m*******e
发帖数: 21667 | 1 http://dqnews.zjol.com.cn/dqnews/system/2010/10/21/012790418.shtml
志愿军在三八线上的衣食住行
www.dqnews.com.cn 2010-10-21 德清新闻网
1950年6月25日，朝鲜内战爆发。美国随即打着联合国的旗号公然出兵干涉，并将战
火烧到了中国鸭绿江边。10月19日，中国人民志愿军跨过鸭绿江，开赴朝鲜战场，与朝
鲜人民军并肩作战。志愿军赴朝后的首战，是志愿军第40军第118师于1950年10月25日在
两水洞、丰下洞地区与由温井向北镇进犯的李承晚军步兵第6师第2团前卫加强第3营进行
的一次遭遇战。此战经约1小时，全歼敌军一个营及一个炮兵中队，共毙伤俘敌470多人
，俘美军顾问1人，缴获各种枪16枝、火炮12门、汽车38辆、战马3匹、报话机2部。战后
毛泽东致电：“庆祝你们初战胜利。”此战役之后，我第118师、120师乘胜进攻温井之
敌，并于26日凌晨占领温井。从此，揭开了抗美援朝战争的序幕。1951年，党中央决定
将两水洞战斗的1950年10月25日，定为抗美援朝纪念日。
——谨以此文纪念抗美援朝60周年
在三八线战火纷飞的岁月里，我们中国人民志愿军的衣、食、住、行又是怎样的呢
？从1953年元旦起，到同年8月这段时间里，我可以告诉你许多在这方面令我终身难忘的
往事。
衣
到三八线的第一个好消息，上级用去年的“烤火费”到祖国采购了大批“对襟卫生
衫”，每人发一件。我当兵四五年，穿上厚绒绒的卫生衫，还是第一次。之前在朝鲜金
坪里，战士们已发了棉军大衣，棉军鞋，是低帮的，用牛皮包头和包跟，鞋底是胶皮底
，羊毛皮做里子，很暖和，又便于着、脱，棒极了！我们一辈子也没有穿过这样高档的
棉鞋。当时据上级说祖国内蒙古草原为了支援志愿军的冬装，大批大批地宰羊杀牛，为
了后续需要，政府又投资鼓励大力发展牛羊牧业。还有栽绒棉军帽，有可以上折的帽沿
，平时左右双护耳上翻“碰头”处系结，冷时帽沿和双护耳可以一起放下，下巴下面打
个结，稳稳当当，不仅包住了双耳，连带双颊也包了，头部的保暖由它“打包票”了。
记得还有大拇指单独一指、其余四指一并的团头棉手套，手套之间有一根连接的布带子
，可以套在后颈，双双挂在胸前。这些都是在摄氏零下二十几度的耐寒用品。
据军需科的同志讲，当他们用大车把这些棉装下运到连队时，战士们可乐坏了，兴
高采烈地说：“祖国人民把我们当做‘最可爱的人’，从头到脚当宝贝一样保护了起来
，真是太感谢啦！”
食
因为是一线部队，所以大米饭增多了，大概是七八分大米（包括面粉），二三分杂
粮。为了适应防空需要，每天改为早晚两餐，不到一个月，炊事班“分散炊烟”的技巧
提高了，春日又长，同志们又呼吁：“饿煞了！饿煞了！”领导上决定恢复日食三餐（
一稀两干），还有馒头。 过春节时，伙食大为改善，在祖国人民的大力支援下，我
们竟吃上了参军前“只闻其名未曾尝新”的名产，如：南京板鸭、香肠等美食。但是新
鲜蔬菜始终无法供应。这时上级后勤部门给各个伙食单位下发了一本《朝鲜可食用野菜
谱》（大致的名称），铜版纸彩印，色彩很逼真。 值得记录的还有几点：一是，为
了怕仓库被炸，上级命令我们分散囤粮。3月18日日记载：“晚饭后，去XX扛粮食到XX去
，主要是为了分散，免遭损失。”二是，有了粮食，还要有柴来烧。1月20日日记载：“
中午，上山砍柴。”虽寥寥数字，其实，这也是个苦差使，驻地周近是不准砍柴的。柴
草，有个掩护作用，利于防空防炮，要到远些的山上去砍，好不容易砍了下来，还要背
下来，又要注意防空。三是，前沿部队还可以发到压缩饼干，这时为志愿军官兵特制的
。长约10厘米，宽约4厘米，厚约1厘米。大致由花生、高粱、枣泥、芝麻等粗粗粉碎后
压制而成，食用一块可顶一餐的营养分量。我们首长办公室因经常开夜工甚至开通宵（
要指挥“前运粮弹，后转伤员”），一号首长命军需科送来一箱食用。晚上，炭火取暖
时，顺便放在洋铁皮上烘烤一下，热乎乎地，香脆可口。有时还用酒精灯来烘烤。酒精
灯是祖国科学家特为前沿部队（特别是坑道部队）设计创制的，用压缩酒精置于一金属
盒内，上有灯芯，点燃时无烟，但有较高的热量。据说用三个酒精灯可以煮一钢精锅的
饭，在坑道里也无烟雾，安全可靠。
住
首长与我们同住一条东西向山沟（南山高，北山低）。进沟，南坡有个小掘开式单
人猫耳洞（住着一位女收发员），然后是两个避弹猫耳洞（石质，未用松木支撑）不住
人，供防空防炮用。最后是一号首长（处长）的掘开式单间，隔十公尺左右是二号首长
（政委）的掘开式单间。南坡因山较高，虽是背阴面，但防空、防炮效果好些，南面来
的炮弹和飞机空中扫射，死角大，安全系数高；北坡优点是向阳，但安全系数差一些。
北坡第一个掘开式防空洞（掩蔽部），西侧设一门，南面开一“窗”（一个通风洞而已
），窗下有一 “办公桌”（两只木头空箱拼在一起，用松木架子撑起，桌上摆着一台解
放战争时缴获的美式电话机）。洞的右侧——即东面是一个松木架构的统铺床位，助理
员、参谋、统计员和我4人，睡在这里，后来收发员一人住害怕，我们给她靠边留了一个
床位。那时候男女同志相处如同亲兄弟姐妹，谁都不会有非分之想。
防空洞进驻那天上面就盖着厚厚的积雪。进入3月，时而下雨，时而下雪，整个防空
洞到处漏水。3月2日日记载：“防空洞地面变成了小荡，洞顶开始化冻，水点都滴下来
了。不要紧，我们在洞外开了一条 （排水）沟，在洞内挖了一个（聚水）潭，在身上披
了一件雨披，这样工作起来，也没有妨碍了，而且变得更加有趣。”当然，那是说得轻
巧了一点。我们铺位上不得不撑起雨布来防漏，到半夜还得把积水隔雨布用手托着慢慢
往铅桶里灌。天亮再倒灌一次，白天每过几小时又要倒灌。有一天夜间，我们起床倒水
时，发现我们床面前的地面已经积满了水，把我们的棉鞋都浸湿了。大家半夜起来，舀
的舀，倒的倒，才把地面的水基本弄干……待冰冻消融完毕，我们用油毛毡在洞顶盖了
起来，并用松枝和石块压着 （但这只能防天落的雨雪，原来洞顶土层的冰冻还没有全部
融化，小量的滴水还有点滴滴嗒嗒），我们就这么一天一天地挨着……
5月中旬我调师政治部后，我们秘书科和干部科住在平安川北侧一座小山的北坡。这
山南北向打了两条坑道，秘书科住东面的坑道，干部科住西面的坑道。在我们坑道口的
东侧盖起了两间草棚 （上面盖着松枝等伪装），白天办公在草棚里，夜晚睡觉在坑道里
。白天如发现敌机来袭，我们便往坑道里撤，较为安全。坑道北口较宽敞，南端只在高
处开了一个小“窗口”，保持通风。我们秘书科十来个人，男男女女都睡在坑道里。
住坑道的，每人都发一条狗皮毯子，这个东西不仅垫着睡得暖和，而且防潮防湿很
好。我们在坑道里睡觉，入睡前不免讲“大头白话”，开开玩笑。有一次，我夸狗皮毯
子时说：“祖国的牛羊、猪狗，都牺牲自己，来前线抗美援朝了。”另一个声音即起：
“南京板鸭表现也不错，过春节也来慰劳我们。”第三个声音：“记了动物的功劳，不
要忘了棉花的功劳，棉衣、棉裤、棉被头、棉大衣，没有‘棉花大王’，我们都得冻死
呢！”第四个声音又跟上：“噢，动物、植物有功劳，矿物的功劳也是呱呱叫！钢铁和
枪炮，铜铸的弹壳，铁打的洋锹十字镐，还有煤炭拉动火车头，送我们横跨长江、黄河
……”
行
没什么“新闻”，就是身临三八线，敌炮随时可以袭来（空袭不用讲了，到处差不
多；这炮弹，不仅有三八线以南正面打来的，还有老美军舰上打来的 “海军炮”），走
路时“耳朵笃起点”，多个警惕性，万万不可麻痹大意。即使警惕性高，突然袭击也会
造成牺牲的。4月12日日记载：“晚饭后到‘那边’去参加点名，那条公路旁有几个炮弹
坑，我们有一个同志不幸在这里牺牲了，田里，还留着鲜红的血渍……”
再就是，靠近前线，敌机对公路轰炸更加有疯狂劲，出动B29轰炸机，扔重磅炸弹，
常有公路被炸断的情况。我们机关工作人员，有时就要主动去搬运泥土、石块，加快填
塞弹坑，对工兵起个辅助作用，以保证运输畅通无阻。那时并无推土机、挖掘机之类大
型机械设备，主要还是靠体力。在师政治部时，有几个傍晚，我们涉过平安川去帮助填
弹坑，搬石头，连花木兰们也争先恐后地参加。
1953年7月27日，朝鲜停战协定签字了！生效了！——无比珍贵的、金光四射的“和
平”，终于降临到血染的朝鲜半岛的大地上……大家欢欣鼓舞，也包括美军官兵，停战
后我们文工团还在前沿阵地与美军“联欢”呢。只有华尔街军火商垂头丧气——不能继
续发战争财了。
抗美援朝战争已经过去60年了，人寿几何，时不我待。记录这段历史，希望永远不
会忘记。
作者： 钟伟今 |
m*******e
发帖数: 21667 | 2 http://www.hugd.com/_CMS_NEWS_IMG_/www1/2010-10/22/704a9a3b11ab4e98994029173
06b09f9.jpg
文作者、志愿军战士钟伟今（摄于1953年秋 朝鲜伊川）
http://www.hugd.com/_CMS_NEWS_IMG_/www1/2010-10/22/4b40a6d92063456d9eba5c8aa
691d2e5.jpg
志愿军战友在坑道口合影（摄于1953年夏 朝鲜大秀洞）
http://www.hugd.com/_CMS_NEWS_IMG_/www1/2010-10/22/d9fa7f6b8ba644299d384ace7
2486e41.jpg
志愿军战友在前沿阵地联欢（摄于1953年7月28日朝鲜石岘洞北山前沿阵地）
将战
日在
进行
战后
【在 m*******e 的大作中提到】
: http://dqnews.zjol.com.cn/dqnews/system/2010/10/21/012790418.shtml
: 志愿军在三八线上的衣食住行
: www.dqnews.com.cn 2010-10-21 德清新闻网
: 1950年6月25日，朝鲜内战爆发。美国随即打着联合国的旗号公然出兵干涉，并将战
: 火烧到了中国鸭绿江边。10月19日，中国人民志愿军跨过鸭绿江，开赴朝鲜战场，与朝
: 鲜人民军并肩作战。志愿军赴朝后的首战，是志愿军第40军第118师于1950年10月25日在
: 两水洞、丰下洞地区与由温井向北镇进犯的李承晚军步兵第6师第2团前卫加强第3营进行
: 的一次遭遇战。此战经约1小时，全歼敌军一个营及一个炮兵中队，共毙伤俘敌470多人
: ，俘美军顾问1人，缴获各种枪16枝、火炮12门、汽车38辆、战马3匹、报话机2部。战后
: 毛泽东致电：“庆祝你们初战胜利。”此战役之后，我第118师、120师乘胜进攻温井之
|
T*****n
发帖数: 18811 | 3 为什么首战全歼一个营加一个炮兵中队，缴枪只有16枝？typo？
将战
日在
进行
战后
【在 m*******e 的大作中提到】
: http://dqnews.zjol.com.cn/dqnews/system/2010/10/21/012790418.shtml
: 志愿军在三八线上的衣食住行
: www.dqnews.com.cn 2010-10-21 德清新闻网
: 1950年6月25日，朝鲜内战爆发。美国随即打着联合国的旗号公然出兵干涉，并将战
: 火烧到了中国鸭绿江边。10月19日，中国人民志愿军跨过鸭绿江，开赴朝鲜战场，与朝
: 鲜人民军并肩作战。志愿军赴朝后的首战，是志愿军第40军第118师于1950年10月25日在
: 两水洞、丰下洞地区与由温井向北镇进犯的李承晚军步兵第6师第2团前卫加强第3营进行
: 的一次遭遇战。此战经约1小时，全歼敌军一个营及一个炮兵中队，共毙伤俘敌470多人
: ，俘美军顾问1人，缴获各种枪16枝、火炮12门、汽车38辆、战马3匹、报话机2部。战后
: 毛泽东致电：“庆祝你们初战胜利。”此战役之后，我第118师、120师乘胜进攻温井之
|
m*******e
发帖数: 21667 | 4 查了下，应该是163支(挺)
【在 T*****n 的大作中提到】
: 为什么首战全歼一个营加一个炮兵中队，缴枪只有16枝？typo？
:
: 将战
: 日在
: 进行
: 战后
|
T*****n
发帖数: 18811 | 5 也够少的
【在 m*******e 的大作中提到】
: 查了下，应该是163支(挺)
|
