由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 屌丝逆袭这种互联网词汇+日语词汇的组合
相关主题
打历史游戏最爽的就是做一些逆袭后清是一个充满悲愤地词汇
史上牛逼的屌丝逆袭的皇帝被温家宝毁掉的中国汉语词汇 (转载)
总之现在的汉语词汇50%以上是日本人发明的。八年抗战,是一场 农业社会 对 工业社会 的逆袭
和方言比,普通话就一坨屎不读文言文,当代中国人的汉语水平严重退化
闽南话比普通话保留了更多的古汉语成分文言内部差异很大 (转载)
英文版本的中国历史书三俗说:大批翻译词汇对汉语的影响
楚人的逆袭陶寺"革命"了,屌丝虐待女贵族
西方历史上有没有现在批评诸葛亮的都是什么屌丝
相关话题的讨论汇总
话题: 意思话题: 逆袭话题: 词汇
进入History版参与讨论
1 (共1页)
z*******3
发帖数: 13709
1
算不算是一种新特色?
逆袭在日语里面是revenge的意思
屌丝逆袭更多的是翻身的意思
没有revenge的意思
说给日本人听,估计丫也听不懂啥意思
还以为说的是复仇呢
就像pk一样,pk意思是person killer
意思是在大菠萝一代里面,在城镇中被同是玩家的人杀死
而不是被怪物弄死,结果现在演化成versus的意思
老外都不懂pk啥意思
1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
现在批评诸葛亮的都是什么屌丝闽南话比普通话保留了更多的古汉语成分
千古罪人刘大夏英文版本的中国历史书
当时的西欧确实最适于工业革命发源 (转载)楚人的逆袭
亡国好像没有什么大不了的吧?西方历史上有没有
打历史游戏最爽的就是做一些逆袭后清是一个充满悲愤地词汇
史上牛逼的屌丝逆袭的皇帝被温家宝毁掉的中国汉语词汇 (转载)
总之现在的汉语词汇50%以上是日本人发明的。八年抗战,是一场 农业社会 对 工业社会 的逆袭
和方言比,普通话就一坨屎不读文言文,当代中国人的汉语水平严重退化
相关话题的讨论汇总
话题: 意思话题: 逆袭话题: 词汇