l****i
发帖数: 3339 | 1 【 以下文字转载自 I485 讨论区 】
发信人: leilei (令恩令惠), 信区: I485
标 题: Re: 收到RFE 上火了 求建议
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 9 22:35:17 2012, 美东)
找到原因了 找到公证书原件一看
被公证处坑了
第一页是出生公证书 中文
第二页是英文 翻译
第三页是公正 中文
第四页是公正 英文翻译
关键是第二第四页的英文title都是notarial certificate
nnd 难怪他们要birth certificate
也不仔细看看材料 第二页的英文翻译就是birth certificate只是title翻译错了
大家都注意了
the
into
485
proper |
p********y
发帖数: 412 | 2 我的也是这样的。那应该怎么办？别忘了回来update一下 |
x****e
发帖数: 73 | 3 Mine is the same. I think the second page is "notarial certificate".
Is that a real reason for REF? |
l********7
发帖数: 1089 | 4 看你ＦＩＬＥ的ＡＤＪＵＳＴＯＲ是新手吧，中国的公证都这样的啊，往下读两行就明
白了。。。 |
