|
|---|
|
|
|
|
|
|
g****t
发帖数: 31659 | 1 春天的十七个瞬间中的男猪脚之神奇，七零后们应该知道，这个基于历史原型的人物，英伦那位零零七大爷与之相比，可不是一般之粗俗不堪。
原书已经由前苏联于1973年拍成电视连续剧，堪称是一部“经典之作”，当年播出时曾引起巨大反响。1976年，该剧的编剧、导演、摄影、美术以及主要演员都曾获本国国家大奖。
国语配音更是一绝，深切怀念那些银幕后的老艺术家们。（在线观看地址http://www.tudou.com/playlist/id/1338831/ 16姐要看的。）
而施季里茨的神奇，只有当你详细了解历史后方知其之伟大卓绝。偶转了一些网上流传的十七个恶搞笑话，16姐要看的。
一
2月23日红军建军节那一天，施季里茨本打算戴上他的红军军帽，喝一瓶伏特加，然后坐下来演奏他的手风琴。但是这一次他走进柏林一个地下酒吧，把正在那里快活的盖世太保排成一排行进并且唱苏联革命歌曲。只是当他回到家以后，才意识到那一天他几乎暴露。
二
“你在哪学的这么好的枪法？”舒伦堡问施季里茨。
“在莫斯科军事学院。”施季里茨脱口而出，然后开始考虑他是不是说的太多了。
三
施季里茨突然闯入了希特勒的府第，那里正在举行秘密会议。他也没打招呼就径直走向保险柜，用他的万能钥匙打开了保险柜，在里面乱翻了5分钟，然后在胳肢窝下面夹了一摞文件，离开了。
几分钟后，（由于惊吓）希特勒才恢复了说话能力，并且问“那人是谁？”
“苏联间谍伊萨耶夫，在这里的名字是施季里茨。”谬勒一边剔牙一边冒冒失失地说。
“你们怎么不抓住他？”
“没用，他总能逃脱。”
四
施季里茨的住宅被党卫军包围了。他们敲着门。
“我不在家。你们这些傻瓜。”旗队长朝窗口咕哝着。
党卫军们就离开了。天才的俄国间谍就是这样将敌人玩弄于股掌之上。
五
希特勒的保险柜里丢了一些秘密文件。5天过去了，还没找到。最后希特勒给斯大林发了封电报“是你的人拿走了我的文件吗？”
当天，施季里茨收到了中心的密电：“尤斯塔斯， 如果是你从希特勒同志的保险柜里拿了文件，最后一定要给放回去。人们正担心呢。”
六
施季里茨在高速公路上驾驶，看见谬勒想要搭便车。施季里茨差点停下车来，但又一想：“我不能让这个杀害了成百上千苏联人民的刽子手搭车，难道可以这样吗？”
过了一会，他又看见了谬勒，他想“我不能让这个肮脏的双面间谍弄脏我的车，决不。”施季里茨撇了撇嘴，然后继续向前开。当他第三次看见谬勒的时候，他想到：“原来是环行路。”
七
走在帝国大使馆的走廊里，施季里茨感觉到了跟踪并意识到他已经暴露了。只有一件事他不明白，就是究竟是什么出卖了他：也许是他的红军防水油布靴子或口袋里的一包俄国烟？也许是军帽上的红星？而且还可能是他肩上的半自动步枪？
八
缪勒在研究档案（或者文件或者指纹……），他想找放大镜，可抽屉打不开，于是他命令副官找人来修。一个老士兵叮叮当当敲了半天，开了。缪勒看了看抽屉里面，让副官去把施季利茨找来。
缪勒：我知道最近您有些紧张，可也不应该失了分寸！你拿走我的《鳄鱼》杂志不算，还把开锁的铁丝折断在锁孔里。
施季利茨：……
九
夜里3点钟，缪勒被一阵敲门声吵醒了，他很瞌睡，没好气地开了门。门口站着一个胡子拉碴的农民，穿着打补丁的衣服，帽子上别着颗红星，背上背着一个便携式电台。
“象群走向北方。”农夫说。
“象群上天堂，施季里茨住在楼上。”
十
缪勒提审施季里茨：
“施季里茨，1938年你在哪儿？”
“和你在一起，分队长，在西班牙。”
“那么1928年呢？”
“和你一块儿在中东铁路。”
“1918年呢？”
“瓦西里.伊万诺维奇？”
“完全正确，别特卡！”
十一
缪勒收到一封关于施季里茨的告密信，里面说：“5月1日夜里，施季里茨离开了柏林，到了郊区树林里。在一片林间空地上，施季里茨喝了一瓶伏特加，点燃了 一小堆篝火，拿出一把巴拉莱卡琴（俄式三弦琴），自弹自唱“沙什图什卡”。夜深以后他回到了寓所，把酒瓶和巴拉莱卡琴锁进保险柜，然后上床睡觉了。”
第二天，施季里茨打开保险柜时，发现酒瓶和琴都不见了，只有一张字条，上面写着：“施季里茨，你得有点良心，患思乡病的不只你一个人。”
十二
元首给施季里茨把勋章戴好。
“祝贺你，旗队长……”元首微笑着伸出手。
“为苏联服务！”施季里茨响亮地回答道。
“……”元首的嘴角抽动了一下，施季里茨意识到自己可能暴露了。
当天午夜，苏联情报总局接到了柏林的绝密电报：
（特急！！！绝密！！！本电不得抄录副本）
阿历克斯：
请立即查明在帝国保安总局六处工作的冯·施季里茨的背景。
泡菜。
十三
盖世太保截获了一封密电，里面写道：“尤斯塔斯，你这个笨蛋。阿列克斯。”
只有施季里茨会明白这是说他被授予了苏联英雄称号。
十四
德国将军们正在地下隐蔽部里排队领他们的特供口粮。施季里茨进来了，他把别人都推到一边并且插队。愤怒的将军们其实不明白——苏联英雄是有权不排队的。
十五
施季里茨在无人察觉地情况下越过了边境。这一点他是从早晨的报纸上得知的。
十六
——下一个，第17个警察，这个施季里茨最后的希望终于出现了。
“那天在轰炸后的现场你见过这个人吗？”缪勒第17次不抱希望地问道，他已经失去了信心，开始打哈欠。
“……没有。”这个警察显然不太聪明。
“我见过你，当时你在站岗，不让我通过。”
“……”
“我告诉你我是秘密警察，党卫军旗队长”
“……”
“我告诉你我有重要任务。”
“……”
“我给你看了证件”
“……”
“我还给了你500马克的红包。”
“……”
施季里茨犹豫了一下。
“我又给你看了一次证件……并说……”
“对了！”警察的眼睛一亮，“我想起来了，镰刀斧头——这位先生说他是KGB！所以……我就放他过去了。”
可怜的缪勒此时偏偏又打了个喷嚏，只听到了开头和结尾……
十七
深夜，有人敲门。房主开了门，看见门口站着一个人，身穿黑色风衣，头戴黑色礼帽，鼻子上架着墨镜。
“您有斯拉夫式的皮箱出售吗？”来人悄悄地说。
“俄国侦察员施季里茨住在隔壁。”房主也悄悄地对来访者说。
最后说个真实的事情。这部电视就在拍摄过程中出现了一个问题，谁来演缪勒？
盖世太保头子缪勒是剧中的重要人物，最大的反派，这个角色，剧组看中了演员弗谢沃罗德·萨纳耶夫。但他坚决地拒绝了建议。理由相当令人信服：“我是莫斯科电影制片厂党组织的书记，我不演法西斯！”
老党员意志坚定，剧组只好另觅他人，尝试了其他一些不那么出名的演员后，第二导演找到了列昂尼德·布龙涅沃伊，一位鲜为人知的戏剧演员。没有所谓的“镜头感”，他的表演自然流畅。
扮演可恶的德国人，戏份挺多，报酬少得可怜，人家答应3年统共给他2435卢布70戈比，约莫每月43卢布。想想纳瓦谢里柴夫同志借20卢布给儿子买双球鞋，这薪水真不高。然而副导演对他说：你不知道这个角色会给你带来什么！很久以后演员不得不承认，缪勒这个角色是他生命中的转折点。 |
|
|
|
|
|
|
