由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - 如何用中国知网英文版检索引用?
相关主题
请问中文的文章怎么翻译?中文文章翻译怎么certify?
急,请教:如何公证google translate 翻译的知网检索的网叶? 多谢。Google Translation 能用来当作翻译中文资料的工具吗?
申绿材料:中文文章,如何利用“知网”的分析数据?Birth Certificate 可以在美国公正吗?
知网 检索后,用google translate,6月filed的eb1a 140 , 1月rfe, 要求将所有非英文的翻译成英文
求问,Paper和Citation的证明材料该怎么准备?学位证书怎么翻译公证?
请问大家中国知网的引用是怎么翻译的?绿卡材料翻译可以自己翻译自己签字吗?
问一下 google translatecan I translate my own documents? and obtain certification from myself as well?
RFE - ask for certified English translationEB1A RFE 要求translations
相关话题的讨论汇总
话题: translate话题: google话题: 知网话题: 英文版话题: 检索
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
u*****y
发帖数: 882
1
好像有个回帖说可以,小弟试了很久,也搞不定。哪位战友能帮忙指点一下?
多谢!
b*******e
发帖数: 24532
2
用google translate?

【在 u*****y 的大作中提到】
: 好像有个回帖说可以,小弟试了很久,也搞不定。哪位战友能帮忙指点一下?
: 多谢!

u*****y
发帖数: 882
3
刚发了这个帖子,我就终于找到怎么查了。
不过这个英文版检索像是个joke。我的文章倒是显示了英文名称和我的拼音名字,可是
那些引了我文章的中文文章,名字还是中文的,我还是得找人给翻译啊。
我目前的结论就是:这个英文版的知网不用也罢,省点事儿就别折腾了,直接用中文版
查,然后翻译就行了。
欢迎继续讨论这个话题。
k******e
发帖数: 8870
u*****y
发帖数: 882
5
谢谢楼上给的两个链接!
我现在比较苦恼的是,查倒是可以查,但是引用我文章的那些文章是以中文显示的,我
还是得翻译。
有个傻问题,可以用google直接把整个网页翻译成英文吗?
谢谢了!!!
c********3
发帖数: 53
6
I used google translator to translate the whole page, but still some of the
contents won't be translated. Have you ever met this problem?

【在 u*****y 的大作中提到】
: 谢谢楼上给的两个链接!
: 我现在比较苦恼的是,查倒是可以查,但是引用我文章的那些文章是以中文显示的,我
: 还是得翻译。
: 有个傻问题,可以用google直接把整个网页翻译成英文吗?
: 谢谢了!!!

u*****y
发帖数: 882
7
战友,你是怎么翻译整个网页的?要是复制粘贴到google translate那个框框里面去,
就全乱套了。
谢谢。

the

【在 c********3 的大作中提到】
: I used google translator to translate the whole page, but still some of the
: contents won't be translated. Have you ever met this problem?

l*******b
发帖数: 425
8
Co-ask for best solution.
u*****y
发帖数: 882
9
搞明白了!
要翻译整个网页的话,把中文网页的网址直接粘贴复制到google translation的那个方
框里面去,然后点击方框外面右侧的那个链接就可以了。
1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
EB1A RFE 要求translations求问,Paper和Citation的证明材料该怎么准备?
葡萄牙语,找不到人翻译了。。。请问大家中国知网的引用是怎么翻译的?
急问一个关于翻译的问题问一下 google translate
非英语文件的翻译Certification for EB1a 140 applicationRFE - ask for certified English translation
请问中文的文章怎么翻译?中文文章翻译怎么certify?
急,请教:如何公证google translate 翻译的知网检索的网叶? 多谢。Google Translation 能用来当作翻译中文资料的工具吗?
申绿材料:中文文章,如何利用“知网”的分析数据?Birth Certificate 可以在美国公正吗?
知网 检索后,用google translate,6月filed的eb1a 140 , 1月rfe, 要求将所有非英文的翻译成英文
相关话题的讨论汇总
话题: translate话题: google话题: 知网话题: 英文版话题: 检索