由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 对汉语拼音的一个疑问
相关主题
太祖一朝对中华文明(汉字)的传承有两大贡献问个关于拼音的问题
二到底是“er”, 还是“ar”?“三”其实是读Sa,不过南方人都不会读
反对汉语拼音系统是没有前途的汉语拼音让人困惑的一个规则
“汉语拼音之父”周有光先生去世周有光:我现在非常讨厌中文系的女生 (转载)
[合集] 先秦时的“重”是多音多义字么?汉语拼音的 ing 和 ieng 一回事吧?
转载:三国人名读音扫盲Re: 汉语拼音之父不是吕叔湘么? (转载)
现在大陆的汉语拼音[转载]周有光从来不是,也配不上“汉语拼音之父”称号
拼音就是几个苏联回来的和土鳖搞的ZT: 近古音乐——两千年的理论探索与十二平均律的诞生
相关话题的讨论汇总
话题: 汉语拼音话题: 疑问话题: air4话题: 音位话题: er
进入History版参与讨论
1 (共1页)
h*******r
发帖数: 1083
1
我觉得,拼音都是er,但是“二”和“而”,“耳”的区别非常大,绝对不止音调不同
而已。
大家可以尝试用二声,三声发“二”的音,就会体会出他们之间的差异。我觉得,“二
”是汉语里独特的一个音,如果一定要用汉语拼音拼,最好是拼成air4,而不是er4。
大家以为如何?
附注:我自己的方言基本可以认为是北京话,不过我认为“二”“而”有别在普通话里
也相当明显,并非北京口音问题。
B*****t
发帖数: 3012
2
你说的没错,但是汉语拼音总体上是反映音位的,因此发音接近,音位相同的
就可以合并。另外一个例子就是an,在单独出现,以及在i或者u,v后面读音
都不同,但是出现环境互补,所以算作同一音位。
er的问题也是一样的。虽然二实际上读音接近ar,但是由于只出现在去声里,
而念er的字没有去声字,所以两者也可以合并。
还有一点就是考虑到了汉语发展的历史,二和而,耳在古代也是同一韵部的。

【在 h*******r 的大作中提到】
: 我觉得,拼音都是er,但是“二”和“而”,“耳”的区别非常大,绝对不止音调不同
: 而已。
: 大家可以尝试用二声,三声发“二”的音,就会体会出他们之间的差异。我觉得,“二
: ”是汉语里独特的一个音,如果一定要用汉语拼音拼,最好是拼成air4,而不是er4。
: 大家以为如何?
: 附注:我自己的方言基本可以认为是北京话,不过我认为“二”“而”有别在普通话里
: 也相当明显,并非北京口音问题。

1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
ZT: 近古音乐——两千年的理论探索与十二平均律的诞生[合集] 先秦时的“重”是多音多义字么?
为什么台湾普通话说“和”是汗转载:三国人名读音扫盲
汉语其实有7个单元音现在大陆的汉语拼音
普通话的十个单韵母(元音)音位及其变体拼音就是几个苏联回来的和土鳖搞的
太祖一朝对中华文明(汉字)的传承有两大贡献问个关于拼音的问题
二到底是“er”, 还是“ar”?“三”其实是读Sa,不过南方人都不会读
反对汉语拼音系统是没有前途的汉语拼音让人困惑的一个规则
“汉语拼音之父”周有光先生去世周有光:我现在非常讨厌中文系的女生 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 汉语拼音话题: 疑问话题: air4话题: 音位话题: er