s*****i
发帖数: 186 | 1 在网上找了一个sublet的合同样本，里面有这么一条：
Breach of Original Lease
The Tenant warrants that the landlord will have no cause of action against
the Subtenant because of the behavior of the Tenant. If at any time, the
Landlord has legal action against the Subtenant because of the Tenant's
behavior, the Subtenant may immediately vacate the premises, owe the Tenant
no further rent, and the Tenant shall return all monies held as deposit or
advance rent within 30 days of the Subtenant's vacation.
但是sublease的人说这条是违反加 | j****i
发帖数: 496 | 2 First of all, there is no limitation regarding what you can contract.
Whether a covenant in a lease agreement is enforceable is a separate issue.
In other words, even if a covenant may not be enforceable under the law,
you can still write it in your agreement. And it is up to the court to
decide whether the covenant is enforceable.
Second, there is a difference between sublease and assignment. People tend
to abuse the use of these terms. Thus, the choice of words doesn't matter.
For a sublea
【在 s*****i 的大作中提到】
: 在网上找了一个sublet的合同样本，里面有这么一条：
: Breach of Original Lease
: The Tenant warrants that the landlord will have no cause of action against
: the Subtenant because of the behavior of the Tenant. If at any time, the
: Landlord has legal action against the Subtenant because of the Tenant's
: behavior, the Subtenant may immediately vacate the premises, owe the Tenant
: no further rent, and the Tenant shall return all monies held as deposit or
: advance rent within 30 days of the Subtenant's vacation.
: 但是sublease的人说这条是违反加
|
|
