当局行政单位配合,其余的35%的单位像是台北市、新竹市、台湾图书馆等还
是采
用“汉语拼音”。
陈雪玉还表示,目前教育部将先修正《中文译音使用原则》,再邀行政院相关单位
协商
推动,希望在一个月内报行政院审核。
c***s
发帖数: 70028
9
国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明昨天表示,《人名汉语拼音拼写规则》即将出台,此规则将明确规定,人名汉语拼音拼写方式予以统一,要求姓在前名在后。
专家称姓名拼写存乱象
昨天,中国人民大学承办的首届中国语言生活学术研讨会闭幕。李宇明昨天会议间隙接受采访时表示,接下来将会出台一系列相关规范,其中包括《标点符号用法》和《数字用法》修订,《人名汉语拼音拼写规则》和《汉语拼音正词法》的修订等。李宇明介绍说,现在人名汉语拼音拼写上出现了比较混乱的现象,需要规范。“国际场合的运动员和国际会议上的学者姓名书写都有这个问题,把外国人也搞乱了。”
同时,《标点符号用法》和《数字用法》修订工作在技术上已经完成。李宇明介绍说,此次修订就是对社会上比较流行的用法的规范和认可,比如数字用法修订,主要涉及的是对阿拉伯数字用法的修订,“比如 3、5人”现在规范使用为“三五人”,标点符号用法上比如标题上允许用空格等。
方案公布时间取决于行政程序
李宇明表示,《标点符号用法》和《数字用法》的修订在技术上已经完成,已经经过审定委员会审定,现在正在走行政审批报批程序,“至于啥时间能向社会公布,要看行政程序要多... 阅读全帖

发帖数: 1
10
中国著名语言学家周有光先生周六去世。中国媒体发文悼念,“有光一生,一生有光”
。除了被誉为“汉语拼音之父”,周有光也被认为是“敢于讲真话”的人,在晚年多次
对毛泽东以及中共发出批评声音。
昨日刚度过111岁生日的周有光先生在周六(1月14日)去世。周有光于1906年1月13日
出生于江苏常州,早年曾从事经济、金融工作的他,在上世纪50年代后专职从事语言学
研究,曾参加并主持拟定《汉语拼音方案》,被尊称为“汉语拼音之父”。
在2014年周有光108岁生日后,德国《柏林日报》发文称,周有光堪称巨人。他对于中
国的意义、对于中国语言学的意义巨大。“尤其是外国人该向周老致谢,甚至该对他鞠
躬。若没有他那别出心裁的发明,借助拉丁字母再现漂亮的中国文字,生活会是另一种
样子。若无汉语拼音,数字化通信本来也会十分不堪,中国汉字符号将难以进入电脑和
多功能手机。……直到今天,汉语拼音都给中国人和外国人的生活带来了便利。”
此外,周有光也被认为是一位“敢于讲真话”的人,在晚年多次对中国政府发出批评声
音。
他在2012年接受BBC(英国广播公司)采访时说,“我们都相信他,都相信毛泽东这话
,要搞民主的,... 阅读全帖
j****c
发帖数: 19908
11
你用威妥玛拼音读出来的中文绝对是老外那种口音,用汉语拼音读出来的就不会。
老有人说汉语拼音的老外不会发,那是说英语的老美不会发,不代表其他老外不会。威
妥玛是英国驻华大使,他是按英语发明的威妥玛拼音,浓浓的英格里希味道,上海读成
香海,中华读成冲娃。现代汉语拼音是按照罗马拼音规范,有严格的标准,不会十个人
读出十个不同发音。很多人抱怨j q x老美不会发,我们组那个德国人看到Xu, Qi, Jun
这些拼音就没问题
威妥玛拼音不靠谱的例子太多了,比如
蒋:写成Chiang,但发音更接近强
高:写成Kao,但发音更接近靠
张:写成Chang,但发音更接近常
这些在汉语拼音里面绝对不会出现混淆,分得清清楚楚的。汉语拼音首先是要给中国人
自己用的,发音准确才是最重要的
n**e
发帖数: 1296
12
来自主题: Reader版 - 台当局中文译音改用汉语拼音
台当局中文译音改用汉语拼音
http://www.sina.com.cn 2008年09月17日07:04 中国新闻网
中新网9月17日电 据台湾《联合报》报道,台湾当局“行政院”“跨部会会议”昨
天通过台当局主管部门的提案,调整中文译音政策,改采汉语拼音。即日起,台当局的
各项补助活动,若有涉及中文英译的部分,都将要求采用汉语拼音,否则不予补助。
台当局“政务委员”曾志朗昨天主持“行政院国际生活环境推动小组”第一次会议
,台当局“教育部在会中提案,主张基于与国际接轨及提升国际竞争力等角度,提议将
中文译音改采汉语拼音。
台当局“教育部“在会中指出,中文译音政策采用通用拼音,执行六年来,紊乱不
一,“中央”单位及县市政府采用通用拼音的占百分之六十八,不少单位认为推动通用
拼音有困难。台“教育部”认为,现今联合国及全世界图书馆均采汉语拼音,改采汉语
拼音,可与国际接轨,有利台湾走入国际舞台,营造优质国际生活环境。
不过,台“教育部”担心,中文译音采通用拼音政策实施六年,已投入大量资源,
一旦改采汉言拼音,庞大的社会变动成本将成反对主因,造成外界质疑,而模糊拼音国
际化的良善立意。因此
o***s
发帖数: 42149
13
周有光
生辰:1906年1月13日
出生地:江苏常州青果巷
职业:中国著名经济学、语言文字学家周有光原名周耀平,早年研读经济学,1955年奉调到北京,进入中国文字改革委员会,专职从事语言文字研究。周有光的语言文字研究领域十分宽广,研究的中心是中国语文现代化。他对中国语文现代化的理论和实践做了全面的科学的阐释。周先生是汉语拼音方案的主要制订者,并主持制订了《汉语拼音正词法基本规则》。85岁以后开始研究文化学问题。
经历四个时代
111年前的1月13日,周有光出生在江苏常州青果巷。经历晚清政府、北洋政府、国民政府、新中国四个时代,一生见证过许多重大历史事件,见识、学识非一般人所能比,有“百科全书”之称。
曾是银行家
50岁以前,他是个银行家;50岁到85岁,他是语言文字学家,他的精力都倾注在语言学上;85岁以后,他是启蒙思想家。1988年12月31日,82岁的周有光退休,但仍继续工作。
爱看电视新闻
外甥女毛晓园说,老人听力不大好,但是他能看见电视字幕。他最爱看的是新闻,看到巴黎发生恐怖袭击,还让保姆打电话喊相熟的编辑来跟他聊天、交流。有时候晚上精神好,还会看看电视剧解解闷,比如《大秧歌》... 阅读全帖
p*****c
发帖数: 20445
14
这个规定其实很有必要
现在已经有混乱,但是好像国际媒体早已经开始用Hu Jintao了。
但是Hu Jintao大家知道,如果是Wang Xiaoer估计会带来confusion,外国读者会不会
认为Xiaoer是family name?
另外是不是考虑规范统一二字以上名字,拼音中加-?比如Hu Jin-Tao? 因为中国人名
字的两个字是有文化含义的,比如锦是辈分,涛才是名字,而Jintao就分不清了。
2010年10月18日 03:02新京报【大 中 小】 【打印】 共有评论13条本报讯 (记者郭
少峰)国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明昨天表示,《人名汉语
拼音拼写规则》即将出台,此规则将明确规定,人名汉语拼音拼写方式予以统一,要求
姓在前名在后。
专家称姓名拼写存乱象
昨天,中国人民大学承办的首届中国语言生活学术研讨会闭幕。李宇明昨天会议间隙接
受采访时表示,接下来将会出台一系列相关规范,其中包括《标点符号用法》和《数字
用法》修订,《人名汉语拼音拼写规则》和《汉语拼音正词法》的修订等。李宇明介绍
说,现在人名汉语拼音拼写上出现了比较混乱的现象,需要规范。“国际... 阅读全帖
N*****e
发帖数: 1094
15
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: “汉语拼音之父”去世 生前谈中共“最最坏体制”(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 14 16:21:33 2017, 美东)
周有光去世,终年111岁。(网络图片)
中国经济学家、“汉语拼音之父”周有光,1月14日凌晨于北京逝世,终年111岁。他前
半生研究经济,后半生从事语言文学研究,晚年时他许愿中国大陆早日走向民主,更直
言共产党将退出中国政治舞台,中国人必将解体共产体制。
周有光去世 生前盼中国走向民主
周有光1906年出生于江苏常州没落的士绅之家,上中学时接受古典教育;大学先后就读
于上海圣约翰大学、光华大学,主修经济学,辅修语言学。
1933年,周有光与“合肥四姐妹”之一张允和成婚,后来二人一同赴日本留学。 1935
年周有光放弃日本学业回到上海,任教于光华大学。
1937年抗日战争爆发后,周有光一家迁往四川,先后在新华银行、国民政府经济部工作
。 1945年,周有光回到新华银行后,又派驻伦敦和纽约工作。
1954年,周有光获... 阅读全帖
S****t
发帖数: 1319
16
来自主题: TheStrait版 - 汉语拼音还是比注音符号好的
简体繁体的争议就那样了吧。
没有那个在各方各面压倒性的占优势。
可是,汉语拼音明显比注音符号好吧?
理由如下:
1、系统的给汉字罗马字母化,并且是一对一的模式。
这带来了很多方便的地方,比如,图书馆可以用汉语拼音给汉语书名做索引。
普通读者也很容易去查询。
2、输入汉字方便。
拼音输入法毫无疑问是最容易学习的,如果你掌握了拼音。
而注音输入法,你起码需要一个印上了注音符号的键盘才可以让初学者使用。
3、注音可以实现的功能,汉语拼音完全可以实现;但是反之不亦然。
4、如果考虑26个字母是现代社会的人所必须掌握的,
那么,汉语拼音相比注音而言,少使用了很多符号。
所以,我一直很质疑注音符号还有几年的寿命。
大家的看法如何?
j****n
发帖数: 464
17
来自主题: TheStrait版 - 台当局中文译音改用汉语拼音
http://www.sina.com.cn 2008年09月17日07:04 中国新闻网
中新网9月17日电 据台湾《联合报》报道,台湾当局“行政院”“跨部会会议”昨
天通过台当局主管部门的提案,调整中文译音政策,改采汉语拼音。即日起,台当局的
各项补助活动,若有涉及中文英译的部分,都将要求采用汉语拼音,否则不予补助。
台当局“政务委员”曾志朗昨天主持“行政院国际生活环境推动小组”第一次会议
,台当局“教育部在会中提案,主张基于与国际接轨及提升国际竞争力等角度,提议将
中文译音改采汉语拼音。
台当局“教育部“在会中指出,中文译音政策采用通用拼音,执行六年来,紊乱不
一,“中央”单位及县市政府采用通用拼音的占百分之六十八,不少单位认为推动通用
拼音有困难。台“教育部”认为,现今联合国及全世界图书馆均采汉语拼音,改采汉语
拼音,可与国际接轨,有利台湾走入国际舞台,营造优质国际生活环境。
不过,台“教育部”担心,中文译音采通用拼音政策实施六年,已投入大量资源,
一旦改采汉言拼音,庞大的社会变动成本将成反对主因,造成外界质疑,而模糊拼音国
际化的良善立意。因此,台“教育部”希望寻求“部会
a*******r
发帖数: 525
18
来自主题: WaterWorld版 - 汉语拼音的困惑
汉语原来并没有拼音字母。
汉字形成后,最早使用过的注音方法是用一些汉字给另一些汉字注音。
具体点说,就是“直音”注音和“反切”注音。“直音”就是用同音字给另一个字注音
。比如 用 “汉”来给“澣”注音。“反切”是用两个汉字给一个汉字注音。分别取第
一个字的声母和第二个字的韵母。
麻烦的是当注音字和被注音字都很冷僻的情况下,这种注音法就爱莫能助了。《中华字
海》(94版)共收入87019 个汉字。还有别的字库收入超过9万个汉字。现在常用的汉
字公认有3500个左右。
设想一下在如此浩大的字库中,用一部分字给另外一部分字注音,该有多不方便。比如
:不同的人给同一个汉字注音,写出来很可能完全不一样。 而且没法保证读的人能读
出来,因为注音的人也只能根据猜测选择注音字。同时还受到注音者自身学识的限制。
显然,如果注音用的符号能够简化,数量减少,并且这些符号的读音固定,对汉字注音
才有更好效果。所以,注音符号字母化就提供了出路。
看过电影《列宁在1918》的人都记得“瓦西里”安慰妻子说:“面包会有的,牛奶也会
有的,一切都会有的!” 可曾有人知道,就在瓦西里和他的伙伴们为了他们的理想战
斗的时... 阅读全帖
r*****8
发帖数: 2560
19
汉语拼音方案是中华人民共和国政府制定的。跟基督教能拉得上吗?
“在试制民族形式的汉语拼音方案前后,1950年到1955年,全国各地和海外华侨共633
人寄来了655个汉语拼音文字方案,文字改革研究委员会从中选择了264种,编印成《各
地人士寄来汉语拼音文字方案汇编》两册,作为制定汉语拼音方案的重要参考资料。”
“1957年11月1日,第六十次国务院全体会议通过《关于公布〈汉语拼音方案草案〉的
决议》。”
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%
发明字母是埃及人跟基督教也拉不上边啊。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%97%E6%AF%8D#.E6.AD.B7.E5.8F

呢?
j****i
发帖数: 68152
20
来自主题: Joke版 - 汉语拼音的困惑 (转载)
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: amurtiger (天高云淡), 信区: WaterWorld
标 题: 汉语拼音的困惑
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 13 14:10:35 2013, 美东)
海外姓王的炎黄子孙们大概都常常遭遇到这样的尴尬:
自我介绍姓WANG的时候,母语不是汉语的那些家伙们无论如何也没法把WANG读出正确读
音。
想想也没法全怪罪他们。因为无论按英文发音或按汉语拼音发音,W 都发不出浊音来。
汉语拼音把发音不同的非浊音和浊音都混在一起了。其中的区别只是靠口语传授,
无法用书写方式来准确表达。
以两组汉字为例:
1.汉字“乌,吴,舞,雾,。。。” 这些汉字, 拼音是Wu, 一声至四声。
2. 汉字“汪,王,网,望,。。。”这些汉字,拼音是 Wang, 一声至四声。
根据普通话的标准,这两组汉字的发音,在声母部分是完全不同的。
根据汉语拼音的标准,第一组汉字的拼音可以发出标准普通话的音来。而第二组就发不
出标准普通话的音来。不但不标准,连正确都算不上。
因为现行的拼音系统里面,缺少浊音开头的生母 – V。
如果加... 阅读全帖
p****y
发帖数: 23737
21
汉语拼音很容易学,美国大学的中文课的学生都是学汉语拼音,几堂课就学会,
比起罗马拼音,我个人觉得汉语拼音更简单,更容易学会。
N*****e
发帖数: 1094
22
周有光去世,终年111岁。(网络图片)
中国经济学家、“汉语拼音之父”周有光,1月14日凌晨于北京逝世,终年111岁。他前
半生研究经济,后半生从事语言文学研究,晚年时他许愿中国大陆早日走向民主,更直
言共产党将退出中国政治舞台,中国人必将解体共产体制。
周有光去世 生前盼中国走向民主
周有光1906年出生于江苏常州没落的士绅之家,上中学时接受古典教育;大学先后就读
于上海圣约翰大学、光华大学,主修经济学,辅修语言学。
1933年,周有光与“合肥四姐妹”之一张允和成婚,后来二人一同赴日本留学。 1935
年周有光放弃日本学业回到上海,任教于光华大学。
1937年抗日战争爆发后,周有光一家迁往四川,先后在新华银行、国民政府经济部工作
。 1945年,周有光回到新华银行后,又派驻伦敦和纽约工作。
1954年,周有光获邀担任汉语拼音方案委员会委员;1955年后,他放弃上海教研工作,
投身汉语拼音方案制定。
1966年“文化大革命”爆发,周有光被打为“反动学术权威”,惨遭“红卫兵”批斗。
1989年“六四”大屠杀后,他毅然退出中共政协,并与出席政协会并升官的一些好友绝
交。他曾公开表示,六四惨... 阅读全帖
C********w
发帖数: 1724
23
http://finance.ifeng.com/news/20100701/2362624.shtml
凤凰网财经 > 财经资讯 > 大中华经济 > 正文汉语拼音之父周有光:中国落后惊人
没有经济奇迹2010年07月01日 06:47财经网【大 中 小】 【打印】 共有评论1568条
周有光(资料图)
【《财经》记者 马国川】“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说
明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万
人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,
和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财
经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。
在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研
究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着
h*h
发帖数: 27852
24
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: zing20 (五湖四海), 信区: ChinaNews
标 题: 汉语拼音之父周有光:中国落后惊人 没有经济奇迹
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 1 16:05:36 2010, 美东)
【《财经》记者 马国川】“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说
明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万
人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,
和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财
经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。
在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研
究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着清醒的认识。在接
受《财经》记者采
c*****i
发帖数: 11737
25
来自主题: Military版 - 汉语拼音简史
历史
古人曾采用直音、反切等方法为汉字注音。最早用于拼注汉字语音的注音符号,可能是
唐朝时期日本人创造的假名。明朝时期朝鲜人创造了谚文。明代回回创造了用阿拉伯字
母为汉语注音的小经。1605年,意大利传教士利玛窦最早采用拉丁字母为汉字注音。
1626年,法国传教士金尼阁在利玛窦方案的基础上采用音素字母为汉字注音。早期的汉
语拼音以南京官话为蓝本。以后又出现了以北京官话为蓝本的汉语拼音以及广东话等拼
音。1867年英国人威妥玛创制的威妥玛式拼音采用北京官话作为蓝本。
1892年,卢戆章仿拉丁字母造“中国切音新字”字母,并主张以南京语音为汉语语音标
准,这被认为是统一全国语音的首倡者。1900年王照受日本片假名启发创制汉字笔画型
拼音字母“官话合声字母”,并主张以北京语音为汉语语音标准。
汉语拼音方案最早可以追溯到1906年朱文熊的《江苏新字母》和1908年刘孟扬的《中国
音标字书》,还有1926年的国语罗马字和1931年的拉丁化中国字。所有这些汉字拉丁化
方案都为汉语拼音的制定提供了基础。
1909年,江谦正式提出把官话定名为国语,1911年清学部通过《统一国语办法法案》。
1913年中
r********8
发帖数: 3314
26
【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: realman888 (realman), 信区: LosAngeles
标 题: 以汉语拼音做英文名字太坑爹了。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 28 18:28:44 2011, 美东)
关了一个远程银行账户, 寄来账户的支票。
这帮猪竟然在信上名字写对了, 但支票上出错。
将 X 写成 Z。
英语X发音成Z, 比如 xerox, 但是汉语拼音 X 就不是 Z。
应该教育white trash 汉语拼音了。
o***o
发帖数: 11767
27
比如Karen,是“卡人”的汉语拼音。英文名Karen的发音跟中文名“卡人”的发音并不
一样,没关系。姓李的女儿起名“李卡人”,汉语拼音按照名在前姓在后是 Karen Li
,中美通吃。如果叫“李希哲”,汉语拼音是Xizhe Li,在美国用就不方便了。
有的英文读音跟汉字读音比较接近的,比如
路坷 Luke
露娜 Luna
遂荪 Suisun
丽撒 Lisa
也有的汉字读音跟英文差的比较远的,比如
卡人 Karen
闹米 Naomi
这样的名字还有那些?不过好像都不是很好听。
o***o
发帖数: 11767
28
我说的只要是某两个汉字的汉语拼音就行,不管这个英文名跟汉语拼音读音一样不一样
,也不管这个英文名意思是啥,从哪儿来的。你咋不说Lisa汉语译名是"丽莎"呢?鸡巴
“丽莎”的汉语拼音Lisha不是英文名
h*h
发帖数: 27852
29
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: zing20 (五湖四海), 信区: ChinaNews
标 题: 汉语拼音之父周有光:中国落后惊人 没有经济奇迹
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 1 16:05:36 2010, 美东)
【《财经》记者 马国川】“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说
明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万
人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,
和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财
经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。
在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研
究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着清醒的认识。在接
受《财经》记者采
p****y
发帖数: 23737
30
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: zing20 (五湖四海), 信区: ChinaNews
标 题: 汉语拼音之父周有光:中国落后惊人 没有经济奇迹
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 1 16:05:36 2010, 美东)
【《财经》记者 马国川】“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说
明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万
人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,
和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财
经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。
在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研
究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着清醒的认识。在接
受《财经》记者采
a*******r
发帖数: 525
31
来自主题: WaterWorld版 - 汉语拼音的困惑
海外姓王的炎黄子孙们大概都常常遭遇到这样的尴尬:
自我介绍姓WANG的时候,母语不是汉语的那些家伙们无论如何也没法把WANG读出正确读
音。
想想也没法全怪罪他们。因为无论按英文发音或按汉语拼音发音,W 都发不出浊音来。
汉语拼音把发音不同的非浊音和浊音都混在一起了。其中的区别只是靠口语传授,
无法用书写方式来准确表达。
以两组汉字为例:
1.汉字“乌,吴,舞,雾,。。。” 这些汉字, 拼音是Wu, 一声至四声。
2. 汉字“汪,王,网,望,。。。”这些汉字,拼音是 Wang, 一声至四声。
根据普通话的标准,这两组汉字的发音,在声母部分是完全不同的。
根据汉语拼音的标准,第一组汉字的拼音可以发出标准普通话的音来。而第二组就发不
出标准普通话的音来。不但不标准,连正确都算不上。
因为现行的拼音系统里面,缺少浊音开头的生母 – V。
如果加入浊音声母 V, 第二组汉字拼音的困境就解决了。
比如,第二组汉字的拼音是: VANG, 一声至四声。
a*******r
发帖数: 525
32
来自主题: WaterWorld版 - 汉语拼音的困惑
孔子学院在海外开了一大堆,汉语拼音的砖家们要是能
把汉语拼音改进改进,该多好。
现在天朝一天比一天抖起来了,再也不用忙时吃干的,闲时吃稀的。
越来越多的老外都想跟天朝拉关系,套近乎,取汉名。要是汉语拼音再给力点儿多好。
你看,温家宝来来去去多少趟了,老外楞是连个姓氏都没学会发音。
看把这些个笨老外给憋地。

发帖数: 1
33
来自主题: ChineseClassics版 - 古代没有汉语拼音,这是怎么演变的
古代汉字都是繁体字,并且也没有汉语拼音,那么古代人是怎么来记录这些字的发音的
呢?
汉语拼音是后来才有的,用的是罗马字母,看起来跟英文字母是一样的,只不过是没有
英文字母的小写那种带着勾的写法,但是基础是一样的,然而发音却不一样,汉语拼音
跟英文字母的发音是完全不同的。
汉字的发音使用罗马字母来标记,这个是后来演变的吧,这个过程在哪里可以了解到,
我真的很感兴趣,中国的古文字和罗马字母的碰撞,从一开始是怎么结合到一起的,这
段文化演变有没有相关的好书可以推荐的吗。
从网上查到的很多知识并不是真实的,网上鱼龙混杂,确实有一些相关的说明,但是也
有编纂的成分,我还是想去看相关的书籍,最好是古书籍,这样的真实性还可靠一些。
总不能好不容易想了解一段古代的文化,还了解的是虚假的。
现在就连国内的大型图书馆,比如国家图书馆,都对一些古代的学术性的书籍管理的很
严格,想借出来看都不太容易呢,有的即便是登记了身份证也不允许外借,更不允许拍
照,就只能在那里看。
z****0
发帖数: 3942
34
【《财经》记者 马国川】“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说
明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万
人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,
和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财
经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。
在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研
究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着清醒的认识。在接
受《财经》记者采访时,他对中国经济的发展作出了自己的判断。在他看来,不存在“
中国奇迹”,“没有奇迹,只有常规”,“中国要建立一个模式,我想可能性不是很大
。”
《财经》:近年来,您提出社会发展的三大规律:经济,从农业化到工业化再到信息化
;政治上,从神权到君权再到民权;文化,从神学到玄
c*****m
发帖数: 4817
35
那不是扯吗?汉语拼音几乎每一个音都对应数十个汉字,根本没法替代。
说起这个汉语拼音,我也不太感冒,用了拉丁字母,号称跟国际接轨,但是这个汉语拼
音似乎只有中国人自己明白,外国人照样不会发或者经常发错,既然这样,为啥要多此
一举呢,就用中国人自己本来的注音就好了啊。
c***s
发帖数: 70028
36
“最近两大新闻,一个是富士康的新闻,一个是悟本堂,说明中国落后是惊人的,我们的现代化没法说”。
这话出自一位105岁的老人周有光之口。
周有光被称为“汉语拼音之父”,他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万人。但很少有人知道,周有光老人的前半生是一个经济学家。他在银行供职二十多年,和几个著名经济学家在上海主办刊物《经济周报》,还在复旦大学经济研究所和上海财经学院讲授经济学。
直到1955年,周有光才奉命改行从事语言文字研究。这让他逃脱了两年后的一场劫难。在1957年的反右运动中,上海经济学界几乎全军覆没,著名经济学家、复旦大学经济研究所所长沈志远自杀,周有光的一个学生王世璋也自杀了。
虽然离开经济学界半个多世纪,但周有光老人对现实问题依然保持着清醒的认识。在接受《财经》记者采访时,他对中国经济的发展作出了自己的判断。在他看来,不存在“中国奇迹”,“没有奇迹,只有常规”,“中国要建立一个模式,我想可能性不是很大。”
《财经》:近年来,您提出社会发展的三大规律:经济,从农业化到工业化再到信息化;政治上,从神权到君权再到民权;文化,从神学到玄学再到科学。在您看来,现阶段的中国经济处于什
L*******o
发帖数: 100
37
来自主题: History版 - 汉语拼音让人困惑的一个规则
一言以蔽之,你能问出这个问题是因为你汉语发音不标准
o是开口呼韵母,uo是合口呼韵母,o音口是打开的圆形,uo音口是半开的扁形,他
们根本就不是一个音,写法当然也就不一样
你可以对着镜子练习那几个音,嘴是圆的对应o,嘴是扁的的对应uo,如果汉语拼音写
作o而嘴是扁的或者汉语拼音写作uo而嘴是圆的,就说明发音不标准
自己感觉不出来的话请在北京时间7点打开中央一套,看主持人是怎么说新闻联播的“
播(bo)”的,再对比随后的天气预报,看主持人是怎么说多云转晴的“多(duo)”
人们在现实中说话很少字正腔圆,无论汉语还是英语,没有经过专业训练的话只要说快
了难免发音不到位,但书写上必须真实地还原每一个音,不能马虎
w***u
发帖数: 17713
38
来自主题: Military版 - 汉语拼音其实是德语的发音系统
本来就是同样的词,不同的翻译。
要注意的是,汉语拼音方案搞了整体认读音节这个函数重载,又弄了yw这俩零声母前面
的声母。还有就是国际音标里的h无论如何争论是元音还是辅音,汉语拼音的h都是有阻
塞的辅音。
a****n
发帖数: 1528
39
我操你是傻逼 鸡巴的汉语拼音j在英语里根本没有对应的音。而汉语拼音zh对应英语里
的j

:法克,这两个发音差的也太远了吧?几把能说成只把吗?

发帖数: 1
40
来自主题: Military版 - 汉语拼音确实傻逼
汉语拼音是基于德语的,德语系统的好处是能直接拼出来,没英语法语那么些莫名其妙
的变化
但后来德国战败衰落了,英语一统江湖,洋大人只通英语不通德语,汉语拼音就显得傻
逼了
l*y
发帖数: 21010
41
好多中国人的英语发音是错的,以为英语里的j对应的是汉语拼音里的j,而不知道正确
的发音是英语里的j对应汉语拼音里的zh。
w********t
发帖数: 18315
42
来自主题: NextGeneration版 - 宝宝名字用英语还是汉语拼音?
多数是英文名,汉语拼音做中间名
我家是直接汉语拼音名,取的时候注意老美容易发音
c*******e
发帖数: 9475
43
来自主题: NextGeneration版 - 汉语拼音作宝宝的middle name的姐妹
不一定要用汉语拼音,香港台湾那些拼法就比标准汉语拼音好发音。比如“肖”写成
xiao老外念出来很奇怪,用shrao就比较接近中文发音
c*******l
发帖数: 7820
44
那些地名不用汉语拼音?
那些民族的称谓不用汉语拼音?
t********1
发帖数: 1855
45
来自主题: Parenting版 - 听说上海的小学不教汉语拼音了
狗了一下, 好像基本上入学前都要求有基础知识, 所以应运而生了幼小衔接班, 教
汉语拼音, 还有汉语拼音的培训班, 都是课外的。
k*******k
发帖数: 230
46
来自主题: Parenting版 - 学汉语拼音有什么书推荐吗?
rt
目前孩子只是认字,在考虑是不是把汉语拼音加上,会不会和phonics混淆?
有经验的家长说说?
另外,有什么好的学汉语拼音的书推荐吗?
听说过《学拼音儿歌77首》,适合ABC娃吗?
谢谢
r********8
发帖数: 3314
47
来自主题: LosAngeles版 - 以汉语拼音做英文名字太坑爹了。
关了一个远程银行账户, 寄来账户的支票。
这帮猪竟然在信上名字写对了, 但支票上出错。
将 X 写成 Z。
英语X发音成Z, 比如 xerox, 但是汉语拼音 X 就不是 Z。
应该教育white trash 汉语拼音了。
j****i
发帖数: 68152
48
楼主傻逼。你知道啥叫汉语拼音吗?这才是汉语拼音。你平时用的纸不是过拉丁字母转
写而已。还尼玛基督徒发明的,发明你妈逼
s****r
发帖数: 31686
49
【 以下文字转载自 Detective 讨论区 】
发信人: shaver (首都女民兵方阵思想辅导员), 信区: Detective
标 题: Re: 汉语拼音之父周有光:中国落后惊人 没有经济奇迹 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 1 18:52:24 2010, 美东)
发信人: canghai (沧海), 信区: Military
标 题: Re: 汉语拼音之父周有光:中国落后惊人 没有经济奇迹 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 1 18:50:00 2010, 美东)
这类人在反右文革中挨整太正常了。任何事都有好的一面和坏的一面,一个真正理性的
学者就应该看到这两个方面,像这种人只会一味的贬低根本就不具备一个学者所应有的
基本素质。老有人控诉反右文革中知识分子挨整,但却从不敢提这些人为什么挨整。这
位周老头算是提供了个活教材,这种人我看就是活该挨整,整死拉到。如果现在再来次
文革,像茅于轼,厉以宁,任志强这些人肯定是被整死的,整死活该。
s*****u
发帖数: 186
50
汉语拼音有什么难的?之前就有Wade-Giles等一堆拼音,不过是改良一下,搞个官方版
而已。这种事情放到mitbbs,随便一个人两个小时不就搞出来了?这种人养到105岁,
耗费太多国家财富了。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)