不读文言文，当代中国人的汉语水平严重退化 - History版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

History版 - 不读文言文，当代中国人的汉语水平严重退化

相关主题
● 日本要是当年占领了中国：日语会不会消失？	● 自以为会中文就能看懂日语古文的
● 中国大学不开设语文课才真是大错特错	● 日语和汉语4和死都是同音的，这算巧合？
● 为了汉语的规范	● 被温家宝毁掉的中国汉语词汇 (转载)
● 汉语单个音节为基础单元，只能是汉字	● [合集] 经过我长期的仔细观察，有重大发现 (转载)
● 英文还可以模糊押韵，汉语不行	● 举一个日语文言文的例子
● 讨论一下汉语和汉语改革	● 古代当官的说什么方言?
● 汉语的特点，是单个简单音节作为语言基础单位	● 粤语其实根维吾尔语一样的难懂
● 文言与现代汉语	● 中国要酌情复古大家觉得从哪里着手比较好？

相关话题的讨论汇总
话题: 文言文话题: 汉语话题: 音节话题: 日语话题: 词汇

进入History版参与讨论

1

(共1页)

C********w 发帖数: 1724	1 文言文里，除了之乎者也这些虚词，每个字都具有精准，充实，确定的含义。但是现代汉语，已经过于依赖双音节词语进行表达，似乎离开双音节词汇，就没法开口说话，落笔行文。当问起单个字的含义时，往往还要借助双音节词语来解释。这既不准确，又是一种倒行逆施，好比数学上，用推论去解释公里，降低了汉语的格调和的功能。当今生活中大量使用的双音节词汇，源于五四运动前后日语词汇的涌入。这确实对白话文普及到民众起到了正面作用，但日语词汇的滥用，也损害了汉语的品质。不客气的说一句，当代汉语有点儿象半个日语，或者是汉化的日语，难怪我们很多人到了日本机场不觉得陌生，而我们很多人并没有意识到这一点。如果要提高中国国民的语文水平，谈吐修养，真得回到文言文中去，在古文中领略汉字，汉语之美。 -----------
k*****r 发帖数: 21039	2 然，麻痹的应该废除英语高考要求
t*******y 发帖数: 21396	3 文言文连个标点符号都没有，还有个屁的精准。抒情有余，精准不足。文言文真要那么精确，就那么基本破书，还需要费那么老大劲的十年寒窗苦读吗？还需要那么多代人皓首穷经去考证里面每个字到底是啥含义吗
f******k 发帖数: 5329	4 整的好像古人说话都说文言一样。
c*******9 发帖数: 9032	5 比现代汉语还是要精准些。【在 t*******y 的大作中提到】 : 文言文连个标点符号都没有，还有个屁的精准。抒情有余，精准不足。文言文真要那么 : 精确，就那么基本破书，还需要费那么老大劲的十年寒窗苦读吗？还需要那么多代人皓 : 首穷经去考证里面每个字到底是啥含义吗

1

(共1页)

进入History版参与讨论

相关主题
● 中国要酌情复古大家觉得从哪里着手比较好？	● 英文还可以模糊押韵，汉语不行
● 中文标点符号怎么出现这么晚？	● 讨论一下汉语和汉语改革
● 有扈氏，有易氏的有	● 汉语的特点，是单个简单音节作为语言基础单位
● 崖山之后，方有中华	● 文言与现代汉语
● 日本要是当年占领了中国：日语会不会消失？	● 自以为会中文就能看懂日语古文的
● 中国大学不开设语文课才真是大错特错	● 日语和汉语4和死都是同音的，这算巧合？
● 为了汉语的规范	● 被温家宝毁掉的中国汉语词汇 (转载)
● 汉语单个音节为基础单元，只能是汉字	● [合集] 经过我长期的仔细观察，有重大发现 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 文言文话题: 汉语话题: 音节话题: 日语话题: 词汇

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)