b****g 发帖数: 4933 | 1 一、莫文蔚
在第16届台湾金曲奖颁奖典礼上,颁奖嘉宾莫文蔚闹出“乌龙”:莫文蔚一口广东
国语“黄”和“王”不分,将得奖的“黄立行”念成了“王力行”。王力宏开心地跑到
台上领奖,亲眼看到得奖单后,又狼狈地冲下台,在场观众和嘉宾十分尴尬。
二、陈松伶
来自香港的陈松伶在内地拍戏并不多,所以普通话不太标准。但在发言时,她却很
活跃,还抢了主持人的工作,主动介绍起坐在台下的配角演员和剧中的年轻演员。只是
陈松伶在介绍时,频频提到“大碗”、“大锅”等词。称剧中的老演员都是“大碗”、
“大锅”,而年轻演员则是未来的“大碗”、“大锅”。这两个莫名其妙的词让记者听
得一头雾水。眼看身边的人都笑得直不起腰,陈松伶自己也捂着嘴笑了起来,并学着主
持人的发音说:“应该怎么说?‘大腕儿’,对吗?他们都是‘大腕儿’!”
三、我要开枪啦
改革开放初期,有一个广东人坐火车到北京去,他觉得车厢里又闷又热,想打开车
窗吹吹风,透透气(那时的列车,窗门大都可以打开的),于是用手指了指坐在对面的
一位北方乘客说: “你动不动?你不动我就开枪啦!”
谁知道那位乘客听了之后,立刻被吓呆了,马上站起来一个劲地摇头晃脑,手舞足
蹈 |
d*****u 发帖数: 17243 | 2 那不是粤语,是广东人说普通话
【在 b****g 的大作中提到】 : 一、莫文蔚 : 在第16届台湾金曲奖颁奖典礼上,颁奖嘉宾莫文蔚闹出“乌龙”:莫文蔚一口广东 : 国语“黄”和“王”不分,将得奖的“黄立行”念成了“王力行”。王力宏开心地跑到 : 台上领奖,亲眼看到得奖单后,又狼狈地冲下台,在场观众和嘉宾十分尴尬。 : 二、陈松伶 : 来自香港的陈松伶在内地拍戏并不多,所以普通话不太标准。但在发言时,她却很 : 活跃,还抢了主持人的工作,主动介绍起坐在台下的配角演员和剧中的年轻演员。只是 : 陈松伶在介绍时,频频提到“大碗”、“大锅”等词。称剧中的老演员都是“大碗”、 : “大锅”,而年轻演员则是未来的“大碗”、“大锅”。这两个莫名其妙的词让记者听 : 得一头雾水。眼看身边的人都笑得直不起腰,陈松伶自己也捂着嘴笑了起来,并学着主
|
p*****i 发帖数: 2019 | |
l**s 发帖数: 9490 | 4 语言错误从来都是幽默的重要源泉,古今中外都这样
拿来搞地域攻击就无聊了
【在 b****g 的大作中提到】 : 一、莫文蔚 : 在第16届台湾金曲奖颁奖典礼上,颁奖嘉宾莫文蔚闹出“乌龙”:莫文蔚一口广东 : 国语“黄”和“王”不分,将得奖的“黄立行”念成了“王力行”。王力宏开心地跑到 : 台上领奖,亲眼看到得奖单后,又狼狈地冲下台,在场观众和嘉宾十分尴尬。 : 二、陈松伶 : 来自香港的陈松伶在内地拍戏并不多,所以普通话不太标准。但在发言时,她却很 : 活跃,还抢了主持人的工作,主动介绍起坐在台下的配角演员和剧中的年轻演员。只是 : 陈松伶在介绍时,频频提到“大碗”、“大锅”等词。称剧中的老演员都是“大碗”、 : “大锅”,而年轻演员则是未来的“大碗”、“大锅”。这两个莫名其妙的词让记者听 : 得一头雾水。眼看身边的人都笑得直不起腰,陈松伶自己也捂着嘴笑了起来,并学着主
|