由买买提看人间百态
登录
首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
TrustInJesus版
- [ZT] 圣经中关于「善恶树」的讨论
相关主题
●
圣经中关于「善恶树」的讨论
●
天才程序员之死:每一场成功的骗局,都有“内奸”在呼应
●
问题:为什么神把分别善恶的知识树放在伊甸园?
●
倪柝声-人第一次的罪 (简体)
●
[罪人诡辩术] 之 推卸责任 -亚当夏娃
●
2011学圣经,创世记3:1-24
●
亚当犯罪的原因 约拿单牧师
●
【基】关于夏娃被蛇引诱的一点疑问
●
亚当、夏娃在吃分别善恶树之前,是否能知道善恶?
●
上帝拯救的计划(2)人是如何堕落的?
●
[基]有关分辨善恶树的思考(原创))
●
提问:亚当夏娃为什么落在祸患中
●
再论神的旨意,兼回答帖子<关于生命的问题>
●
请教qiaqiafeng三个问题
●
基督徒不能回答的問題 (七) 上帝的形象
●
目前发现的世界上最早的皮鞋
相关话题的讨论汇总
话题: 善恶
话题: 知道
话题: 夏娃
话题: 果子
话题: 圣经
进入TrustInJesus版参与讨论
1
(共1页)
j*******7
发帖数: 6300
1
http://cclw.net/gospel/asking/sjcjwtxj/
中文圣经记载如下
创2:25 当时夫妻二人,赤身露体,并不羞耻。
创3:1 耶和华 神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说:神岂
是真说,不许你们吃园中所有树上的果子么?
创3:2 女人对蛇说:园中树上的果子我们可以吃。
创3:3 惟有园当中那棵树上的果子, 神曾说:你们不可吃,也不可摸,免得你
们死。
创3:4 蛇对女人说:你们不一定死,
创3:5 因为 神知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如 神能知道善恶。
创3:6 于是女人见那棵树的果子好作食物,也悦人的眼目,且是可喜爱的,能使
人有智能,就摘下果子来吃了。又给她丈夫,她丈夫也吃了。
创3:7 他们二人眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露体,便拿无花果树的叶子,
为自己编作裙子。
一般来说解释圣经需要注意一些事情:其中有一点就是原文没有明确说是好是坏,
是真是假,我们就要对小心的分辨质疑。所以这段圣经中蛇的说词和夏娃的意见并不一
定就是事实,只是他们的意见被记录下来而已。
首先,亚当和夏娃早有分辨好坏的能力。第一他们知道偷吃不好(所以蛇需要用引
诱的手段)。第二他们能分辨果子的好坏美丑。
其实整段解释的核心就在「知道善恶」一词的意义到底如何,到底创世记的作者要
说些什么?所以我们该回到当日读者的语文背景,看看当日人们对「知道善恶」的了解
如何,而不要单单由中文翻译来猜测其含意。
「知道善恶」原文的意思不是得到智能,希伯来人的知道乃是包括行动上的判断(
不只是头脑的知识)。而「善恶」是希伯来文表达「一切」的方式。即旧约作者的言下
之意是:夏娃听见的「知道善恶」就是由自己去处理和掌管一切,让自己脱离上帝的安
排和吩咐,让自己变成神(地位上)。故亚当和夏娃与蛇追求的不是智能,而是与造物者
同等的地位。这算是语言的障碍引起的误解吧!
分别善恶树的意思不一定是吃下去才能分别善恶,反而可能是因此树用来分别亚当
与夏娃的善恶。其实由上面的解释我们可以知道「分别善恶树」根本是用来分别亚当和
夏娃的善恶,而不是让亚当夏娃来吃了可以分别善恶。
至于「裸体」一事,您可以看见二章末的记载,又本于对「知道」一字的了解,我
们当然可以清楚的知道亚当夏娃是在吃了善恶果之后才认定「裸体」是羞耻的,因而找
东西遮掩,而不是他们不知道自己裸体。
我知道大家可能对「知道」这一字有怀疑,我举几个例子:亚当和夏娃「同房」,
原文就是这个「知道」,上次讨论同性恋时,所多玛人也用这个字来要求要与外地人「
性交」。其它地方这个字用来表示「深刻的认识」、「知道而且投身」,甚至耶稣说「
认识你独一的真神、并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生」,当然其中的「认识
」又是用来表达希伯来人对「知道」一字的含意(希腊文翻旧约的「知道」就是用这一
字)。
X*t
发帖数: 1746
2
什么“知道”就是掌握,什么“善恶”就是世间万物,什么“知道善恶”就是追求与造
物者同等的地位……
这是解经还是强奸人类的语言?
如果认为上帝是对的,圣经是无误的,就不要这样歪曲的解释。
1
(共1页)
进入TrustInJesus版参与讨论
相关主题
●
目前发现的世界上最早的皮鞋
●
亚当、夏娃在吃分别善恶树之前,是否能知道善恶?
●
山楂树夜雨(二) 罪源 - 亚当夏娃静夜思
●
[基]有关分辨善恶树的思考(原创))
●
创世纪第N次查经之“生命树”(ZT)
●
再论神的旨意,兼回答帖子<关于生命的问题>
●
黑人的祖先是不是亚当夏娃?
●
基督徒不能回答的問題 (七) 上帝的形象
●
圣经中关于「善恶树」的讨论
●
天才程序员之死:每一场成功的骗局,都有“内奸”在呼应
●
问题:为什么神把分别善恶的知识树放在伊甸园?
●
倪柝声-人第一次的罪 (简体)
●
[罪人诡辩术] 之 推卸责任 -亚当夏娃
●
2011学圣经,创世记3:1-24
●
亚当犯罪的原因 约拿单牧师
●
【基】关于夏娃被蛇引诱的一点疑问
相关话题的讨论汇总
话题: 善恶
话题: 知道
话题: 夏娃
话题: 果子
话题: 圣经
未名新帖统计
// 7月16日
#
版面
帖数(主题数)
-
全站
4871 (796)
1
Military
3777 (569)
2
Stock
341 (51)
3
Joke
117 (17)
4
History
116 (3)
5
Automobile
100 (9)
6
USANews
55 (9)
7
Midlife
45 (1)
8
Headline
41 (41)
9
Dreamer
33 (13)
10
FleaMarket
32 (20)
11
Living
30 (7)
* 这里只显示发帖超过25的版面,努力灌水吧:-)
历史上的今天
faintcat妹妹看进来~~
发表于12年前.
NSC, PD 1/7/2007, EB2, ...
发表于11年前.
[FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ...
发表于6年前.
老生常谈,归与不归
发表于10年前.
【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人...
发表于9年前.
宝宝出生,头骨骨折,求祝福
发表于9年前.
求推荐舒缓优美的古典音乐
发表于11年前.
百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载)
发表于10年前.
新人带狗狗Bailey来报道
发表于12年前.
全世界最有价值的运动队
发表于10年前.
请问大切诺基的质量如何
发表于6年前.
TNND,军版全是BKC
发表于15年前.
Inception
发表于12年前.
微软的有些家属可真恶心,为了卖保险脸都不要了
发表于10年前.
每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!!
发表于9年前.