rl
发帖数: 336 | 1 【 以下文字转载自 FleaMarket 讨论区 】
发信人: RL (Right left,left isn't right), 信区: FleaMarket
标 题: [求购]dell 1464+mini bundle $700
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 9 10:09:32 2010, 美东)
我想要的物品:
dell 1464+mini bundle $700
单张面值:
638+tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700
物品新旧要求:
you can add hp printer from od for rebate
邮寄方式要求:
sd bing 10% cash back as well
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
my label
send me order info when you made order for me
pay when laptop delivered to you
付款方式说明:
boa check paypal
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
del |
|
u******s
发帖数: 3876 | 2 赞,狼哥
【 以下文字转载自 FleaMarket 讨论区 】
发信人: RL (Right left,left isn't right), 信区: FleaMarket
标 题: [求购]dell 1464+mini bundle $700
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 9 10:09:32 2010, 美东)
我想要的物品:
dell 1464+mini bundle $700
单张面值:
638+tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700
物品新旧要求:
you can add hp printer from od for rebate
邮寄方式要求:
sd bing 10% cash back as well
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
my label
send me order info when you made order for me
pay when laptop delivered to you
付款方式说明:
boa check paypal
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来 |
|
rl
发帖数: 336 | 3 我想要的物品:
dell 1464+mini bundle $700
单张面值:
638+tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700
物品新旧要求:
you can add hp printer from od for rebate
邮寄方式要求:
sd bing 10% cash back as well
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
my label
send me order info when you made order for me
pay when laptop delivered to you
付款方式说明:
boa check paypal
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
dell
我的联系方式:
二手交易风险自负！请自行验证是否合法和一手卡！: |
|
O*****y
发帖数: 218 | 4 我想卖的物品:
DELL 1464 + Mini 10 Bunble
单张面值:
$687
可接受价格(必须明码标价！):
$730
物品新旧要求:
new
邮寄方式要求:
YL
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
noncc Paypal
广告的有效期:
till gone
物品来源(Required for All Cards!):
DELL
我的联系方式:
pm |
|
w***o
发帖数: 2969 | 5 我想要的物品:
Dell inspiron 14 1464 + Mini 10V， default configure
单张面值:
499 + 149 = 648 + tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700 + ML + w/o extra Box ok
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC not cut (heat gun remove ok)
邮寄方式要求:
ML
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
before you, after me
付款方式说明:
paypal,BOA, check, bill pay
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
我的联系方式:
请发 email 到 w******[email protected]
title: dell 套餐 mit ID
内容：
i15 +mini 10 数量 (A) i15 要求 pink color+webcam
i1464 +mini 10 数量 (B)
应付款 A*650+B*700
zip code, phone #, 付款 |
|
h**********o
发帖数: 37 | 6 我想要的物品(1)
Dell inspiron 15 + Mini 10V from Dell a couple days ago
Required WebCam
单张面值:
423 + 150 = 573 + tax
可接受的价格(必须明码标价！):
650 for both with WEBCAM
我想卖的物品(2):
DELL 1464 + Mini 10 Bunble
单张面值:
$687
可接受价格(必须明码标价！):
$730
物品新旧要求:
new
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC完好
邮寄方式要求:
ML
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
before you, after me
付款方式说明:
paypal,BOA
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
我的联系方式:
pm |
|
w***o
发帖数: 2969 | 7 我想要的物品:
3/9 dell bundle deal, inspiron 1464, i3-330m/4G/250G/webcam
4 units
单张面值:
N/A
可接受的价格(必须明码标价！):
$530 + my label, OBO
物品新旧要求:
New, sealed in the box.
邮寄方式要求:
my label
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
default
付款方式说明:
non-paypal
BOA
其他补充说明:
广告的有效期:
till get
物品来源:
我的联系方式:
mit PM
or
w******[email protected]
二手交易风险自负！请自行验证是否合法和一手卡！: |
|
|
m*r
发帖数: 37612 | 9 1464好像比昨天的15寸好一些呀
cft操神
付款
or |
|
u******s
发帖数: 3876 | 10 不错啊,
1464好像比昨天的15寸好一些呀
cft操神
付款
or |
|
a*******i
发帖数: 822 | 11 不收期货，但是货到了肯定收？是这意思吗？还有货到了先寄给你mini 10v，1464以后
等你的
label再寄？
付款
shopper), or |
|
rl
发帖数: 336 | 12 我想要的物品:
dell 1464+mini bundle $700
单张面值:
638+tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700
物品新旧要求:
you can add hp printer from od for rebate
邮寄方式要求:
sd bing 10% cash back as well
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
my label
send me order info when you made order for me
pay when laptop delivered to you
付款方式说明:
boa check paypal
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
dell
我的联系方式:
二手交易风险自负！请自行验证是否合法和一手卡！: |
|
O*****y
发帖数: 218 | 13 我想卖的物品:
DELL 1464 + Mini 10 Bunble
单张面值:
$687
可接受价格(必须明码标价！):
$730
物品新旧要求:
new
邮寄方式要求:
YL
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
noncc Paypal
广告的有效期:
till gone
物品来源(Required for All Cards!):
DELL
我的联系方式:
pm |
|
k****n
发帖数: 8684 | 14 小游医，钱不多，求6-8套走人。
我想要的物品:
Dell inspiron 14 1464 + Mini 10V from Dell a couple days ago
Required WebCam
单张面值:
499 + 149 = 648 + tax
可接受的价格(必须明码标价！):
715 + ML + Your Boxes
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC完好
邮寄方式要求:
ML, your outer box
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
before you, after me
付款方式说明:
paypal,BOA, check, bill pay
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
我的联系方式:
pm |
|
|
s**********h
发帖数: 1411 | 16 几天前的deal是dell inspiron 15 + mini 10v啊，不记得有1464这个丢了 |
|
w***o
发帖数: 2969 | 17 我想要的物品:
Dell inspiron 14 1464 + Mini 10V， default configure
单张面值:
499 + 149 = 648 + tax
可接受的价格(必须明码标价！):
700 + ML + w/o extra Box ok
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC not cut (heat gun remove ok)
邮寄方式要求:
ML
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
before you, after me
付款方式说明:
paypal,BOA, check, bill pay
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
我的联系方式:
请发 email 到 w******[email protected]
title: dell 套餐 mit ID
内容：
i15 +mini 10 数量 (A) i15 要求 pink color+webcam
i1464 +mini 10 数量 (B)
应付款 A*650+B*700
zip code, phone #, 付款 |
|
h**********o
发帖数: 37 | 18 我想要的物品(1)
Dell inspiron 15 + Mini 10V from Dell a couple days ago
Required WebCam
单张面值:
423 + 150 = 573 + tax
可接受的价格(必须明码标价！):
650 for both with WEBCAM
我想卖的物品(2):
DELL 1464 + Mini 10 Bunble
单张面值:
$687
可接受价格(必须明码标价！):
$730
物品新旧要求:
new
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC完好
邮寄方式要求:
ML
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
before you, after me
付款方式说明:
paypal,BOA
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
我的联系方式:
pm |
|
|
C******l
发帖数: 108 | 20 我想卖的物品:
DELL 1464 Black i3, 14', 4G, 250G, Webcam......
单张面值:
500 + tax
可接受价格(必须明码标价！):
520 + YL
物品新旧要求:
new sealed by DELL
邮寄方式要求:
your label
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
default
付款方式说明:
non - cc paypal or boa
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源(Required for All Cards!):
DELL
我的联系方式:
mit
Warranty期限: |
|
|
d*****z
发帖数: 77 | 22 我想卖的物品:
DELL 1464 + Mini 10 Bunble,2 套
单张面值:
$649+tax
可接受价格(必须明码标价！):
$730
物品新旧要求:
new
邮寄方式要求:
YL
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
noncc Paypal, BOA
广告的有效期:
till gone
物品来源(Required for All Cards!):
DELL
我的联系方式:
BBS |
|
l******u
发帖数: 1331 | 23 我想要的物品:
Dell inspiron 14 1464 + Mini 10V， default configure
单张面值:
可接受的价格(必须明码标价！):
720 + pick up
物品新旧要求:
brand new, sealed in box, UPC not cut (heat gun remove ok)
邮寄方式要求:
ML
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
现金
其他补充说明:
广告的有效期:
till got
物品来源:
我的联系方式:
内容： |
|
l*****7
发帖数: 1125 | 24 Mini现在可以出到250
1464只值720-250=470?
原价499+tax， |
|
w***o
发帖数: 2969 | 25 我想要的物品:
3/9 dell bundle deal, inspiron 1464, i3-330m/4G/250G/webcam
单张面值:
可接受的价格(必须明码标价！):
$530 + my label
物品新旧要求:
New, sealed in the box.
邮寄方式要求:
my label
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
default
付款方式说明:
non-paypal
BOA
其他补充说明:
广告的有效期:
till get
物品来源:
我的联系方式:
mit PM
or
w******[email protected]
二手交易风险自负！请自行验证是否合法和一手卡！: |
|
j***i
发帖数: 1041 | 26 我想要的物品:
3/9 dell bundle deal, inspiron 1464, i3-330m/4G/250G/webcam
3 units
单张面值:
N/A
可接受的价格(必须明码标价！):
$535 + my label, OBO
物品新旧要求:
New, sealed in the box.
邮寄方式要求:
my label
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
default
付款方式说明:
non-paypal
BOA
其他补充说明:
广告的有效期:
till get
物品来源:
我的联系方式:
mit PM
or
w****[email protected]
二手交易风险自负！请自行验证是否合法和一手卡！: |
|
n******3
发帖数: 18 | 27 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: nono1213 (神采飞扬), 信区: SanFrancisco
标 题: $1464 / 2br - 2Br/2Bth Washer/Dryer AC Luxury Apt 925 sq ft
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 10 15:18:38 2009, 美东)
Property: Orchard Glen http://www.orchardglen.com/
Address: 111 Saratoga Ave, Santa Clara, CA
***NO WE ARE NOT THE LANDLORD, AND THIS IS ALSO NOT A SUBLEASE***
***YOU STILL RENT THIS APARTMENT FROM ORCHARD GLEN LEASING OFFICE, BUT WE
PAY $1000 IF YOU RENT THE UNIT 2311 BEFORE OCT 11*** (please see below for
the reason) |
|
|
b********y
发帖数: 84 | 29 以赛亚书45：7中的“EVIL”一次的解释。 它的希伯来文是“רַע
”一词。KJV翻译成EVIL， NKJV和NASB翻译成“calamity”NIV翻译成“disaster”.
根据下面的参考文献，这个词的含义很丰富，除了有“EVIL”的意思之外，还有其他方
面的意思。
在诸多意义中，一个比较符合以赛亚书45：7的意思是“灾难/不幸/逆境”，这和之前
的“PEACE”形成对比，就如上半节，光与暗形成对比一样。这样理解比较符合上下文。
根据解经文献来看，大体有两种解释，第一，这个词在这里是指“灾难”。第二，这个
词在这里指“EVIL OF PUNISHMENT”。而这两种定义不矛盾，结合更大的上下文背景看
，灾难可以作为神对亚述的PUNISHMENT。
所以，无论怎样，这里的“רַע”一词，不是指的道德领域的EVIL
，或属灵的罪恶。
第一部分：词的意思
文献1：
II. רַע S7451 TWOT2191a GK8273126 n.m. Jb 30:26 evil,
dis... 阅读全帖 |
|
N****f
发帖数: 25759 | 30
No problem. We can provide the text in more than 60 languages within
10 minutes. Let's start with Yiddish (the first two paragraphs only):
ווען טאַישי &#
1493;ואס טאַבו ער
;, וואָרט קשיא &
#1510;ייכן, נומער &#
1508;ינף לאַק... 阅读全帖 |
|
c****c
发帖数: 38 | 31 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
【 原文由 chaosc 所发表 】
1464.03.28 幕府为支付后花园天皇之让位费用，向各国徵收让位税．
1464.04.09 岛津忠国与伊东佑尧达成和解．
1464.06.15 细川政元修筑摄津兵库岛．
1464.07.19 后花园天皇让位，成仁亲王(后土御门天皇) 践祚．
1464.08.17 幕府致书下野小山持政．常陆鹿岛实干．佐竹实定，责备其与足利成氏互通
．
1464.09.23 将军义政罢细川胜元管领之职，改以*田山政长继任．
1464.11.13 细川胜元与河野通春开战．幕府命大内教弘讨伐河野通春．
1464.12.02 将军义就之异母弟义寻还俗，改名义视，继任将军家家督．
1464.12.05 幕府宣布加贺临川寺大野庄为守护不入之地．
1464.－.－ 太田道灌上京拜谒将军．
1464.－.－ 武田家重臣迹部名海去逝，其子景家专权．与主家冲突表面化．
1465.01.09 延历寺徒众袭击本愿寺莲如(兼实)之东山大谷坊舍，莲如逃往近江坚田．
1465.03.21 京都□园社之犬神人奉延历寺之命攻京都本愿寺．
1465. |
|
m*****i
发帖数: 1205 | 32 【 以下文字转载自 History 讨论区,原文如下 】
发信人: chaosc (chaos), 信区: History
标 题: 日本战国初期军政大事纪(3)
发信站: The unknown SPACE (Sat Sep 23 09:31:32 2000), 转信
1464.03.28 幕府为支付后花园天皇之让位费用，向各国徵收让位税．
1464.04.09 岛津忠国与伊东佑尧达成和解．
1464.06.15 细川政元修筑摄津兵库岛．
1464.07.19 后花园天皇让位，成仁亲王(后土御门天皇) 践祚．
1464.08.17 幕府致书下野小山持政．常陆鹿岛实干．佐竹实定，责备其与足利成氏互通
．
1464.09.23 将军义政罢细川胜元管领之职，改以*田山政长继任．
1464.11.13 细川胜元与河野通春开战．幕府命大内教弘讨伐河野通春．
1464.12.02 将军义就之异母弟义寻还俗，改名义视，继任将军家家督．
1464.12.05 幕府宣布加贺临川寺大野庄为守护不入之地．
1464.－.－ 太田道灌上京拜谒将军．
1464.－.－ 武田家重臣迹部名海去逝，其子景家专权． |
|
h****a
发帖数: 1767 | 33 说到预言，倒不如说这个了
以赛亚书7:14
לָכֵןיִתֵּאֲדֹנָיהוּא לָכֶםאוֹתנֵּההָעַלמָההָרָהויֹלֶדֶתבֵּןוְקָרָאתש& |
|
E*****m
发帖数: 25615 | 34
1488;ֲדֹנָיהוּא
לָכֶםאוֹתנֵ
;ּההָעַלמָה&#
1492;ָרָהויֹלֶד&
#1462;תבֵּןוְקָר
ָאתשמוֹ&: #1506;ִמ&#
1464;ּנוּא |
|
S*********L
发帖数: 5785 | 35 看希伯来文太费劲。
1488;ֲדֹנָיהוּא
לָכֶםאוֹתנֵ
;ּההָעַלמָה&#
1492;ָרָהויֹלֶד&
#1462;תבֵּןוְקָר
ָאתשמוֹ&: #1506;ִמ&#
1464;ּנוּ |
|
J*****3
发帖数: 4298 | 36 来自主题: TrustInJesus版 - 基板名人堂 evil
ra` (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness,
wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
New American Standard Bible (©1995)
The One forming light and creating darkness, Causing well-being and creating
calamity; I am the LORD who does all these.
King James Bible
I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the
LORD do all these things.
American King James Version
I form the light, and create darkness: I make pea... 阅读全帖 |
|
B******y
发帖数: 2255 | 37 明亮之星是翻希伯来文的路西弗，就是光明之子，有的中文翻作明亮之星。就有点和基
督的晨星混了。所以晨星只指基督。
KJV：
How art thou fallen from heaven , O Lucifer , son of the morning ! [ how ]
art thou cut down to the ground , which didst weaken the nations !
Darby：
How art thou fallen from heaven, Lucifer, son of the morning! Thou art cut
down to the ground, that didst prostrate the nations!
Hebrew BHS אֵיךְ נָפַלְתָּ מִשָּׁמ&... 阅读全帖 |
|
c****g
发帖数: 3893 | 38 如果严格按圣经讲的话，神把光称为日，
中文翻译是错的，并不是神把白天称为昼，
在希伯来文里只有一个词就是יום，所以日就是指白天，不包括晚上
当然也可以说一个晚上，一个白天，一日过去了。这并不矛盾
创14你可以再仔细读一下
14. And God said, "Let there be luminaries in the expanse of the heavens, to
separate between the day and between
the night, and they shall be for signs and for appointed seasons and for
days and years. יד. וַיֹ&#
1468;אמֶר אֱ־לֹה
ִים י&... 阅读全帖 |
|
f****l
发帖数: 8042 | 39 奇瑞A3的相关参数：
车型名称： 奇瑞A3 1.8 奇瑞A3 2.0
报价： 13.00万 0.00万
品牌： 奇瑞 奇瑞
级别： 紧凑型车 紧凑型车
发动机： 1.8L 132马力 L4 2.0L 139马力 L4
变速箱： 5挡手动 5挡手动
长×宽×高： 4352×1794×1464 4352×1794×1464
车体结构： 4门5座三厢车 4门5座三厢车
车身 奇瑞A3 1.8 奇瑞A3 2.0
长度： 4352 4352
宽度： 1794 1794
高度： 1464 1464
车重： - -
轴距： 2550 2550
前轮距： - -
后轮距： - -
最小离地间隙： - -
车身结构： 三厢车 三厢车
车门数： 4 4
座位数： 5 5
油箱容积： |
|
M*****8
发帖数: 17722 | 40
...............
刚才缺席三个小时。
现在刚会来。
*** NOTE: PRICE TARGETS & CALCULATIONS ARE APPROXIMATE ***
(Minimum Cash Unit is $1000. Simply multiply for large sums.)
FORECAST FOR TICKER SYMBOL: AMGN AS OF 20111207 (YYYYMMDD)
CLOSING PRICE ON 20111207 was 58.3500
STOCK RATING: ESSENTIALLY NEUTRAL
Short-Term Price Potential is DOWN: -0.2036 (-0.30%)
Short-Term Price Target: 58.1464
At Price Target, profit is 3.4893 on $1000 investment. (+0.35%)
Close out >= half of your short position at about 58.1464
T... 阅读全帖 |
|
M*****8
发帖数: 17722 | 41
...............
刚才缺席三个小时。
现在刚会来。
*** NOTE: PRICE TARGETS & CALCULATIONS ARE APPROXIMATE ***
(Minimum Cash Unit is $1000. Simply multiply for large sums.)
FORECAST FOR TICKER SYMBOL: AMGN AS OF 20111207 (YYYYMMDD)
CLOSING PRICE ON 20111207 was 58.3500
STOCK RATING: ESSENTIALLY NEUTRAL
Short-Term Price Potential is DOWN: -0.2036 (-0.30%)
Short-Term Price Target: 58.1464
At Price Target, profit is 3.4893 on $1000 investment. (+0.35%)
Close out >= half of your short position at about 58.1464
T... 阅读全帖 |
|
m********7
发帖数: 841 | 42 There is nothing new under the sun.
苹果要重蹈覆辙了。 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 43 http://www.xjdj.org/gpage114.html
也和话
早几天造这个字，并非是指耶和华、圣灵和耶稣，而是指苏美尔人的 Enki 神，巴比伦
/阿卡德人的 Ea 地球神和乌加里特人的 Yaw 神。
犹太人从更古老的神话偷师，把其他民族的神合并成一个YHWH （耶和华）。Enki 和
Ea 基本上可以和《创世纪》里面的耶和华通用，例如，在苏美尔神话，Enki 造人，又
从大洪水里救了人，也是Enki 把人的语言分开。巴比伦人继承了Enki的事迹，只不过
改了名字为 Ea。
阿伯兰（亞伯拉罕）和他的祖先是苏美尔城市乌尔（吾珥 Ur）人，他把苏美尔神话带
到迦南，一点也不出奇。
至于《摩西五经》，首先是有一个口传的版本（发明文字前，故事通常都是口传的），
然后才有了文字版本。
这个耶和华则是“咿呀、咿呀”地被“咿呀”成了“自有永有”的。
《出埃及记》
3:13 摩西对神说，我到以色列人那里，对他们说，你们祖宗的神打发我到你们这里
来。他们若问我说，他叫什么名字？我要对他们说什么呢？
3:14 神对摩西说，我是自有永有的。又说，你要对以色列人这样说，那自有的打发
... 阅读全帖 |
|
l*****a
发帖数: 38403 | 44 赞贯彻始终，超越灵活， 一叶遮天的选择性
New International Version (©1984)
I form the light and create darkness, I bring prosperity and create disaster
; I, the LORD, do all these things.
New Living Translation (©2007)
I create the light and make the darkness. I send good times and bad times. I
, the LORD, am the one who does these things.
English Standard Version (©2001)
I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I
am the LORD, who does all these things.
New American St... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 45 http://hutong9.net/forum.php?mod=viewthread&tid=122559
早几天造这个字，并非是指耶和华、圣灵和耶稣，而是指苏美尔人的 Enki 神，巴比伦
/阿卡德人的 Ea 地球神和乌加里特人的 Yaw 神。
犹太人从更古老的神话偷师，把其他民族的神合并成一个YHWH （耶和华）。Enki 和
Ea 基本上可以和《创世纪》里面的耶和华通用，例如，在苏美尔神话，Enki 造人，又
从大洪水里救了人，也是Enki 把人的语言分开。巴比伦人继承了Enki的事迹，只不过
改了名字为 Ea。
阿伯兰（亞伯拉罕）和他的祖先是苏美尔城市乌尔（吾珥 Ur）人，他把苏美尔神话带
到迦南，一点也不出奇。
至于《摩西五经》，首先是有一个口传的版本（发明文字前，故事通常都是口传的）
，然后才有了文字版本。
这个耶和华则是“咿呀、咿呀”地被“咿呀”成了“自有永有”的。
《出埃及记》
3:13 摩西对神说，我到以色列人那里，对他们说，你们祖宗的神打发我到你们这里
来。他们若问我说，他叫什么名字？我要对他们说什么呢？
3:14 神对摩西说，我是自有永有的。又说，你... 阅读全帖 |
|
S**r
发帖数: 2478 | 46 處女生子
阿龙 于 2007年01月18日,17:45
以賽亞書7:14中的處女問題
1．前言
關於以賽亞[1]書7:14這節經文基督徒及猶太人歷來就有不同的看法：基督徒認為這是
耶穌由處女馬利亞而生的證據，是希伯來先知在耶穌出生前幾百年預言耶穌的神奇誕生
(處女生子)[2]；而猶太人認為以賽亞書7:14根本沒有提到處女，和耶穌的誕生沒有關
係。同樣的經文在不同的宗教背景下，有著截然相反的解釋。但通過對聖經原文和譯文
的仔細考證，可以知道以賽亞書7:14文本中עַלְמ&#
1464;ה(almah)的詞義確實不是處女，基督教[3]方面有的願意承認這點，有的用
謊言刻意掩蓋。
2．考證
以賽亞書7:14原文[4]如下：
לָכֵן יִתֵּ&#
1503; אֲדֹנָי הוּ |
|
s******g
发帖数: 5074 | 47 我觉得这至少是个问题，圣经里是这么记载的：（在他们吃果子之前）
25. Now they were both naked, the man and his wife, but they were not
ashamed.
כה. וַיִּה&#
1456;יוּ שְׁנֵיה
ֶם עֲרוּמִּ&#
1497;ם הָאָדָם וְ
;אִשְׁתּוֹ ו&#
1456;ל |
|
G******e
发帖数: 9567 | 48 【 以下文字转载自 Belief 讨论区 】
发信人: GetThere (学了也无术), 信区: Belief
标 题: 以撒亚7:14并非预言处女生子？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 11 13:11:17 2010, 美东)
以撒亚7:14并非预言处女生子，而是翻译错误？
注：翻译错误是指从希伯来文翻成希腊文的过程中产生的错误
Isaiah 7:14
（1）New Living Translation : All right then, the Lord himself will give you the sign. Look! The virgin （见脚注 f） will conceive a child! She will give birth to a son and will call him Immanuel (which means ‘God is with us ’).
脚注 f 7:14 Or young woman.
（2）Contemporary English Version: But the LORD will still give ... 阅读全帖 |
|
G******e
发帖数: 9567 | 49 Net Bible: For this reason the sovereign master himself will give you a
confirming sign.24 Look, this25 young woman26 is about to conceive27 and
will give birth to a son. You, young woman, will name him28 Immanuel.29
脚注 26tn Traditionally, “virgin.” Because this verse from Isaiah is
quoted in Matt 1:23 in connection with Jesus’ birth, the Isaiah passage has
been regarded since the earliest Christian times as a prophecy of Christ’s
virgin birth. Much debate has taken place over the best way to tr... 阅读全帖 |
|
P******l
发帖数: 1648 | 50 就是圣经创世纪这本书里提到的亚当和夏娃
创世纪2:7 耶和华 神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活
人，名叫亚当。
创世纪2:20-22 那人便给一切牲畜和空中飞鸟、野地走兽都起了名；只是那人没有遇见
配偶帮助他。
耶和华 神使他沉睡，他就睡了；于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。
耶和华 神就用那人身上所取的肋骨造成一个女人，领她到那人跟前。
创世纪3:20 亚当给他妻子起名叫夏娃，因为她是众生之母。
亚当 是红土的意思 Hebrew אדם or Hebrew אֲ&#
1491;ָמָה ('adamah) "earth"
夏娃 是呼吸或者活着的意思 Hebrew name חַוָּ
ה
1492; (Chawwah), which was derived from the Hebrew word חוה
; (chawah) "t... 阅读全帖 |
|
